Page 149 - مجلة الملكية الفكرية العدد كامل

‫لجنة حماية الملكية الفكرية ‪ -‬المجلس الأعلى للثقافة‬

‫مـن أن اتفاقيـة اليونسـكو لعــام‪5002‬‬ ‫والمؤسسـي والتقنـي مـن خـال آليـات‬
‫قـد أرسـت مبـدأ السـيادة الثقافيـة ومثلـت‬ ‫تضمـن تحقيـق التـوازن بيـن حقـوق‬
‫تطـوًار نوعًيـا فـي الإطـار الدولـي لحمايـة‬ ‫الملكيـة الفكريـة والاسـتخدام العـادل‬
‫التنـوع الثقافـي مثـ ًا‪ ،‬مـن خـال إق اررهـا‬ ‫والمتـوازن للأصـول الثقافيـة الرقميـة‪.‬‬
‫بحـق الـدول فـي تبنـي سياسـات تشـجع‬ ‫ويسـتند هـذا الإطـار علـى ثلاثـة أبعـاد‪:‬‬
‫علـى صـون وتعزيـز التعبيـ ارت الثقافيـة‬ ‫البعـد الدولـي‪ ،‬والبعـد الوطنـي والبعـد‬
‫المحليـة‪ ،‬إلا إنهـا لـم تُعالـج بصـورة‬
‫مباشـرة التحديـات القانونيـة الناشـئة عـن‬ ‫التقنـي والمؤسسـي‪.‬‬
‫التحول الرقمي للت ارث الثقافي‪ .‬إذ تركز‬
‫الاتفاقية على البعد الثقافي والاجتماعي‬ ‫ ‪ 1 .‬البعد الدولي‬
‫للتنـوع‪ ،‬دون أن تضـع آليـات واضحـة‬ ‫تُشـكل اتفاقيـات اليونسـكو‪ ،‬وبخاصـة‬
‫لتنظيـم حقـوق الملكيـة الفكريـة فـي البيئة‬ ‫اتفاقيـة عـام ‪ 3002‬لصـون التـ ارث‬
‫الرقمية أو لحماية النسخ الرقمية للت ارث‬ ‫الثقافـي غيـر المـادي‪ 216‬واتفاقيـة عـام‬
‫من الاسـتغلال التجاري غير المشـروع‪.‬‬ ‫‪ 5002‬بشـأن حمايـة وتعزيـز تنـوع‬
‫كمـا يسـتلزم الأمـر التنسـيق بيـن منظمـة‬ ‫أشـكال التعبيـر الثقافـي‪ ،217‬الأسـاس‬
‫اليونسـكو والمنظمـة العالميـة للملكيـة‬ ‫المرجعـي الـذي يمكـن البنـاء عليـه‬
‫الفكريـة (‪ )OPIW‬لوضـع مبـادئ‬ ‫لتطويـر آليـات دوليـة أكثـر ملاءمـة‬
‫توجيهيـة دوليـة تنظـم الملكيـة الفكريـة‬ ‫للتـ ارث الثقافـي الرقمـي‪ .‬وعلـي الرغـم‬

‫فـي البيئـة الرقميـة‪.‬‬ ‫‪ 216‬منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة‬

‫ ‪2 .‬البعد الوطني‬ ‫(اليونسـكو)‪ ،‬اتفاقيـة بشـأن حمايـة التـ ارث الثقافـي‬
‫غيـر المـادي (‪ ،)2003‬باريـس‪ ،‬اليونسـكو‪. .‬‬
‫يتطلـب هـذا المحـور تحقيـق حمايـة‬ ‫‪https://ich.unesco.org/en/convention‬‬
‫فعالـة للتـ ارث الثقافـي الرقمـي علـى‬
‫الصعيـد الوطنـي مـن خـال تحديـث‬ ‫‪217 UNESCO. (2005). Convention‬‬

‫‪on the Protection and Promotion of‬‬
‫‪the Diversity of Cultural Expressions.‬‬
‫‪Paris: United Nations Educational,‬‬
‫‪Scientific and Cultural Organization.‬‬
‫‪https://www.unesco.org/creativity/‬‬
‫‪en/2005-convention‬‬

‫‪149‬‬