Page 12 - C:\Users\Meisam\Desktop\new bazarekar\
P. 12
1231 هرامش - مکی و تسیب لاس - 2021 ربتکا 2-1443 رفص 25-1400 رهم10هبنش
ناینب شناد داصتقا یزاس گنهرف داتس ریبد
هجدوب صیصخت راظتنا رد یرتکد نایوجشناد هب هنایهام قوقح تخادرپ
تخادرپ حرط یناموت درایلیم 50 هجدوب :تفگ مولع ترازو یروانف و شهوژپ نواعم رواـشم قلاخ داصتقا یلام شدرگ
.تـسا هتفاین صیصخت زونه یرتکد نایوجـشناد هب قوقح
هـب هـنایهام قوـقح تـخادرپ هـک لاوـس نـیا هـب خـساپ رد ،رـهم اـب وـگتفگ رد هداز یـقن اـضر درایلیم دصتفه و رازه ود اــیند رد
قوقح تخادرپ :تـفگ ،دـش دهاوخ ییارجا ینامز هچ زا و دیـسر اـجک هـب یرـتکد نایوجـشناد
مولع ترازو رد هک تـسا یلوحت یاه همانرب نیرتمهم زا یکی یرتکد نایوجـشناد هب هنایهام تسا رلاد
نیا هب هژـیو و فافـش تروص هب زین لگ یفلز اـقآ موـلع رـیزو یاـه هـمانرب رد و هدـش یـنیب شـیپ
یارب و دنوش بذج روحم تنرگ همانرب ساسارب دیاب یرتکد نایوجشناد هک هدش هراشا مهم اب ناـینب شـناد داـصتقا یزاـس گنهرف داتـس رـیبد
یگربخ تسشن نیمهدراهچ .دوـش هتفرگ رـظن رد یا هـنایهام قوـقح اـه نآ یزاـجم یاـضف رد اوـتحم دیلوت تـیفرظ هـب هراـشا
50 هـجدوب ، 1400 هـجدوب رد هـکنیا هـب هراـشا اـب موـلع ترازو یرواـنف و شـهوژپ نواـعم رواـشم رـضاح لاـح رد:تـفگ نآ زا تـسرد هدافتـسا و
یهاگشنادداهج زربلا یروانف و ملع کراپ لحم زا هـجدوب نیا :تـفگ ،تـسا هدـش هتفرگ رظن رد حرـط نـیا یارـجا یارـب یـناموت دراـیلیم زا یرـیگ هرـهب اـب یـبوخ یاه پآ تراتـسا
موـلع ترازو و سـلجم رد مـه یـفلتخم یاـه شاـت و تـسا تـخادرپ لـباق تـلود یاـهدمآرد
دش رازگرب و رابتعا نیا صیصخت یارب هجدوب و همانرب نامزاـس زا یددعتم یاه یریگیپ و هدـش ماجنا تیعقاو و یزاـجم تـیعقاو نوـچ یـیاه یروانف
تـیلاعف لوغـشم اـه هزوح نـیا رد هدوزـفا
.تـسا هتفرگن تروص یزـیراو چـیه نوـنکات اـما تـسا هـتفرگ تروـص نآ زا یـشخب اـی یروآون ،تـیقاخ زا یریگ هرهب اب سـپ .دنتـسه
سدنهم و ناریا رد وردوخ یزاس هعطق تعنص ردپ ییاضر اضر سدنهم روضح اب حرط نیا ،1400 لاـس مود هـمین رد رابتعا نـیا صیصخت اـب هـک درـک یراودـیما راـهظا هداز یـقن رـب هواـع و دوـب شـخبرثا ناوـت یم زور یرواـنف و
نـیمهدراهچ یهاگـشنادداهج زرـبلا یرواـنف و مـلع کراـپ سـییر یـسابع یدـهم یرـتکد یوجـشناد رـه هـب اه هاگـشناد طـسوت لاـس رد ناـموت نوـیلیم ۶0 اـت 40 رـب غـلاب یـمقر .دوـش ییارجا هنازور یرـتکد نایوجـشناد یارب .درـک قـلخ تورـث روـشک یارـب ییاز لاغتـشا
.دـش رازگرب یهاگـشنادداهج زربلا یروانف و ملع کراپ یگربخ تـسشن .دوـش تـخادرپ رد اه لاـس زا دـعب :تـفگ و داد رـبخ 1400 لاـس رد یرـتکد نایوجـشناد هـب هـنایهام قوـقح یو و ناـینب شـناد داـصتقا یزاـس گنهرف داتـس رـیبد ،یـمرک زـیورپ ،راکرازاـب شرازـگ هـب
اـضر سدـنهم روـضح اـب ،زرـبلا یرواـنف و مـلع کراـپ یـمومع طـباور شرازـگ هـب یرـتکد رگـشهوژپ نایوجـشناد دوـب رارـق هـکنیا رـب یـنبم یرـگید لاوـس هـب خـساپ رد هداز یـقن هدـش هتفرگ رظن رد یرتکد نایوجـشناد یارب یناموت درایلیم 50 هجدوب ،سلجم 1400 هجدوب دوـخ یلاـسرا پـیلک رد یرواـنف و یـملع تـنواعم زاـس تـیوه و مرـن عـیانص هعـسوت
یـسابع یدـهم سدـنهم و نارـیا رد وردوـخ یزاـس هعطق تـعنص ردـپ یـیاضر تـسا نـیا تـیولوا هـطبار نـیا رد :تـفگ ؟دیـسر ماجنارـس هـب عوـضوم نـیا اـیآ ،دنوـش هـمیب هاگـشناد رد تـقو ماـمت تروـص هـب هـک )هـنازور( یرـتکد رگـشهوژپ نایوجـشناد هـب تـسا رارـق و هناخ رد هک یـعامتجا یاه هکبـش تیریدم و اوتحم دیلوت پـمک توـب یـنایاپ مـسارم هـب
یگربخ تسشن نیمهدراهچ یهاگشنادداهج زربلا یروانف و ملع کراپ سییر و سـلجم اـب میـسرن هـجیتن هـب رـگا اـما دنوـش هـمیب یـتلود راک و زاـس قـیرط زا نارگـشهوژپ هـک .دوـش تخادرپ هـنایهام قوقح ،دـننک یم ادـیپ روـضح یاه هناـسر رد اوـتحم دـیلوت تارـیثات هـب هراـشا اـب ،دـش رازـگرب کـتدنورا یروآوـن و قاـخ
.دـش رازـگرب یهاگـشنادداهجزربلا یرواـنف و مـلع کراـپ .درـک مـیهاوخ یـنزیار شزوـمآ نویـسیمک طسوتم روط هب دوش یم ینیب شیپ :دوزفا مولع ترازو یروانف و شهوژپ نواعم رواشم تـسکش تـسا نکمم یراک و بـسک ره یزادنا هار رد :تـفگ ،قاـخ عـیانص و لاـتیجید
راکو بـسک رد قفوم براجت و هـشیدنا لدابت یگربخ یاه تـسشن هعومجم رد تـسکش .تـسا یزورـیپ یارـب یـلپ و هـمدقم یتـسکش رـه و درادـن یدارـیا هـک مـیروخب
یرواـنف و هدـیا یزاـس یراجت نـیون یاـه شور و هعـسوت و قـیقحت تـیمها رـب دیاب هراوـمه اما .میریگ یـم دای و مـیزومآ یـم و دوـش یم تراـهم و هـبرجت بـسک هـب رـجنم
.دوـش یم دـیک أت .تـسا مـهم راک و یـگدنز رد فدـه نتـشاد هـک میـشاب هتـشاد داـی هـب
یزاـس هعطق تـعنص ردـپ یـیاضر اـضر سدـنهم مـهدراهچ تـسشن ناـمهیم نیرـــترادفرــــط رــپ اوتحم داصتقا ناونع هب نآ زا و تسا راذگریثات و مهم یا هزوح اوتحم دیلوت :داد همادا یمرک
اه شلاچ یسررب هب هک دوب وردوخ نیذآ گنیدله راذگ ناینب و ناریا رد وردوخ یدربراک یاوـتحم هـک تـسا دنمتردق یـسک زـین یـعامتجا یاه هکبـش رد .دوـش یم داـی زـین
و دیلوت ،یحارط ثحب هب ناریا دورو موزل و یزاـس هعطق تعنص یاه تصرف و یارـب یزاـسدنرب رد اوـتحم رـیثات .دـهد اـقترا ار دوـخ ینامزاـس دـنرب و دـنک دـیلوت دـنمتردق و
.تخادرپ وردوـخ تاعطق تارداـص .دـشاب یژتارتـسا یاراد دیاب اوتحم .تـسا لااب رایـسب یقیقح و یقوقح صاخـشا
یـنیرفآراک براـجت هـئارا هـب ادـتبا تـسشن نـیا رد یـیاضر اـضر سدـنهم رد نیلانآ لغاشم اـی لوـصحم رـه :درـک ناـیب نـینچمه یروـهمج سـییر یرواـنف و یـملع نواـعم رواـشم
دـیاب ،دـشاب قـفوم هزوـح نـیا رد دـهاوخ یم هـک یـسک :تـفگ و تـخادرپدوخ اوتحم دیلوت رد اـما ،دراد سوـکعم یـسدنهم احاطصا ای یرادرـب یـپک تـیلباق یـتمدخ
هورـگ لیکـشت و یزاـس مـیت دـننام یرـگید یاـه تراهم زا ،تـیقاخ رـب هواـع هـنازور دـیوگ یم اـهرامآ .تـساوتحم رـیثات رد تواـفت نـیا و تـسا تواـفتم عوـضوم نـیا
دیاب درـف نیا هـک تـسا یـمهم یـگژیو تـیلوبقم رـگید یوـس زا .دـشاب رادروـخرب و دنمادک نارـــــــیا دراوـم زا یـلیخ هـک دوـش یم یراذـگراب لاـتیجید یاـضف رد اوـتحم نوـیلیم ۳0 زا شـیب
بـلج هژورـپ هـب ناراذگ هیامرـس رـظن اـت دـنک یم کـمک تـیلوبقم .دـشاب هتـشاد یارـب دنـشاب ییاه خنرـس دـنناوت یم اـهنآ .دـنک لـمع اـم یارـب خنرـس ناوـنع هـب دـناوت یم
تبـسن یرتـشیب تـیمها زا و تـسا تـیولوا رد هراوـمه هـک یزـیچ اـما .دوـش ،اه نـشیکیلپا نـینچمه .رـگید دراوـم و اـهراک و بـسک یـفرعم ،یرتـشم بذـج و بـلج
کـی رتـسب رد رـگا یـمیت راک .تـسا یـمیت راک ،تـسا رادروـخرب لـماوع رـگید هـب .دنتـسه اوـتحم هـضرع یارـب یـلحم اه هکبـش و اه تیاـس بو
عبطلاب و عـبانم زا بـسانم یرادرب هرهب هـب دـناوت یم ،دوـش ماـجنا بـسانم هدـیا ییاه صصخت هچ
.دوـش مـتخ هژورـپ تـیقفوم دنوش‌یم‌تیامح‌قلاخ‌عیانص‌و‌اهراک‌و‌بسک
یروانف و ملع کراپ اب یراکمه رب دیکأت اب ناریا رد وردوخ یزاس هعطق تعنص ردپ
و یـحارط هزوـح رد ناـینب شناد یاه تکرـش روـضح و یهاگـشنادداهج زرـبلا ؟دنراد مزلا هطبار رد یرواـنف و یـملع تـنواعم قاـخ عـیانص هعـسوت و مرـن یاـه یروانف داتـس رـیبد
هـیلوا لکـشم ییاـسانش و أـخ نتخانـش :دوزـفا وردوـخ تاـعطق یزاـس یراجت اـب ار درـف کـی هدـش رازـگرب هـک یـیاه لصفرـس اـب هرود نـیا :درـک دـیکات یا هناـسر داوـس اـب
هزورـما .دـنک مـیت هـب یداـیز کـمک باذـج هدـیا کـی هـب ندیـسررد دـناوت یم یاهروـشک و روـشک نورد رد مه رازاب نیا هک دـنک یم انـشآ اوـتحم رازاـب یاـه یگژیو ماـمت
یتیعقوم ای هژوـس ندرک ادیپ و هـتفر لااب تدـش هب رواـنف یاـه میت ناـیم تـباقر زا شـیب یـلام شدرـگ اـب قاـخ داـصتقا .دراد یـبوخ رایـسب رازاـب سراـف جـیلخ هیـشاح
روانف مـیت تیقفوم دـیلک ،تـسا هدـنام ناـهنپ اـه میت رـگید مـشچ زا هـک صاـخ زا یـکی زـین اوـتحم دـیلوت و تـسا هدرـک داـجیا ار یـبوخ رازاـب رلاد دراـیلیم ۷00 و رازـه ۲
یاـهروتکاف زا زـین یرـیذپ تباقر هـک تـسا رـکذ لباق اتـسار نـیمه رد .تـسا .تـسا رازاـب نـیا یاـه شخب
.تـسا مـیت کـی تـیقفوم یـساسا زیم تشپ یمسر سابل اب ندرک راک یارب تسین یزاین یتح ای .دینک لمحت ار یغولش و یگدولآ ،کیفارت یلااب مجح و دیوش رادیب دوز یاه حبص ندرک راک یارب دیتسین روبجم رگید دینک روصت دـیلوت یویدوتـسا ۲۶00 وـیکوت رهـش رد اـهنت و نـپاژ روـشک رد :درـک ناـیب نـینچمه یو
هـجیتن نـیا هـب دـیاب هدـننک فرصم :دوزـفا وردوـخ نـیذآ گـنیدله لـماعریدم .دیورب لاچخی غارس هب ندش هنسرگ تروص رد و دیشکب زارد نآ یور یا هقیقد دنچ دیناوت یم دیدش هتسخ هک نامز ره و تسا ناتباوخ تخت یکیدزن رد ناتراک طیحم دیاش .دینیشنب ناتراک اعطق هکلب ؛تـسین نپاژ روـشک یارب همه تادـیلوت زا نازـیم نـیا .دراد دوـجو نـشیمینا
و دوـش یم مامت وا دوـس هب امـش تامدخ ای لااک ،لوصحم زا هدافتـسا هک دـسرب رد و راک طیحم زا رود هب ناوت یم ،انورک سوریو عویـش و راکرود لغاـشم دوجو اب و هدـش یداع ندرک راک هویـش نیا تـسا یتدم اما دوب روصت لباقریغ یمک رود هار زا راک ماجنا اه نیا زا شیپ دیاـش لاثم ناوـنع هب .دور یـم اهروـشک ریاـس هـب تلاوـصحم رتـشیب و دراد دوـجو مـه تارداـص
یرگید لوـصحم دیرخ رد هـک دبای تـسد یتیزم هـب لااک نـیا دـیرخ اـب دـناوت یم دادعت هب زور هـب زور و دنا هدرک ادـیپ یدایز دـشر نیانآ لغاـشم هزورما لیلد نیمه هب .درک لاـسرا هطوبرم رـیدم اـی اـمرفراک هـب ار نآ هـجیتن و دـش راک هـب لوغـشم رفـس اـی کراـپ ،پاـش یفاک ،هـناخ نآ .مینیب یم ار تلاوـصحم نیا مینک هاگن سراف جـیلخ هیـشاح یاهروـشک اـی نارـیا رد
نـینچ لاـبند هـب زـین ناراذگ هیامرـس رـگید یوـس زا .تـشاد دـهاوخن دوـجو اهنآ ماجنا ندوـب نیانآ لیلد هب هک یلغاـشم .دیوـش انـشآ اهنآ یارب زاین دروم صصخت و ناریا رد نیانآ لغاـشم نـیرترادفرطرپ اـب اـت دیـشاب هارـمه اـم اـب هـمادا رد .دوـش یم هدوزـفا نآ نارادـفرط دیلوت اـما ،درادن ام اـب یـتبارق و یـکیدزن چـیه ندـمت و یـگنهرف رـظن زا هـک یروـشک زا مـه
هیامرـس ،رازاـب رد هدـش هئارا لوـصحم یرـترب زا کرد اـب اـت دنتـسه یـیاه تصرف .تـسا یراک هویـش نیا هب نادنم هقاع بـسانم و تـسا رـسیم یراکرود تروص هب .دهد یم ماـجنا اـم یارـب اوـتحم
زاین و رازاب تخانش اذل .دنهد رارق هطوبرم هدننکدیلوت تکرش رایتخا رد ار دوخ دیلوت هزوح یاهراک و بـسک و ناناوج تـسد هب ار یدـنمناوت نـیا ارـچ :تـفگ هـمادا رد یـمرک
.تـسا رادروـخرب یـیلااب تـیمها زا هـعماج دمآراک و قاخ یناسنا یورین روضح اب یبوخ یاهویدوتسا .میراپسن روشک لخاد رد اوتحم
زایندروم وردوـخ تاـعطق ،رازاـب زاـین هـب هجوت اـب زـین اـم تکرـش :درـک حـیرصت یـیاضر سیون‌همانرب.۲ هدننکدیلوت .۱ یا هـقطنم باـه کـی هـب دـنناوت یم هـک دنتـسه لاـعف روـشک رد رـسنئولفنیا لکـش رد اـمتح
نازاـسوردوخ هـب هـعطق نوـیلیم مـین و ود یزور اـم .دـنک یم هـیهت ار رازاـب و مدرـم وئـس صصختم .۳ رد و روـشک فلتخم یاهرهـش رد یروآون و قاـخ یاـه هـناخ یزادـنا هار هـتبلا .دنوـش لـیدبت
ار دوـخ تکرـش ات میتفرگ میمصت ام .تـسین یـکچوک ددـع ،ددـع نـیا و مـیهد یم sgfsdfvg راکرود تروص هب ناوت یم هک تسا یلغاشم هلمج زا زین یسیون همانرب تیاسبو یاوتحم .نـشیمینا و اوـتحم داـصتقا هـلمج زا ،دـشاب اـهراک نـیا رتـسب دـناوت یم نوـگانوگ یاـه هزوح
و رـتویپماک کـی هـب هـک یا هـفرح .درـک بـسک یـیلااب دـمآرد و داد ماـجنا ار نآ
ببـس مادقا نیا هکارچ مـیهد رارـق فـلتخم یاه ناتـسا رد و فـلتخم تابعـش رد هـجاوم و هلئـسم ندرـک لـح زا هـک یدارـفا یارـب و دراد زاـین تـنرتنیا طـخ کـی هراـبرد نتـشون ،تیاـسبو یاوـتحم هدـننک دـیلوت کـی یـلصا تراـهم نـینچمه .میتـسه هزوـح نـیا زا شوـخ یـیاهربخ هدـنهددیون زـین نـشیمینا هزوـح رد
ٔ
ٔ
.دوـش یم یفاک یناـسنا یورین یتح و رازاـب تـیزم ،هـیلوا داوـم هـب یـسرتسد تلوهـس هـجوت دروـم رایـسب اـهزور نـیا هـک تـسا یـصصخت تیاـس یزاـس هنیهب اـی وئـس یرـیگدای عورـش یارـب .تـسا بـسانم رایـسب ،دـنرب یم تذـل اـه شلاچ اـب ندـش .دهد یم شرافـس وا هب هژورپ ریدم ای امرفراک هک تـسا یفلتخم تاعوضوم و ناتـسیس و ناتـسدرک ،یـبرغ و یقرـش ناـجیابرذآ ،نادـمه ،نارـهت دـننام ییاهناتـسا رد
زا میتـسناوت )R&D( ید دـنا رآ دـحاو کـی داـجیا اـب نـینچمه اـم :تـفگ یو رد وجو تـسج یارـب تیاـس کـی دوـش یم ثـعاب هـک یـتراهم .تـسا ناـیامرفراک هفرح نیا رد هک ارچ .تسا تیلاعف هزوح باختنا ،هتکن نیلوا یسیون همانرب هفرح طـخ کـی و پاـت پل اـی رـتویپماک کـی ،نآ زاـیندروم رازـبا اـهنت هـک یا هـفرح .دنتـشاد یـبوخ عورـش و تـسا هدـش زاـغآ یـبوخ یاـه تـکرح ناتـسچولب
قوذ و بوـخ مـلق نتـشاد ،تراـهم نـیا رد صـصخت یارـب .تـسا تـنرتنیا
.مینک تفایزاب ار نآ نـت رازه ۶ ،دوـخ تکرـش تاـعیاض نـت رازـه 18 یوجو تـسج روـتوم لوا هـحفص رد اـبقر ریاـس زا رـتدوز و رـتهب و دوـش هـنیهب لگوـگ زا سپ .دراد دوـجو ...و یزاـب ،هنایار ،دـیوردنا ،تیاـس ؛لـیبق زا یـفلتخم یاـه هزوح اوـتحم هدـننک دـیلوت تـسا رـتهب نـینچمه .دـنز یم ار لوا فرـح یگدنـسیون هراـشا اـب یـملع تـنواعم قاـخ عـیانص هعـسوت و مرـن یاـه یرواـنف داتـس رـیبد
نـیا رد زـین زرـبلا یرواـنف و مـلع کراـپ سـییر یـسابع یدـهم سدـنهم ،تـسا یـنتفگ هـب زاـین اـهنت راکرود لغاـشم یرایـسب دـننام تراـهم نـیا .دوـش هداد شـیامن لگوـگ تیلاعف ،یـشزومآ یاه سلاک رد تکرـش ،هعلاطم اب دنناوت یم دارفا هرود باختنا اـب ار بـلاطم دـناوتب و دـشاب هتـشاد لـماک ییانـشآ یـسراف ناـبز روتـسد اـب یـندمت و یـگنهرف یاه هتـشاد و اـه تیزم و روآوـن و قاـخ یناـسنا یورـین هـکنیا هـب
و صصخت هب هـفرح نیا رد هاگـشناد رد لـیصحت قـیرط زا اـی زوـمآراک ناوـنع هـب
،تراهم نـیا رد صـصخت نتـشاد یارـب .دراد تـنرتنیا طـخ کـی و رـتویپماک کـی
یهاگشنادداهج زربلا یروانف و ملع کراپ اب یزاسوردوخ تعنص نیب لماعت رب تسشن نـینچمه .تـسا مـهم رایـسب هـبرجت بـسک و یـشزومآ یاـه هرود ندـنارذگ .دنوـش راک هب لوغـشم و هدیـسر هبرجت نـیا .دـهد لـیوحت هژورـپ رـیدم هـب یـشراگن و یـشیاریو طـلغ نـیرتمک ،دراد ندـمت لاـس رازـه ۷ نارـیا :دوزـفا ،دـهد یم لیکـشت ار قاـخ داـصتقا ساـسا
یاـه یدـنمزاین رد هـک هدـش موـسرم یردـق هـب اـهزور نـیا هـفرح
یرواـنف و ملع کراـپ :تفگ و درـک دـیکأت کراـپ نـیا رواـنف یاـهدحاو و اه تکرـش هژـیو هب قـیرط زا مـلع نـیا یرـیگدای هـب یـسیلگنا ناـبز رد صـصخت نتـشاد نامزاـس رد یـتح و دراد یداـیز یورـین بذـج اـهزور نـیا لغـش نـیا زا یرایـسب رد نآ یارـب راک یورـین تـساوخرد دهـشم زور هـنیمز نـیا رد یددـعتم یاـه لاثم .مـیراد هزوـح نـیا رد یـیلااب یاـه تـیفرظ سـپ
مـهم رـما نـینچمه و یزاـس یراجت ،یـحارط هـنیمزرد دراد یـگدامآ یهاگـشنادداهج .دـنک یم یـگرزب کـمک ،ناـبز یـسیلگنا یاـه ملیف و اـه باتک ار نآ مادختـسا یاـه یهگ آ ناوـت یم زـین روـشک یمادختـسا .دوـش یم هدهاـشم یمادختـسا یاـه یهگ آ یندمت و یثاریم راـثآ و یـیایفارغج و یرگـشدرگ یاـه هبذاج زا مـیناوت یم اـم .دراد دوـجو
.درـک هدهاـشم
.دـنک یراکـمه یزاـس هعطق کیژتارتـسا و مـهم تـعنص اـب هعـسوت و قـیقحت یـیازدمآرد هـب مادـقا تـسیروت شرـیذپ اـب و مـینک هدافتـسا اوـتحم دـیلوت یارـب روـشک
یزاجم یاه هزوم و اوـتحم دیلوت هزوح رد یثاریم و یا هزوـم راثآ هـئارا اـب نـینچمه .مـینک
.مـیهد رـییغت دـیاب ار راک لکـش اـما .داد ماـجنا یا هدرتـسگ تاـمادقا ناوـت یم
سلجم شزومآ نویسیمک وضع
.درک هراشا اوتحم دیلوت یارب ناریا یاه هروطسا و نهک تایبدا زا یریگ هرهب هب نینچمه ،یمرک
دیدج یلیصحت لاس زاغآ تسیپیات .۵ تیاـسبو حارط .۴ یـیاه یروانف زا یرـیگ هرـهب اـب یـبوخ یاه پآ تراتـسا رـضاح لاـح رد ،یـمرک هـتفگ هـب
ملعم رازه 220 دوبمک اب رخآ نخس swgs راک و بـسک یتنـس تلاح زا اهراک و بـسک زا یرایـسب ،یروانف تفرـشیپ اب .دنتـسه تـیلاعف لوغـشم اـه هزوح نـیا رد هدوزـفا تـیعقاو و یزاـجم تـیعقاو نوـچ
رـب هواـع و دوـب شـخبرثا ناوـت یم زور یرواـنف و یروآوـن ،تـیقاخ زا یرـیگ هرـهب اـب سـپ
یرایـسب ات هدـش ثعاب رما نیمه .دنا هدروآ یور یزورما و نردم یاه هویـش هب
یـلیصحت لاـس زاـغآ رد شرورـپ و شزوـمآ :تـفگ سـلجم شزوـمآ نویـسیمک وـضع زا یرگید یلغاشم ،دش هراشا نآ هب بلطم نیا رد هک یلغاشم رانک رد یتیاـس .دنـشاب هتـشاد یصخـشم تیاـس هـب زاـین دوـخ یـفرعم یارـب لغاـشم زا .درـک قـلخ تورـث روـشک یارـب ییاز لاغتـشا
.دراد دوـبمک یرادا رداک رازـه 50 و مـلعم رازـه ۲۲0 ،دـیدج لغاشم وزج زین یراتساریو و نیلانآ سیردت ،یمجرتم ،کیفارگ یحارط ؛لیبق ناوـت یم هـک تـسا ییاه لغـش رـگید یـکی ،فـلتخم نوـتم ندرـک پـیات هداد شـیامن ار ناـشتلاوصحم ،دـننک یـفرعم ار ناـشراک و بـسک نآ رد دـنناوتب هـک تـیریدم و اوـتحم دـیلوت هزوـح رد ناوـج و قاـخ یاـهورین هـب شزوـمآ ،دادـیور نـیا رد ،
سلجم تاقیقحت و شزوـمآ نویـسیمک وـضع یـحاف نیـسحدمحا ماـسلاا تجح ور اهنآ رد راک یورین بذج اهزور نیا هک یلغاشم .دنوش یم بوسحم راکرود زا یـکی فـلتخم راکرود لغاـشم نـیب رد .داد ماـجنا ار نآ راکرود تروـص هـب صصختم دارـفا هـب زاـین اـت هدـش ثـعاب رـما نـیمه .دنـشورفب ار ناـش یلااک یـتنرتنیا و هـب بذـج و شجنـس ،شزوـمآ شـخب هـس زا پـمک .دـش لاـبند یـعامتجا یاه هکبـش
زاین دروم یاه تراهم یور زکرمت اب یدایز دارفا هک یروط هب .تسا شیازفا هب
شرورـپ و شزوـمآ ترازو لـباقم تاـعمجت یـخرب :تـشاد راـهظا یماـسا یاروـش یراکرود هک یدارفا اما .دنتسه اه هفرح نیا رد تیلاعف لابند هب ،لغاشم نیا .تـسا تـسیپیات لغـش ،درادـن یـنادنچ شـناد هـب زاـین هـک لغاـشم نیرت هداـس مادختـسا یاه یهگ آ رد هزورـما هـک یروط هب .دـشاب لااـب زـین تیاـس یـحارط هـنیمز رد ،یـعامتجا یاه هکبـش تخانـش ،روـهظون یاـه یروانف اـب ییانـشآ .دـش لیکـشت رازاـب
،نیرمت اـب درـف ندرـک پـیات تراـهم تـسیفاک اـهنت هـفرح نـیا رد تـیقفوم یارـب
و فـیلکت نـییعت یاـضاقت اـهنآ زا یـخرب اـی و هدوـب ناـملعم یدـنب هبتر هـب طوـبرم دننک تشادرب نینچ دیابن ،دنهد یم حیجرت راک طیحم رد یروضح راک هب ار رتهب .دنک پیات ار یدایز یاه نتم ،هاتوک نامز تدم رد دناوتب و دوـش عیرـس حارـط یورـین بذـج نـیوزق مادختـسا یاـه یهگ آ دـننام یـکچوک و گرزـب یاهرهـش رد گـنیدنرب ،یـنتم یاوـتحم دـیلوت ،یـعامتجا یاه هکبـش یاوـتحم عاوـنا اـب ییانـشآ
شناد تـسا مزلا هـفرح نیا رد تراـهم بـسک یارـب .دوـش یم هدـید رتـشیب تیاـس
.دنتـسه شرورـپ و شزوـمآ ترازو رد دوـخ یهدناماـس .دنهد لیوحت ار ناش یراک هدش لوحم فیاظو ینامز ره رد دنناوت یم هک و شیاریو روتـسد اب ،دنراد ار هـفرح نیا رد راک هـمادا دـصق هـک یدارـفا تـسا و ناگـیار یاهزاـس تیاس یاـه همانرب قـیرط زا اـما ؛دـیریگب ارـف ار یـسیون همانرب یبایرازاب یژتارتـسا و یعامتجا یاه هکبـش زا دمآرد بـسک هوحن ،یعامتجا یاه هکبـش
،راک رد طابضنا و مظن نتشاد و یراک فیاظو عقوم هب لیوحت هک ارچ
یهدناماس و فیلکت نییعت تابلاطم هب هتشذگ نایلاس لوط رد هکنیا نایب اب یو نآ هب دیاب و دنز یم یراکرود تروص هب راک هویش رد ار لوا فرح یشراگن و ییلاما یاه طلغ اب ییاه نتم ات دنـشاب انـشآ یـسراف شراگن .درک لابند ار هفرح نیا ،یـسیون همانرب شناد نودب ناوت یم زین فلتخم و دـش هداد دادـیور نـیا رد ناگدـننک تکرـش هـب هـک دوـب یـیاه شزومآ زا یـخرب اوـتحم
ٔ
نـیا .دـنهد هژورـپ رـیدم اـی اـمرفراک لـیوحت ار نآ و هدرـک پـیات مـک
،تـسا هدـش یهجوت یب رابتعا و هجدوب نادقف هـناهب هـب شرورـپ و شزوـمآ یاـهورین رد یقفوم دنمراک ناوت یم تروص نیا رد .داد تیمها تنرتنیا طخ نتـشاد و دراد رـتویپماک هـب زاـین اـهنت تراـهم ییانـشآ و سرـپدرو دـننام اوـتحم تـیریدم فورـعم یاه متـسیس .دـش هتـشادرب اوـتحم دـیلوت هزوـح رد قاـخ یناـسنا یورـین یزاـسدنمناوت یارـب یـماگ
ٔ
هـفرح رد دـمآرد بـسک یارـب شور نـیرتهب نآ راک هوـحن اـب
دناوت یم هک ارچ دـشاب دایز دیابن شرورپ و شزومآ ترازو رد اه مادختـسا :درک دیک أت تذل یراک هبرجت نیا زا و دوب یراکرود هنیمز .تـسین یرورـض نآ یارـب .دنتـسه تیاـس یحارط
.درب یرتشیب
شـنیزگ هـب یتـسیاب اذـل دـنک دراو روـشک یـشزومآ ماـظن هـب ار یداـیز یاـه هبرض
ساـسا نیمه رب و میدرگزاب ییاجر دیهـش و ناـیگنهرف هاگـشناد قـیرط زا ناـملعم دیدج تیلباق تست لاح رد پآ ستاو
ار نآ راـب ود یلاـس مـیناوت یم یـتح هـک هنایلاـس یاـهروکنک قـیرط زا مـیناوت یم
.مـینک بذـج ار شرورـپ و شزوـمآ زاـین دروـم یناـسنا یاـهورین مـینک رازـگرب نانوی نتآ رد یراج لاس رهم دشاب یم »یلحم لغاشم یامنهار«
یفیک تفا زا داقتنا اب یماـسا یاروـش سلجم تاقیقحت و شزومآ نویـسیمک وضع دش حیرشت اه تکرش یرگراک شزرو یناهج تاقباــسم هرود نیموــس هب " دیلوت نارگداهج" مازعا تایئزج
تاـمادقا شرورـپ و شزوـمآ رد مادختـسا یارـب یتـسیابن :تـشاد ناـیب ناـملعم هـب هـک تـسا هدرـک زاـغآ لـیزرب ولوئاپوئاـس رد ار یدـیدج یـگژیو شـیامزآ WhatsApp
اـما مـیلئاق ناـیگنهرف نأـش یارـب یداـیز مارـتحا هـکنیا اـب و درـیگ تروـص هـنلاوجع :تـفگ )اـه تکرـش تاقباـسم هرود نـیمود رد( هـسنارف رد تاقباـسم نـیا یرازـگرب نیتـسخن رـهم 18 اـت 14 "دـیلوت نارـگداهج" ماـن اـب اه تکرـش یرـگراک شزرو یـناهج تاقباـسم هرود نیموـس ،دنوـش دوخ ناـسر مایپ مرفتلپ زا جورـخ هب روـبجم هـکنیا نودـب دـهد یـم هزاـجا نارـبراک
و یـیاجر دیهـش یاه هاگـشناد و اهارـس شناد قـیرط زا هـک یـناملعم زا هتـسد نآ ناوراک و مـیت یزاـس هدامآ و یـگنهامه یارـب و میتـشاد یتخـس راک یـیانورک تخـس طیارـش رد .دوـش یمرازگرب ناـنوی نـتآ رد یراـج لاـس ناـسآ ار کـیدزن لغاـشم نـتفای راک نـیا .دـننک فـشک ار دوـخ کـیدزن یـلحم لغاـشم
.دنتـسه یا هدید هرود و داوـساب رایـسب دارـفا دنا هدـش شرورـپ و شزوـمآ بذـج ناـیگنهرف .دـش ماجنا یرایـسب تاـمادقا هاـفر و راک ،نواـعت ترازو یناـسر عاـطا و یـمومع طـباور زـکرم زا لـقن هـب راکرازاـب شرازـگ هـب .دـشاب یم هدافتـسا لاـح رد لـیزرب رد طـقف هـظحل نـیا اـت اـما دـنک یم
یناسنا یورین یهدناماـس مدع هب طوبرم یـساسا لکـشم :درک ناـشنرطاخ یحاف مازـعا راکـشزرو یوـناب تـفه و هدـش هژـیو هـجوت ناوـناب روـضح هـب ناوراک نـیا رد :دوزـفا یو تاقباـسم نـیا یرازـگرب تاـیئزج ،یرـگراک شزرو نویـساردف سـیئر ،"یـضمر داوـج" ،یـعامتجا و یـشورف هدرخ ،اذـغ ؛دـننام یـیاه یدنب هتـسد رد ار راک و بـسک نارازـه دراد دـصق پآ سـتاو
هـک تـس ا یـلاح رد نـیا .ددرـگ یمزاب هـجدوب دوـبمک هـب شرورـپ و شزوـمآ رد .تـسا یدـعب یاـه هرود رد ناوـناب روـضح دادـعت شـیازفا فدـه و دنوـش یم .درـک حیرـشت ار یاه مایپ نواعم ،Matt Idema و دنک حرطم ولوئاپوئاس یاه هلحم زا یخرب رد یلحم تامدخ
یـلاح رد نـیا .دراد دوـبمک یرادا رداک رازـه 50 و مـلعم رازـه ۲۲0 شرورـپ و شزوـمآ ، ناـناوج و شزرو ترازو یـناگمه شزرو نواـعم ،یدـمحا دـیمحلادبع ،تـسشن نـیا هـمادا رد " نـتآ " یـناهج تاقباـسم هرود نیموـس :تـفگ و داد رـبخ یـمازعا ناوراک دـیداور رودـص زا یو .دننک تفایرد ار یگژیو نیا دـنناوت یم هدنیآ رد یزنودنا و دنه دـیوگ یم کوـب سـیف یراـجت
یاـهدوبمک هـک دراد دازاـم یرادا یورـین ۳500 روـن مایپ هاگـشناد هـک تـسا رـیگاو رـیغ یاـه یرامیب هدـش بـجوم هـک تـسناد هـعماج گرزـب یاـه شلاچ زا یـکی ار یـکرحت مـک .دوـش یم رازـگرب رـیخات یـمک اـب "دـیووک" یـمدناپ لـیلد هـب هـب تـیاده پآ سـتاو رد« :تـفگ یـتییوت رد زـین پآ سـتاو لـماعریدم ،Will Cathcart
نـیا مزـع هـک یطرـش هـب .دوـش نارـبج دـناوت یم قـیرط نـیا زا شرورـپ و شزوـمآ .دـشاب هتـشاد یریگمـشچ شـیازفا ناـمرد یاـه هـنیزه و راکـشزرو 115 ،مـیت 14 اـب هتـشر ۶ رد دـیلوت نارـگداهج :دوزـفا یرـگراک شزرو نویـساردف سـیئر نـیا متـسه هدز ناـجیه رایـسب نـم و مـیا هدرک عورـش ار یـلحم یراـجت یاـهراک و بـسک
.دـشاب هتـشاد دوـجو لاـقتنا روـشک دیلوت دلوم خرـچ ناوـنع هـب یرـگراک رـشق هژـیو هـب یـندب یاـه تیلاعف هـب هـجوت رـب یدـمحا ،یلحاـس لاـبیلاو ،لاـبتوف ،یـنادیم و ود یاه هتـشر رد ناتـسا ۷ زا یدـیلوت دـحاو 8 تـیامح اـب لگ ،پاـش یـفاک ؛دـننام دوـخ هـلحم فارـطا لغاـشم اـت دـنک یم کـمک امـش هـب تـیلباق
».دـیریگب ساـمت اـهنآ اـب و دـینک ادـیپ ار رـگید دراوـم و کاـشوپ هاگـشورف ،یـشورف
:تـفگ ،تـسا لوـپ دوـبمک شرورـپ و شزوـمآ ترازو یـلصا درد هـکنیا ناـیب اـب یو .درک دـیکات .دـنور یم اـه تـباقر نـیا هـب تراد و انـش ،زـیم یور سـینت تـسدب یرتـشیب تـیبوبحم لغاـشم ناگدـنراد نـیب پآ سـتاو راک نـیا ماـجنا اـب
یلاح رد تـسا هداتفا رـیخأت هب هجدوب عـبانم دوـبمک هـب ناـملعم یدـنب هبتر یارـجا هـعماج رد شزرو هـب هـجوت یارـب :دوزـفا ناـناوج و شزرو ترازو یـناگمه شزرو نواـعم و میدروآ تـسد هب روـشک ۲5 روضح رد ار موـس ماقم ،هـسنارف رد یلبق هرود رد :درک هراـشا یضمر
.دنور یم مه فاصم هب هتـشر ۲8 رد راکـشزرو رازه 4 و روـشک ۳5 هرود نیا رد
هـتفرگ رـظن رد راـبتعا حرـط نـیا یارـجا یارـب ناـموت دراـیلیم رازـه 5 طـقف تـلود هـک نویـساردف و یـعامتجا هاـفر و راک ،نواـعت ترازو تـیریدم اـب روـشک یرـگراک یـنویلیم 14 یرگراک شزرو زا یدیلوت و یـتعنص یاهدحاو تـیامح و یرـگراک هـعماج تکراـشم شـیازفا زا یو اـب طاـبترا یارـب رـتهب یـهار اـت دـش داـجیا WhatsApp Business API دروآ دـهاوخ
طاـبترا یرارـقرب WhatsApp Business هـمانرب ،لاـثم ناوـنع هـب دـهد هـئارا نایرتـشم
.دنوـش هدـید یـبوخ هـب راذـگریثات رـشق نـیا اـت مـیا هدرک یزـیر همانرب یرـگراک شزرو
هـتبلا .دـهاوخ یم لوـپ ناـموت دراـیلیم رازـه ۳0 یدـنب هبتر لـماک یارـجا اـما تـسا و دراد هزیگنا داـجیا رد یمهم رایـسب شقن ،یرـگراک یـللملا نـیب تاقباـسم :درـک ناـشنرطاخ یو لاـسما ،اه تکرـش یرـگراک شزرو یـناهج تاقباـسم هرود نیموـس رد تکراـشم :تـفگ و داد رـبخ
یداـصتقا و یـشرورپ ،یـشزومآ تاروـما هـب طلـسم هـک عـماج رـیزو کـی هـک مراودـیما یروـضح یـللملا نـیب حطـس رد و هدروآ یور شزرو هـب زـین نیریاـس هـک دـنک یم مـهارف ار یطیارـش .تـسا هتـشاد دـشر دصرد 40 تلااوـس هـب ییوگخـساپ ،تاـمدخ و تلاوـصحم ندـمآ مـشچ هـب ،نایرتـشم اـب یصخـش
شرتـسگ اـما تـسا هدرـک رت ناـسآ ار نارـگید اـب دـیرخ براـجت نداد رارـق راـیتخا رد و
.دنک لصف و لح ار هناخترازو نیا تاکـشم لوحت ماظن یزاـس هدایپ نمض دناوتب دـشاب .دنـشاب هتـشاد قفوم یاه تیقفوم هب هراشا اب تسشن نیا رد زین یناپمک و اه تکرش نمجنا سییر" ،ینیسحریما دیس" !تـسین لاکـشا نودـب ناگدـننک فرـصم و لغاـشم نـیب رتـشیب تاـماعت
