Page 28 - Dilmun 33
P. 28
Dilmun Magazine
Bahrain Historical and Archaeological Society Research 1
ديص نكمي لا هنأب جيلخلا يف ؤلؤللا ودايص هربخأ دقو ،ديجلا ؤلؤللا دجن ءاوجلأا نسحت
.راطملأا مسوم دعب ةزيمتملا ئللآلا يطعي راحملا نأو ءاتشلا يف ؤلؤللا
يف بصقلا مدختسي ةريغص نفس اهنأب نيرحبلا يف صوغلا نفس Isidorus فصيو
ةرتفلا يف نفسلا هذه لثم مادختسا مت ذإ لوقلا اذه ةحص تابيقنتلا تتبثأ دقو اهتعانص
نأب Isidorus ريرقت ةباتك ةرتف يف داقتعلاا ناكو ،دلايملا لبق ثلاثلا نرقلا نم ةركبملا
هنوكل ً اقيرب رثكأ ةقيمعلا هايملا ؤلؤل نإف اذلو ،هقيربل ؤلؤللا نادقف ىلع هريثأت سمشلا عاعشل
.اهنع ًاديعب
رصم يف ةيردنكسلإا يف جيلخلاو دنهلا نم دراولا ؤلؤللا راجت ميقي ثيح ىرخأ ةنيدم يف
ً
وهو )Physiologus Latinus Dachate Lapide( بتاكلا لوهجم اطوطخم دجو
فصول ً ايواح ً اباتك ربتعيو ،يدلايملا يناثلا نرقلا يف بتك ةنيدملا هذهب صاخ طوطخم
بحاص لوقي ،ةيبويثلإاو ةينيتلالا ىلإ هتمجرت تمت دقو راجحلأاو رويطلاو تاناويحلا
يف هب يلدي ةنيزلل ا ً رجح كلذب ينعيو Agate وأ Achatas ىمسي ا ً رجح كانه نأب باتكلا
هءارو نوصوغيو راحملا ثيح ىلإ هجتيف رحبلا
.اهعمجل
باتك ىلإ دوعن ةمولعملا هذه حيحصت لجأ نمو
يتاوللا دمحم نب اللهدبع نب دمحم وبأ( ةطوطب نبا
- م1304 رياربف 14( يف دولوملاو ،)يجنطلا
ٍ ضاقو خرؤمو ةلاحر وهو ةجنط يف )م1377
ةشبحلاو رصمو برغملا :فاط ،ةتاول ةليبق نم
دلابو قارعلاو دجنو ةماهتو زاجحلاو ماشلاو
ناتسكرتو نيرحبلاو نامعو نميلاو سراف
.دنهلا نم اًضعبو
فاريس ءانيم نيب ؤلؤللا ديص قطانم عقت :لوقيو
يف كلذو نيرحبلاو يسرافلا لحاسلا ىلع
ىلإ يتأتو ،جيلخلا هايم نم ةقيمعلا ريغ قطانملا
ةصاغلا اهيلعو ةريبك دادعأب نفسلا ناكملا اذه
يوني امدنعو ،نيرحبلا وأ سراف راجت مهقفاري
،صرم في يصرم ليلد عم )ينميلا لىع( ةطوطب نبا ةعطق هفنأ لوح عضي هنإف صوغلا صاوغلا
يحاضيإ يطيطخت مسر نم ءزج
هطسو يف ًلابح طبريو ةافحلسلا عرد نم ةعونصم
27 Pearls of Bahrain in Historical Sources