Page 6 - Sept 14 18

6 The Villager September 14, 2018 nhvillagernewspaper.com
Orange Teriyaki Chicken

M-m-good! The crunchy exterior and pillow gently shaking off excess and immediately
soft interior of these chicken “pillows” are so but carefully add to hot oil. Continue
good, you will be tempted to adapt your own until the surface of the oil is covered with
sauces, like General Tso’s for example. My floating chicken, but with a little space in
father made batter-fried clams his whole life between each. Cook, carefully stirring and
DISTRICT SAU #34 and was instrumental in perpetuating the flipping chicken, for about 4 minutes total,
Maine favorite, Perry’s Fried Clams. And a or until well browned all over. Lift the
SCHOOL ADMINISTRATIVE UNIT #34 teriyaki sauce with an orange sweet note? chicken from oil with slotted spoon onto
The School Districts of Hillsboro-Deering, Yup, it’s just that good! a paper towel-lined platter or cookie pan
Windsor and Washington with a grate. Allow oil to rest for a minute
1 quart oil for cooking in order to regain temperature and repeat
1 pound boneless chicken breast until all chicken is cooked.
NOTIFICATION OF RIGHTS UNDER “FERPA” 3 cups prepared pancake mix(see NOTE) In a large bowl, whisk lemon juice and
1 tablespoon lemon juice cornstarch until smooth.
The Family and Educational Rights and Privacy Act (FERPA) affords parents 1 tablespoon cornstarch Add orange juice, soy sauce, orange zest
and students 18 years of age or older (“eligible students”) certain rights with 2 cups orange juice and all spices, whisking well; set aside
respect to the student’s education records. These rights are: 2 tablespoons soy sauce while cooking chicken.
1. The right to inspect and review the student’s education records within 1 teaspoon grated orange zest When all chicken has been cooked, bring
30 days of the day the school receives a request for access. Parents or eligible 1/2 teaspoon garlic powder juice mixture to a boil over medium high
students should submit to the appropriate school principal a written request that 1/2 teaspoon dried ginger heat in a large skillet. It will thicken. Add
identifes the record(s) they wish to inspect. The principal will make arrange- 1/4 teaspoon red pepper flakes all chicken, stir to coat well and cook 1
ments for access and notify the parent or eligible student of the time and place White rice, kept warm minute, constantly turning and glazing all
where the records may be inspected. chicken.
2. The right to request the correction of the student’s education records Bring your oil up to 350-degrees F in Serve equal amounts of glazed chicken
a deep fryer according to manufacturer’s over rice and serve hot.
that the parent or eligible student believes are inaccurate, misleading, or in viola- instructions. Cut chicken into 1-inch chunks
tion of the student’s rights under FERPA. Parents or eligible students who wish and place in prepared batter, turning well to NOTE: Make prepared, boxed pancake/
6 to ask the School to correct a record should write the appropriate school princi- evenly coat; set aside. waffle mix according to directions or your
pal, clearly identify the part of the record they want changed, and specify why it When oil is hot, lift chicken from batter, favorite homemade batter.
should be changed. If the school principal decides not to change the record as
requested by the parent or eligible student, the school principal will notify the
parent or eligible student of the decision and advise them of the right to appeal to No Tricks.
the Superintendent in writing. If the Superintendent determines the records will
not be changed as requested, the Superintendent will notify the parent or eligible No Gimmicks.
student of the decision and their right to an appeal before the school board. The Just Quality Service.
school board’s decision will be fnal.
3. The right to provide written consent before the school discloses per- Home & Business Solutions
sonally identifable information from the student’s education records, except to
the extent that FERPA authorizes disclosure without con sent.
One exception, which permits disclosure without consent, is disclosure to school
Cyan Magenta Yellow Black
offcials with legitimate educational interests. A school offcial is a person em-
ployed by the school district as an administrator, supervisor, instructor, or sup-
port staff member (including health or medical staff and law enforcement unit
personnel); a person serving on the School Board; a person or company with • Diagnostics
whom the district has contracted to perform a special task (such as an attorney,
auditor, medical consultant, or therapist); or a parent or student serving on an
offcial committee, such as a disciplinary or grievance committee, or a parent, • Repair
student, or other volunteer assisting another school offcial in performing his or
her tasks. A school offcial has a legitimate educational interest if the offcial
needs to review an education record in order to fulfll his or her professional • Upgrades
responsibility.
4. The right to fle a complaint with the U.S. Department of Education
concerning alleged failures by the school district to comply with the require- • Data
ments of FERPA. The name and address of the offce that administers FERPA
are: Recovery
Family Compliance Offce ALL
U.S. Department of Education PLATFORMS
400 Maryland Avenue, SW SERVICED
Washington, DC 20202-5920
We have the skills to keep your systems
Directory information is not published by the school districts of SAU #34 except
as this may occur in school formats such as yearbooks, award announcements, running smoothly
programs/bulletins published for athletic or other co-curricular events, and simi- We are the technology resource you can count on
lar achievement-oriented publications. Policy JRA-Access to Student Records-
FERPA may be reviewed on our website at www.hdsd.org. A parent or eligible Give us a call or browse our site today
student who objects to a student’s directory listing in such publications should
contact the appropriate school principal in writing by October 1, 2018.
granitestatecomputers.com
Robert Hassett, M.Ed. 603-490-2762 • 877-273-0956
Superintendent of Schools, SAU #34