Page 7 - Haertel Tafelscheren HGS DE ENG
P. 7

STANDARD EQUIPMENTS               OPTIONALE FUNKTIONEN

                                           • High quality and hardened blades   • Hoch Qualität und gehärtete Messer
                                           with 4 cutting edges              mit 4 Schnittseiten
                                           • Cybelec Cybtouch / STEP         • Cybelec Cybtouch / STEP
                                           Automation SA8 EasyCut touch      Automation SA8 EasyCut Touch
                                           screen CNC Controller             Screen CNC Steurung
                                           • CNC controlled blade gap, rake
                                           angle adjustment                  • CNC gesteuerte Schnittspalt und
                                           • CNC Controlled motorized        Schnittwinkel einstellung.
                                           backgauge                         • CNC gesteuete Motorisch
                                           • 1 meter squaring arm with inch and   Hinteranschlag
                                           metric ruler                      • 1m Auflegearm mit Skalierung
                                           • 1 meter Front support arms      • 1m Vordere Auflegeärme
                                           • Cutting line illumination       • Schnittlinie Beleuchtung
                                           • Emergency Stops                 • Not-Ausschaltung
                                           • Front table with rolls
                                           • Back sliding sheets             • Vordere Tisch mit Rollkugeln
                                           • Cutting shadow wire             • Hintere Blechführ System
                                           • Collapsible Finger Protection Cage  • Draht für Schnittlinie
                                           • Rear Photocell Protection       • Aufklappbarer Fingerschutz
                                                                             • Hinter Fotozelle Sicherheit
                                           Optional Equipments
                                                                             Optionale Ausrüstungen
                                           • Pneumatic sheet support system for
                                           thin materials                    • Pneumatiche Blech Stützsystem für
                                           • Angular gauge                   Dünne Materiale
                                           • Longer front support arms       • Winkelmesser
                                           • Laser cutting line              • Längere Vordere Auflegeärme
                                           • Anti-twist system               • Laser Schnittlinie Beleuchtung
                                           • Light guard for finger protection  • Anti-Twist System
                                           • Light guard for rear protection  • Lichtvorhang für Fingersicherheit
                                           • Front sheet feeding system      • Lichtvorhang auf der Rückseite
                                           • Conveyor
                                           • Stacking system                 • Front Blechführ System
                                           • Blades for stainless steel cutting  • Stapelungssystem
                                           • X1, X2 adjustable angle backgauge   • Messer für Edelstahl
                                           system                            • X1,X2 Winkeleinstelbarer
                                           • Oil cooler / heater             Hinteranschlagssystem
                                                                             • Öl Kühler/Heizung









                                                              Collapsible Protection Cage
                                                              with Safety Switch
                                                              Aufklappbarer Fingerschutz
                                                              mit Endschalter



















                                                       Bosch Rexroth
                                                      Hydraulic Block

                                                       Bosch Rexroth
        Härtel Pressen                                Hydraulik Block
        www.pressenvonhaertel.de               Telefon  +49-212-64 544 81-2         pressen@pressenvonhaertel.de
   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12