Page 78 - مجلة الملكية الفكرية العدد كامل

‫مجلة ثقافة الملكية الفكرية ‪-‬العدد الثالث‬

‫مـن خـال هـذا الحكـم تقـوم علـى تحقيق‬ ‫المحكمـة مجموعـة مـن العوامـل‬
‫توازن ما بين حقوق المؤلف والمصلحة‬ ‫المعياريـة لتقديـر العدالـة‪ ،‬وهـي‪:‬‬
‫العامـة‪ .‬أولاً‪ ،‬اعتبـار التعامـل العـادل‬ ‫ ‪1 .‬الغرض من الاستخدام‪ :‬الاستخدام‬
‫حـق للمسـتخدم متصـاً بحريـة التعبيـر‬
‫والوصـول إلـى المعرفـة‪ ،‬وبالتالـي هـو‬ ‫غير التجاري يرجح العدالة‬
‫لا يعـد اسـتثناء ضيـق بـل يخضـع‬
‫لتفسـير واسـع يخـدم المصلحـة العامـة‪.‬‬ ‫ ‪2 .‬طبيعة الاستخدام‪ :‬النسخ المحدودة‬
‫ثانياً‪ ،‬الأغ ارض المشـروعة مثل البحث‬ ‫أو الفردية ترجح العدالة‪.‬‬
‫والتعليـم يجـب أن تفسـر بشـكل واسـع‬
‫لا شـكلي محـدود‪ ،‬بحيـث لا يشـترط‬ ‫ ‪3 .‬حجـم الجـزء المسـتخدم‪ :‬كلمـا قـل‬
‫أن يكـون الاسـتخدام أكاديميـاً رسـمياً‪،‬‬ ‫الجـزء المسـتخدم‪ ،‬كلمـا ازدت‬
‫بـل يكفـي أن يكـون لغايـات تعليميـة أو‬
‫بحثيـة‪ .‬ثالثـاً‪ ،‬تحليـل العدالـة يجـب أن‬ ‫احتماليـة العدالـة‪.‬‬
‫يكـون ديناميكـي مـرن ممـا يجعلـه دائـم‬
‫التطـور وقابـل للتطبيـق حتـى فـي البيئـة‬ ‫ ‪4 .‬بدائـل متاحـة‪ :‬وجـود بدائـل تحقـق‬
‫الغرض دون الحاجة لنسخ العمل‬
‫الرقميـة‪ ،‬لا آليـاً أو حسـابياً‪.‬‬
‫يقلـل مـن العدالـة‪.‬‬
‫وبذلـك يمكـن القـول بـأن النظـام الأنجلـو‬
‫سكسـوني يكـرس مرونـة قضائيـة‬ ‫ ‪5 .‬طبيعـة العمـل الأصلـي‪ :‬إذا كان‬
‫واسـعة تعـزز الابتـكار والإنتـاج‬ ‫العمـل منشـو اًر ومتاحـاً للجمهـور‬
‫الثقافـي الجديـد‪ .‬فـي حيـن إن النظـام‬ ‫يكـون التعامـل معـه أكثـر عدالـة‬
‫الأمريكـي يمنـح حريـة أوسـع فـي‬ ‫مـن لـو إذا كان العمـل غيـر‬
‫اسـتخدام المصنفـات ممـا يخلـق قـد اًر‬
‫مـن عـدم اليقيـن القانونـي بسـبب اعتمـاد‬ ‫منش ـور ‪.‬‬

‫ ‪6 .‬أثـر الاسـتخدام‪ :‬التأثيـر السـلبي‬
‫علـى قيمـة العمـل المحمـي فـي‬

‫السـوق يضعـف مـن العدالـة‪.‬‬

‫ولابـد مـن الإشـارة إلـى أن المحكمـة‬
‫العليـا الكنديـة قـررت عـدة مبـادئ هامـة‬

‫‪78‬‬