Page 58 - Dilmun 28
P. 58
dilmun
:ةصربلا داصتقا
،بــشخلا ،دــيدحلا ةــعانص :لــثم ةــنيدلما مدــخي اــم ةــيوديلا لاــمعلأاو ،ةراــجتلا نــم ةرــصبلا في ناك لاــحلا ةــعيبطب
شروو ،جيــسنلا ةــغابصل دــحاو ناكــم دوــجو عــم ،ةــمعطلأا عــيب تاــحمو ،راــخفلا ،جيــسنلا ،ةــكايحلا ،دوــلجلا
ُ
،ةرــصبلا في برــعلا طــش يــتفض ىــع وأ قاوــسلأا في عاــبت ةــيعارزلا تاــجوتنلما تــناكو ،حــللما ةــعانصل كــلذكو ،رــيرحلل
في زــيمرو ،لوفــسيد ،رــشوش نــم شياوــلما ،تاــيابعلا عــم برــعلا اــمأ ،نوــباصلاو ،دــيدحلا عــم نوــلماعتي ودــبلا ناك
.ةرــبك عرازــم نوــكلمي رئاــشعلا خويــشو ةرــصبلا راــجت ناكو ،رــيازجلاو هزــيوحلا في كامــسلأا اــمأ ،ةــيوفصلا سراــف
،نــيراجتلا اــهعقومو اــهرود ةــيمهلأ مــهكاردإ دــعب كــلذو ؛ةرــصبلاب مــهمامتها اوأدــب دــق زــمره في نوــيلاغتبرلا ناك
،زمره في لياغتبرلا طباضلا ةطساوب لبوق يذلا م1515 في زمره لىإ هرفس لسرأ )ةرصبلا رمأ وأ خيش( نأو ةصاخ
ـ
ـ
ـ
.جــيلخلا في نــيلاغتبرلا طــطخ نــع تاـمولعم ىــع لوـصحلا ناك ةرـصبلا خيــش فدــه نأ ودـبي نــكلو
ـ
ســبالماو ،تاراــهبلاب ةــلمحم ةدــيدع نفــس )ةرــصبلا( ءاــنيلما اذــه لىإ رــحبت« اــسوبراب Barbosa بــتك م1518 في
ةــصاغلا هــب تيأــي اــمو ،فوــصلا ،رعــشلا ،مــسمسلا تــيزو ،ةدــبزلاو ،حــمقلا ىــع لــباقلماب لــصحتو ،ةــينطقلا
ىع يقب ةرصبلا لىإ يحالما قيرطلا نإف 1515 في زمره ىع ةرطيسلا نم مغرلابو هنأ ىع اذه لديو ،»مهتاجاحو
.ةقباــسلا ةــيمهلأا ســفن
ً
ةرايزلا هذهل نلعلما فدهلا ناك ،ةنيدملل لياغترب دفو ةرايز عقوتلما نم ناك هنإف ،ةرصبلا ءانيم ةيمهلأ ارظنو اذلو
.ةركب لباوتلا اهيف رفاوتت ةرماع ةنيدم ةرصبلا نأب راوزلا ءلاؤه دكأو ،حمقلا ءارش 1521 و 1517 في
.زمره عم ةيراجت ةقاع ةماقإ ىع حرقا يذلاو Joao de Meira نترايزلا اتلك في دفولا سيئر ناك
اثحب اهيلإ تيأي ملاعلا لك نلأ ةرصبلا عم ةيراجت ةقاع نم دبلا يديس« :لوقي لاغتبرلا في كللما لىإ هل ةلاسر ىفو
)Cambay(«)11( ايابمك نم ةشمقلأاو )Indigo( لينلا هغبصو ،لباوتلاو ،تاراهبلا نع
ً
ةــنيدمو ءاــنيم ةراــيز في اوأدــب مــهنأ دــقتعلما نــم هــنإف ،تاراــهبلاو لــباوتلا ةراــجت ىــع نــيلاغتبرلا ةرطيــسل ارــظنو
دادــغب نــم لــفاوقلا برــع ةــلوقنلما ةراــجتلا ىــع ةرــصبلا تــقولا ســفن في تدــمتعاو ،م1519 ماــع ةــيادب عــم ةرــصبلا
لــفاوق ةرــصبلل هــتارايز ءاــنثأ دهاــش هــنأب Joao de Meira دــكأو ،ةــظوحلم ةروــصب راعــسلأا تــعفترا ثــيح ،بــلحو
راــجحلأا ،زرــخلا ،ةــيضفلاو ةــيبهذلا تاــمعلا ،بــهذلا ناــبضقب ةــلمحلما لاــمجلا نــم ،ةئمــسمخو ،ةئمعبــسب ردــقت
ـ
ـ
ةدـج نــم قــيرطلا برــعت لــفاوقلا هذـه ىدــحإ تــناكو ،صاــصرلاو ،ةــيفوصلا ةــشمقلأا ،نارـفعزلا ،ةــشمقلأا ،ةــميركلا
ـ
.قــشمد لىإ
نــيلاطيلإا راــجتلا دــحأ دــكأ ثــيح ،دوــقع ةدــعل ةرمتــسم تــناك طــسوتلما رــحبلاو ةرــصبلا نــب ةراــجتلا هذــه نأ ودــبيو
ماــعلا في ،)Goa( اوــج لىإ اــهنمو زــمره لىإ راــجتلا ضــعب عــم لــقتنا اــهنمو ،ةرــصبلا لىإ لــصو هــنأ م1538 ماــعلا في
لــبق نــم نياــثلاو اــينالمأ روــطابرمإ لــبق نــم ثوــعبم هــنأ اــمهدحأ يــعدي ،ةرــصبلا لىإ راــجتلا نــم ناــنثا لــصو م1540
.)12(اــسنرف كــلم
ـ
ـ
ـ
ـ
ةراـجتل لاــقتنلاا زــكرم تــناك ةرـصبلا نأ لاإ ،جــيلخلا في ةراـجتلا ةرـضاح زــمره نوــك مــغربو هــنأب دــيكأتلا عيطتــسن اذــلو
.برغلا لىإ قرشلا
اهنأو ،ةيويح اهنكلو ،ةميدق ةنيدم ةرصبلا« نأب ندنل نم مداقلا Ralphfitch يزيلجنلإا رجاتلا بتك م1583 في
ـ
لكو لــباب مدــختو ،روـمتلاو ،زرلأاو ،حــمقلل ةرـبك نزاـخم اــهبو ،رــقاقعلاو ،تاراـهبلا في ةــميظع ةراـجت تاذ ةــنيدم
ـ
ـ
ـ
ـ
.)13(»دابلا
زــمره نــم ةــيلاغترب نفــس رهــش لك ةرــصبلا ءاــنيم لىإ لــصت « John Eldred يزــيلجنإ ةــلاحر بــتك ةنــسلا ســفن في
تاذ نفــسلا هذــه Calecut توــكيلاك نــم ةــشمقأو ،لــين هــغبصو ،تاراــهب نــم ،ةــيدنهلا تاــجتنلما لكــب ةــلمحم
ً
.)14(»دــنهلا زوــج لاــبح ةطــساوب اــهيف باــشخلأا جــسنت نفــس يــهو ،اــنط نوــعبرأ زواــجتت لوــمح
56
2/12/2021 4:09:42 PM
Dilmun Magazine - 16.5x24.indd 56
Dilmun Magazine - 16.5x24.indd 56 2/12/2021 4:09:42 PM
