Page 2 - Exclusive Carpets
P. 2

Unsere Leidenschaft ist die Kreation von Teppichkunst. In                  Our passion is the art of rug making. In collaboration with our
                    Zusammenarbeit mit unseren Partnern und Inneneinrichtern                   partners and interior designers we create oriental rug collec-
                    haben wir mit hochwertigen Materialien Knüpfkunst-Kollek-                  tions made of high-quality materials, that enrich contemporary
                    tionen entwickelt, die trendig moderne Einrichtungen auf-                  interior designs whilst maintaining traditional roots.
                    werten, wobei dennoch ihre klassischen Wurzeln ersichtlich
                    bleiben.                                                                   This catalogue illustrates how different design requirements
                                                                                               from elegant, luxurious and purist to close-to-nature designs
                    Der Katalog verdeutlicht, dass nahezu alle Gestaltungswün-                 can be realized. You will find various samples of carpets that can
                    sche von elegant bis luxuriös, puristisch oder naturverbunden              beautifully decorate and enhance the atmosphere of a room.
                    sich in jedem Raum verwirklichen lassen. Ein Teppich kann
                    selbst kleine Räume aufwerten, erzeugt Stimmung und Be-                    See how modern carpets fit in classic interiors and how classic
                    haglichkeit.                                                               carpets can be perfectly combined with contemporary interiors.


                    Als Gestaltungselement kann er den Mittelpunkt eines                       As a design element a rug can become the heart of a room,
                    Raumes bilden, große Räume und offene Wohnbereiche                         dividing spaces and adding structure to large rooms and open
                    teilen oder strukturieren. Zudem wirkt er schalldämpfend                   living spaces. Furthermore, it absorbs noise and retains heat.
                    und wärmeisolierend.
                                                                                               The first part of this catalogue focuses on modern designs
                    Den Schwerpunkt des ersten Teils des Kataloges bilden                      whereas the second part is dedicated to traditional and antique
                     moderne Teppiche, während beim zweiten Teil die klas-                     rugs.
                    sischen, alten und antiken Teppiche im Vordergrund stehen.
   1   2   3   4   5   6   7