Page 253 - Makino,Tsutusi.DictionaryOfIntermediateJGrammar
P. 253
miseru l mo 179
(5) *~o>I=?fo>?tEC:ts~~k~dTj5~,
(Are you determined to become the president of this company?)
(5') *~~SAli~o>%~k~?f~1:&~Tk4%t~
(Mr. Yamada is determined to become the president of the com-
pany.)
(6) ??89 - b lb%+-@T%~ Tk-F%t&
(Are you determined to run 100 meters in 11 seconds?)
(6') ??X <X SiLliB9 - b)Lf?+-$>T%~T&~%-6,
(Smith is determined to run 100 meters in 11 seconds.)
The reason why (6) and (6') are better than (5) and (5') is that in the
former miseru partially retains the original meaning of 'show' as a
volitional verb. In fact, (7) is a good sentence.
(7) 8% - blL%+-@T%7Tk-@T < ;k3-$L7F0
(Won't you show us that you can run 100 meters in 11
seconds?)
mo 5 prt.
also; too; (not) either; (not)
else is also (not) the case even
+ ~ Sentences
e
~
(A)
(Although Mr. Yoshioka is seventy this year, he runs one kilometer
every day. He occasionally swims, too.)