Page 67 - PEMINATAN BAHASA ARAB XI (SASTRA ARAB)
P. 67

ّ َ
                                                                                             #
                                                                                (sehingga) Žح -ب
                                                                            َ
                                                                            E
                                      Ä   َ َ ْ  َ ? َ  َ    َ        ُ    ُ  َ َ
                                                  #
                               هدي رخ5ا بحسي Žح هدي بحسي 5 µدحأ هFاص اذإ دم  ن› -١
                                                 َ
                                               ُ ْ َ    ّ #  ّ     E   َ ْ  ُ ّ
                                                َ
                                         .دحأ هPعي 5 Žح ،–لا J جات   دعاسي دم  ن› -٢

                                                 G ُ  ّ       َ  ْ َ  ّ       E           َ
                                                              #
                                                                  #
                                                                                        h
                                                            َ
                                             ة   $خ5ا ةص ا äنت Žح لصفلا J ةساردلا ر ِ متست -٣

                                                              ِ
                                                              ْ ُ َ ْ  َ ّ #   G
                                                 ةعم S  ا ناذأ اوعمسي Žح م¿ا¾ S 	 سانلا ل ِ غتشي -٤
                                                                 E  َ َ  ْ E  َ  ّ #  ُ  E  #
                                                       ناحتم5ا J ح S tأ Žح Éورد J د{جأ -٥



                                                                                         ِ
                                                                                 ْ ُ ُ
                                                                              (دوح S  ا م5) ـِل ...   -ج
                                                               ْ
                                                   ْ # ُ     ُ َ          ّ
                                                            َ
                                                  Nيلا ةرار S 7 رعشيِل ن› ام هنكلو ،3تي دم  شاع -١

                                                  ِ
                                                           E   ّ     َ   َ ُ َ
                                                                           ْ
                                                 هنع ° Ëر ايلع ا S  وز نوختِل ةمطاف تن› ام -٢

                                                                                    G
                                                                                         ُ
                                                                         ُ ُ
                                                                        ْ ْ َ
                                                      E
                                                     Òرجاه او لوسرلا اونوخيِل راصن5ا نكي Þ -٣

                                                                             ْ G َ  ُ
                                                                           َ
                                                                      ! ك ِ Pظ5 تنك ام ،ِ°و -٤
                                                                                            ﺔﻈﺣﻼﻣ
                  Perhatikan
                                               ?# َ
                                                                             ْ ُ ُ
                  1. (ليلعتلا م5) pada contoh (Žح) ,(أ) pada contoh (ب)  dan (دوح S  ا م5) pada contoh (ج)
                      berada sebelum (عراضم لعف)
                  2. (عراضم لعف) dibaca naṣab, yaitu (ةحتف) atau (نونلا فذح) ketika jamak.
                  3.  Perhatikan struktur yang mengandung (دوح S  ا م5) pada contoh (ج),
                                                      ُ
                                                     ْ َ
                      -   didahului oleh (ن› ام) atau (نكي Þ).
                      -   untuk mengungkapan ‘sanggahan’ atau ‘menyangkal’.
                                  E  ّ    َ  َ ُ َ      ْ
                                              ْ
                          هنع ¬لا Ëر ايلع ا S  وز نوختِل ةمطاف تن› ام

                          (= Fatimah sama sekali tidak mengkhianati suaminya Ali RA ).
                                                  G
                                                      ُ
                                          ُ ُ
                                         ْ ْ َ
                           E
                          Òرجاه او لوسرلا اونوخيِل راصن5ا نكي Þ
                             ِ
                          (= Kaum Anshar sama sekali tidak pernah mengkhianati Rasul dan kaum
                          Muhajirin).
                                                                ﺐﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﺒﻳﺭﺪﺗ
                                                                                         (١) ﺐﻳرﺪﺗ
                                                                     ! ينﺳﻮﻘﻟا ينﺑ ماﻣ ﺢﻴﺤﺼﻟا ﱰﺧا
                                                     #                          ّ
                         .° دبع هيبأ  S $ق (او   $ل – ى$ل – ى   $ل ) ةنيد ا ˆإ ةنمآ همأ عم دم  رفاس   -١

                  ٥٩ Bahasa Arab Kurikulum 2013
   62   63   64   65   66   67   68   69   70   71   72