Page 57 - Hand in Hand - Editie 6

Volgens literatuurcriticus en letterkundige Kees Fens zijn er maar twee gedichten die elke Nederlander kent. Niet geheel toevallig is Rotterdam de oorsprong van deze beide gedichten. Het eerste gedicht komt uit ons welbekende clublied:
Hand in hand, kameraden: Hand in hand voor Feyenoord I, Geen woorden maar daden, Leve Feyenoord I.
En dan wil ik jullie het tweede gedicht natuurlijk niet onthouden:
Hij heeft gewonnen de zilvervloot.
De Rotterdamse dichter Hans Sleutelaar, ook wel bekend als ‘de zwijgende dichter’, omdat hij zo weinig gedichten schreef. En áls hij ze schreef, ze zo kort en bondig waren dat het leek of de dichter zweeg terwijl hij toch alles vertelde. Zo schreef hij het volgende gedicht over voetbal in zijn algemeenheid:
Wollt ihr den totalen Fußball?
Het gedicht is afgeleid van een zin uit de toespraak die Joseph Goebbels in 1943 hield in het Berliner Sportpalast: ‘Wollt ihr den totalen Krieg?’
Een gedicht met zo een duistere oorsprong, heeft weinig woorden nodig. Het komt direct bij je binnen. Overigens is dit gedicht een afgeleide van een ander gedicht van Hans Sleutelaar: Wollt ihr die totale Poesie?
De grande dame van de Rotterdamse poëzie Jana Beranová schreef in haar tijd als stadsdichter een gedicht over de onverzettelijkheid van spelers en club. Onze nog steeds gemiste Rotterdamse gorilla Bokito speelt hierin een hoofdrol. Ook de titel van het gedicht is naar hem vernoemd. Het gedicht is de dag voor de wedstrijd Ajax-Feyenoord in de Volkskrant gepubliceerd.
Uit het gedicht ‘Bokito the night before in Rotterdam’:
Zonen van goden? Ajacieden? Hoeveel goden gaan ze ons bieden? Ze kunnen niet eens kiezen. Wij hebben er een, maar dan elf keer.
BO K I T O !
Bokito vermorzelt de ArenA.
Als een gorilla ons hele Legioen. Kampioen! brult het stadioen.
Dichter Chris Willemsen (die overigens consequent geen kapitalen in zijn poëzie gebruikt) schreef een aantal gedichten over Feyenoorders voor zijn bundel ‘Kat in ’t bakkie’ waarin overleden voetballers een hoofdrol spelen. Zo gaat het gedicht ‘de ingenieur’ over de Kroatische Mladen Ramljak die door een auto- ongeluk overleed. Een gedeelte:
bloktackels plaatsen kopduels winnen verzorgd uitverdedigen meegaan met corners posities overnemen
in zagreb hadden ze de ingenieur alles geleerd wat hij leren moest behalve autorijden
Ik hoop niet dat hij het gedicht naar de familie van Ramljak als steunbetuiging gestuurd heeft.
Willemsen heeft in deze
bundel ook de readymade ‘zeer bekwaam’ opgenomen ter ere van sportverslaggever Theo Koomen waarin de wedstrijd Feijenoord - AC Milan uit 1969 centraal staat:
zeer bekwaam
uitstekend gedaan theo van duivenbode nu snel plaatsen
heeft hem goed geplaatst naar wim jansen wim jansen rukt daar het strafschopgebied binnen
nou eens even kijken wat daarvan terecht moet komen
dat wordt misschien gevaarlijk voor ac milaan
nu is trouwens wim jansen aan de bal
ik had het even verkeerd gezien
jansen voorbij
een schot
en over
of zit hij erin
nee nee toch
hij zit erin hij zit erin
ik dacht dat hij overzeilde hij zit erin
het is een doelpunt
ik dacht dat hij overzeilde
Liedjesschrijver Meindert Talma kon zijn geluk niet op na de goal van Flying Dutchman Robin van Persie tegen Spanje.
Hij geeft een prachtige pass naar Van Persie.
Wat volgt is een kwestie van timing en precisie.
The Flying Dutchman hangt verticaal in het zwerk.
Een snoekduikbal. Super specialistenwerk.
Wat een snoekduikbal! Wat een snoekduikbal!
Uitzinnig van vreugde rent hij naar de kant,
en slaat een highfive tegen zijn trainers’ hand.
Hij is de eerste international uit Nederland
die op drie WK’s heeft gescoord voor zijn land.
Eén gedicht mag niet ontbreken: ‘Ode aan De Kuip’ van Jan Oudenaarden. Het gedicht komt uit zijn onlangs verschenen dichtbundel ‘Tutti Frutti’, waarop de voorkant het mooiste stadion van de wereld staat afgebeeld. Het gedicht bestaat vooral uit momenten die plaats hebben gevonden in De Kuip:
Oh Kuip der Kuipen
Puck van Heel sloeg ooit jouw eerste paal
Oh Kuip der Kuipen
Coen Moulijn met de bal aan de haal
Oh Kuip der Kuipen Rood-en-wit wint keer op keer Oh Kuip der Kuipen
Rinus en Theo legden ze neer
...
Nog Kuiper zou jij worden
Jij, burcht van glas, beton en staal Onze Kuip der Kuipen, ja,
Wordt het Kuipst van allemaal
Feyenoord en poëzie gaan hand in hand. Beide zitten ze vol passie, dromen en emoties. Eigenlijk is Feyenoord gewoon poëzie.
FEBRUARI 2025
57