Page 44 - Al - Qur'an Hadis Kls VI
P. 44
Pertama siapkan bahan dan alat a) kertas bufallow b) gunting c) sepidol
Kedua langkah kegiatannya, ketua kelas membagi beberapa kelompok,
potonglah kertas bufallaw yang sudah tersedia dengan gunting
menjadi beberapa bagian sehingga menghasilkan beberapa
potongan ayat dan artinya seperti di atas.
Ketiga potongan kertas tersebut dibagi kepada masing-masing anggota
kelompok, ada yang menuliskan lafal arabnya dan sebagian ada
yang menuliskan artinya.
Keempat setelah semua selesai, dilanjutkan dengan memasangkan potongan-
potongan lafaz ayat dan artinya tersebut dengan teman
sekelompokmu.
Setelah membaca dan bermain kartu kata mufradat surah al-Qadr di atas, susunlah
bersama teman sekelompokmu arti kata tersebut menjadi terjemahan yang sempurna,
kemudian cocokan hasil terjemahan kalian dengan terjemahan berikut ini!
Terjemahan surah al-Qadr
Dengan menyebut nama Allah yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang
1). Sesungguhnya Kami telah menurunkannya (Al-Qur'an) pada malam kemuliaan.
2). Dan tahukah kamu apakah malam kemuliaan itu?
3). Malam kemuliaan itu lebih baik daripada seribu bulan.
4). Pada malam itu turun para malaikat dan Ruh (Jibril) dengan izin Tuhannya untuk
mengatur semua urusan.
5). Sejahteralah (malam itu) sampai terbit fajar.
28 AL-QUR’AN HADIS MI KELAS 6