Page 41 - Brochure Hotel Spas Worldwide Biologique Recherche 2020_Neat
P. 41

HUNGARY  IRELAND



 Four Seasons Hotel   The Merrion Hotel

 Gresham Palace, Budapest  Dublin





 From its unparalleled central Budapest   Situé en plein cœur de Budapest, à l’ex-  The Merrion is Dublin’s most luxurious   L’hôtel The Merrion est l’hôtel cinq étoiles
 location at the end of the famous Chain   trémité du célèbre Pont des Chaînes, le   five-star  hotel,  proudly  ranked  among   le plus luxueux de Dublin. Fier membre
 Bridge, the luxurious Four Seasons Hotel   luxueux hôtel Four Seasons offre plusieurs   The Leading Hotels of the World. This   de « The Leading Hotels of the World », il
 offers panoramic vistas over the Danube   vues panoramiques sur le Danube et les   superbly  restored  ensemble  of  four   est aussi accueillant qu’élégant. Occupant
 and the hills of Buda. Its spa, with seven   collines de Buda. Son spa, équipé de sept   Georgian townhouses offers 142 stylish   quatre demeures géorgiennes superbement
 treatment rooms, is the ideal place to   cabines de soins, est le lieu idéal pour se   and welcoming bedrooms and suites,   restaurées et composé de 142 chambres et
 unwind and experience a custom-tailored   détendre et faire l’expérience d’un soin   combining exquisite comfort, relaxed   suites, The Merrion marie confort absolu,
 beauty treatment. “We chose Biologique   sur-mesure. « Nous avons choisi Biologique   elegance, and fine service. Alongside its   atmosphère décontractée et élégante et
 Recherche as our spa partner. The feedback   Recherche comme partenaire privilégié.   18-metre swimming pool and facilities such   hébergement des plus raffinés. Le spa
 from our guests tells us they’re absolutely   Les retours de nos clients sont absolument   as a steam room, the Merrion Spa offers a   compte une piscine de 18 mètres de long,
 delighted” enthuses spa manager Zsofia   fantastiques », commente Zsofia Hellinger,   full range of Biologique Recherche facial   ainsi que des installations thermiques
 Hellinger.  responsable du spa.  and body treatments tailored to provide   tel un hammam. Pour une expérience
          bespoke wellbeing experiences.   sur-mesure unique,  le spa  propose une
                                           gamme complète de soins visage et corps
                                           personnalisés Biologique Recherche.







 40  Biologique Recherche Hotel Spas Worldwide 2020                  EUROPE    41
   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46