Page 22 - Dilmun 33
P. 22
Dilmun Magazine
Bahrain Historical and Archaeological Society Research 1
Léonard ؤلؤللا كلم نأ دجن نيرحبلا ؤلؤل ةراجت نع ةيبورولأا قئاثولا يف انثحب ولو
يرتشي ناكو م1910 ماع يف نيرحبلا يف ةكرش حتتفا )م1955 - م1875( Rosenthal
يف زيمتملا ؤلؤللا عيبب موقيو ملاعلا ءاحنأ عيمج ىلإ اهنمو ،زرفلل دنهلا ىلإ هلسريو ؤلؤللا
ىلإ لوحت يذلاو Rue de la Paix عراش نم دتمملا Rue Lafayate قوس يف سيراب
.)ؤلؤللا راجتل لحم 300 ىلع يوتحي ناك ذإ( ؤلؤللا ةراجت يف ملاعلا زكرم
ةئام جتنيو ؤلؤللا دوقع ةعانص يف نيصصختملا نم ةئام هيف لمعي لحم لاثنزورل ناكو
. ً ايموي دقع
ىلإ لصو م1912 سرام 13 يف هنأ نيرحبلا يف يناطيربلا دامتعلاا راد تلاجس ركذت
J. S. Sethna ديسلاو Maurice Richard هقفاري )Cartier Jacaues( نيرحبلا
هجوتلل يحصلا رجحلا ءاغلإ ةزاجإ ىلع لوصحلل دامتعلاا راد ىلإ هجوتو دنهلا نم يسراب
.1912 ليربأ 1 ىلإ ريكذلا لبقم يدجنلا رجاتلا ةفايض يف اوقبف بلطلا ضفر ،تيوكلا ىلإ
يتلا تاطوطخملا نمو يدلايملا لولأا نرقلا ىلإ نيرحبلا ؤلؤل خيرات درس يف نلآا دوعن
.Pliny ةطوطخم خيراتلا اذه ركذت
- م23( Gaius Plimius Secundus
،ةعيبط ملاع ،ينامور بتاك وهو )م79
ةعوسوم بتك ،يرحب دئاقو ،فوسليف
ىلغأ ؤلؤللا نأ ركذو يعيبطلا خيراتلا
تناكو ،ينامورلا عمتجملا يف ةعاضب
دادزا ،دلايملا لبق نرق يلاوح يف ةيادبلا
جيلخلا نم دروتسملا ؤلؤللا ىلع بلطلا
.ينامورلا عمتجملا يف رانم جيلخو
عافترا ىلإ امور يف مامتهلاا اذه ىدأو
ةفصبو ،ةميركلا راجحلأاو ؤلؤللا راعسأ
نيخرؤملا تاباتك يف ثيدحلا نإف ةماع
Pliny ـب اضيأ فورعلماو Gaius Plimius Secundus فرعي مل ذإ ،جيلخلا ؤلؤل نع ناك لئاولأا
يرحب دئاقو فوسليفو ةعيبط لماعو بتاك وهو the Elder دعب لاإ دنهلا وأ نلايس ؤلؤل يبورولأا ملاعلا
نيامور
)م.ق323 - 335( ايسآ ىلإ ردنكسلإا لوصو
.ةيتسنلهلا ةرتفلا لبق ةينانويلا تاطوطخملا يف ؤلؤلل ركذ يأ دجوي لا هنأ دكؤنو
21 Pearls of Bahrain in Historical Sources
