Page 14 - modulsaya iht
P. 14

Terjemahan                                   Lafal

                          Untuk  setiap  umat  di  antara  kamu,                 ش       م    ك        َ  ن      ن ا     م        َ  ل      ع        َ  ج          َ  ل
                          Kami  berikan  aturan  dan  jalan  yang
                          terang                                                        َ        َ        َ           ََ            َ        َ
                                                                              ك    ل     ج ا    ه ا  ن  و     م  ة  ع  ر

                          Kalau Allah menghendaki, niscaya                               ء          َ  ش     َ ا          َ       ل و        َ و     َ
                          kamu dijadikan-Nya satu umat (saja)                              َ       َ  ۤ          َ
                                                                         ََ            َ      َ  َ        َ               َ     َ         َ       َ
                                                                     و ا      ة  م  ا  م  ك  ع ل  ج  ل  ل ل  َ  ا
                                                                                                            َ       َ
                                                                                                  ة    د  ح


                          tetapi Allah hendak menguji kamu                     ف  م  ك     َ  و        َ  ل        َ       ي ب        َ  ل    ن      ك     َ و ل     َ   َ
                          terhadap     karunia     yang     telah                                 َ            َ
                          diberikan-Nya kepadamu                                                    َ        َ
                                                                                       م    ك  ت ى  ا  م       َ ا  ي
                          maka  berlomba-lombalah  berbuat                                  َ      َ              َ        َ           َ
                          kebajikan                                             ر     ت  خ ي  ل  ق و ا   ا       ت ب  س  ف ا

                          Hanya kepada Allah kamu semua                             َ               َ         َ             َ       َ      َ
                          kembali                                        ج     م  م  ك  ع  ج      ر  م      ل ل  َ  ى   ا    ا ل
                                                                                                              َ
                                                                                                     ع ا    ي


                          lalu  diberitahukan-Nya  kepadamu              َ    َ       َ                  َ             َ                َ                                َ

                          terhadap  apa  yang  dahulu  kamu           ن و ف ل ت خ ت ه                 ي ف   م ت ن ك ام ب

                                                                                                      َ  َ

                          perselisihkan                                                          َ                          َ           َ
                                                                                           م ك ئ ب ن يف

                         b.  Terjemahan QS. At-Taubah/9: 105 tentang Etos Kerja
                                       Terjemahan                                   Lafal
                          Dan katakanlah, “Bekerjalah kamu!                                          َ      َ            َ      َ
                                                                                          او    ل  م  ل   ا ع  ق  و

                                                                        َ                     َ       َ       َ

                          maka       Allah     akan      melihat        و ل       س        َ  ر  و  م            َ       َ  ك  م ل        َ  ع          َ  ل ل  َ        َ  ا
                          pekerjaanmu, begitu juga Rasul-Nya
                          dan orang-orang mukmin                                 َ       َ      َ    َ        َ         َ                  َ          َ
                                                                         ى ر  ي س ف  ن      و  ن  ؤ     م  م  و ا ل  ه
                                                                                  َ         َ

                          dan kamu akan dikembalikan kepada            م   ا  ل  ع       َ  ى  ن     ا ل  و      د     ََ   ر  ت         َ      َ  س        َ  و     َ
                          (Allah) Yang Mengetahui yang gaib
                          dan yang nyata                                                 َ        َ      َ     َ          َ             َ
                                                                                د     ة    ه ا  ش  و ا ل  ب      ي  غ  ل



                                                                                              َ

                          lalu diberitakan-Nya kepada kamu               َ       َ                َ     َ          َ               َ        َ          َ
                                                                                               ب م ك ئ
                          apa yang telah kamu kerjakan.”            ن و ل م ع ت م ت ن ك ام
                                                                                                    َ      َ   َ


                                                                                                ب ن ي ف

                   Modul PAI dan Budi Pekerti
   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19