Page 10 - Flip 14F

Bitte nutzen Sie die Möglichkeit des bargeldlosen Bezahlens des Teilnehmerentgeltes
mittels Lastschrift. Das Verfahren per Lastschrift hat auch für Sie eine Reihe von Vor-
teilen:

– Das Kursentgelt wird i.d.R. bis 14 Tage nach Kursbeginn abgebucht,
das Geld steht Ihnen länger zur Verfügung.
– Wenn der Kurs nicht stattfi ndet, wird das Entgelt nicht abgebucht –
aufwändige Rückzahlungen werden vermieden.
– Für Sie fallen keinerlei Gebühren an.
– Ihre persönlichen Daten unterliegen dem Datenschutz.
Die Bezahlung in bar muss grundsätzlich sofort mit der Anmeldung erfolgen. Eine
separate Anmeldebestätigung erhalten Sie i.d.R. nicht. Die in den Geschäftsbedin-
gungen vermerkten Rückzahlungsansprüche können nur während des laufenden
Semesters geltend gemacht werden. Eine Ratenzahlung ist ab einem Kursentgelt von
120,00 € möglich.

Umstellung auf das SEPA-Lastschriftverfahren
SEPA – was ist das?
Zum 31. März 2012 ist die sogenannte SEPA-Verordnung in Kraft getreten. Die Ver-
ordnung sieht vor, dass Überweisungen und Lastschriften ab 01. Februar 2014 ein-
heitlichen rechtlichen und technischen Anforderungen genügen müssen. Damit wird im
Rahmen der europäischen Regelungen für den Zahlungsverkehr das bisher verwendete
nationale Verfahren für Lastschriften durch die SEPA-Basis-Lastschrift ersetzt. SEPA ist
die Abkürzung für „Single Euro Payments Area“ (einheitlicher Euro-Zahlungsverkehrs-
raum) und soll die Bankgeschäfte zwischen den teilnehmenden europäischen Ländern
vereinfachen.
Was bedeutet SEPA für Sie?
Sie können auch zukünftig fällige Beträge einfach und bequem per Lastschriftverfahren
von uns einziehen lassen. Um den rechtlichen Anforderungen zu entsprechen, benö-
tigt die VHS Sächsische Schweiz-Osterzgebirge e. V. von Ihnen ein unterschriebenes
SEPA-Lastschriftmandat. (Formular siehe Seite 207. Das Original muss ausgefüllt und
unterschrieben an die VHS zurückgeschickt werden)
Bitte bedenken Sie, dass anstelle Ihrer gewohnten Kontonummer nunmehr die IBAN
und anstelle der nationalen Bankleitzahl die BIC anzugeben sind.
Ihre IBAN und BIC fi nden Sie auf Ihrem Kontoauszug.
Sollten Sie keine SEPA-Basis-Lastschrift wünschen, bitten wir um Barzahlung grund-
sätzlich sofort mit der Anmeldung.

Für weitere Fragen stehen wir Ihnen gern zur Verfügung.

9