Page 56 - Catalogue EPI

DISTRIBUTEUR DE SAVON / SOAP DISPENSER

Automatic sanitizer / Soap dispenser

MAD-101 MAD-102

CARACTÉRISTIQUES :
Entièrement Automatique sans contact Fully Automatic/ Touch-free
Aucun besoin de toucher. Sans contact. Placez vos mains sous le No need to touch any part.
distributeur, le capteur à infrarouge détectera vos main s et Place your hand under the nozzle, infrared sensor will detect your
distribuera le produit désinfectant ou le savon automatiquement). hand and dispense the chemicals (sanitizer or soap) automatically.
Approprié pour des solutions multiples Suitable for multiple solution
La machine peut être utilisée avec un désinfectant en spray, en gel The machine can be used for disinfectant spray, disinfectant gel, or
ou avec du savon liquide. liquid soap.

Fenêtre de contrôle du niveau Level Checking window
Avec la fenêtre transparente, l’utilisateur peut facilement vérier le With the transparent window, the user can easy to check the level
niveau de liquide sans ouvrir l’appareil. of liquid without opening the front cover.
Réglage du volume de distribution Dispensing Volume Adjusting
Le volume de distribution peut être ajusté par l'utilisateur. The dispensing volume can be adjusted by user

Indicateur LED Led Indicator
Quand l’indicateur de LED clignote en vert, il signie que la machine When the LED indicator blink in green, it means the machine is
fonctionne ; quand la lampe LED en haut est en rouge, cela signie
que la batterie est faible.. is low.

Capteur commutateur de volume Sensor Volume Switch
Le capteur détectant la zone peut être ajusté avec le capteur The sensor detecting area can be adjusted with sensor volume
commutateur de volume. switch.

Commutateur de sécurité (ou interrupteur) Safety Switch
En ouvrant le capot avant, le commutateur de sécurité empêchera When opening the front cover, the safety switch will prevent the
la machine de distribuer le liquide. machine dispense the liquid.
Mode AC/DC Power Mode (AC/DC available)
La machine peut être utilisée avec 4 batteries de D-cellule ou avec The machine can be used with 4pcs D-cell batteries or AC power
machine over 100,000 times continuously (tested with soap).
fonctionner la machine plus de 100,000 fois continuellement (testé
avec le savon).
When the machine will not be used in a long time, the user can turn
Interrupteur marche/arrêt the switch to OFF to save the power.
Quand la machine n’est pas utilisée pendant une longue durée,
l’utilisateur peut éteindre la machine. Easier for Mounting in any place
The machine can be mounted on the wall or stand on the desk, you
Utilisation facile, à n’importe quel endroit can install this unit in any place, especially in hospital, restaurant,
La machine peut être installée sur un mur , sur un meuble ou sur un cribs…
bureau. Vous pouvez installer cette unité en n’importe quel endroit,
particulièrement à l’hôpital, au restaurant, dans des crèches…

www.soleane.org