Page 30 - L'AVENTURE DE JABER

L’Aventure de Jaber
HOMME 3.- C’est que nous ne devons pas, nous le peuple, nous mêler de leurs affaires et de leurs différends. Si nous le faisons, ils font immédiatement front commun et, de toute leur force, ils nous attaquent.
FEMME 1.- Et les prisons se remplissent aussitôt.
HOMME 2.- Et les hommes disparaissent.
HOMME 4.- Par la Vérité divine ! Moi qui ai vécu longtemps, des années plus longues que ce qu’il me reste à vivre, je sais que ce que vous dites est vrai. Je le sais et je connais également les prisons de Bagdad et les cravaches des bourreaux.
FEMME 2.- Est-ce que vous avez déjà fait de la prison ?
HOMME 4.- Par la Vérité divine ! Oui.
FEMME 1.- Il n’est pas surprenant que vous connaissiez les prisons tellement vous aimez poser des questions.
HOMME 2, d’un air triomphant et désapprobateur. - Est-ce que vous avez compris ? C’est tout ce qu’on ramasse en fin de compte.
FEMME 2.- Puisque vous vous en êtes sorti, faites comme si vous étiez de nouveau né et apprenez à éviter les problèmes.
HOMME 4.- J’étais comme vous, je croyais que c’est ce qu’il fallait faire pour être tranquille.
HOMME 1.- Puis, Satan vous a insufflé le mal, alors vous avez changé d’opinion et vous vous êtes retrouvé, invité, en prison.
HOMME 4.- Par la Vérité divine ! Oui. J’ai passé une longue période en prison. Malgré cela, je suis de plus en plus persuadé que ce que vous dites ne mène qu’à la situation dans laquelle nous croupissons. Nous nous consumons comme les déchets, nous courons affolés comme les chiens qui ont été piqués par des puces et nous payons la facture de querelles dont nous ne connaissons ni la cause ni la portée.
FEMME 1.- C’est notre destin.
HOMME 2.- Certainement, vous allez retourner en prison.
FEMME 2.- Vous cherchez notre perte.
FEMME 1.- Oui, par Dieu ! C’est ce que vous voulez.
HOMME 1.- Nous n’aimons pas les prisons.
HOMME 4.- Par la Vérité divine ! Je suis comme vous, je n’aime pas la prison et ne souhaite pas m’en souvenir !
HOMME 1.- Laissez donc ces problèmes et évitez-les autant que vous pouvez.
29