Page 10 - Bahrain Bayan School IB Booklet 2021-2022
P. 10
LEARNING BELIEFS
Learning is about understanding. Understanding is enhanced by self-assessment, reflection
and thinking about how we learn.
ﻲﻓ رﯾﻛﻔﺗﻟاو لﻣﺄﺗﻟاو ﻲﺗاذﻟا مﯾﯾﻘﺗﻟا ﻖﯾرط نﻋ بﺎﻌﯾﺗﺳﻹاو مﮭﻔﻟا ﺔﯾﻠﻣﻋ زﯾزﻌﺗ مﺗﯾ .ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗﻟا ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا سﺎﺳأ وھ بﺎﻌﯾﺗﺳﻹاو مﮭﻔﻟا ّنإ
.ﺎﻧﻣﻠﻌﺗ ﺔﯾﻔﯾﻛ
When learners construct and apply understandings of key concepts and principles of a
discipline, they make connections among disciplines, and develop trans-disciplinary
understandings, knowledge, and skills.
، نﯾﻌﻣ ﻲﻣﻠﻋ صﺻﺧﺗﻟ ﺔﺳﯾﺋرﻟا ئدﺎﺑﻣﻟاو مﯾھﺎﻔﻣﻟا لوﺣ ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا رﯾﯾﺎﻌﻣﻟا ءﺎﻧﺑﺑ نوﻣﻠﻌﺗﻣﻟا موﻘﯾ ﺎﻣدﻧﻋ ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗﻟا ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا لﯾﮭﺳﺗ مﺗﯾ
.تﺎﺻﺻﺧﺗﻟا ةدّدﻌﺗﻣ تارﺎﮭﻣ ﻖﯾﺑطﺗو ﺔﯾﻣﻠﻌﻟا تﺎﺻﺻﺧﺗﻟا نﯾﺑ لﺎﺻﺗﻹا تاوﻧﻗ ﺔﻣﺎﻗإو ﺔﻗﻼﻌﻟا زﯾزﻌﺗ ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ
When learners work to develop understandings in new contexts, their knowledge and skills
develop.
.تارﺎﮭﻣﻟاو ﺔﻓرﻌﻣﻟا ﮫﯾدﻟ روطﺗﺗ ،ةدﯾدﺟ تﺎﻗﺎﯾﺳ ﻲﻓ مﻠﻌﺗﻣﻟا دﻧﻋ مﯾھﺎﻔﻣﻟاروطﺗﺗ ﺎﻣدﻧﻋ
Learners learn most effectively when they are engaged; take an active role in their learning;
learn through doing and have opportunities to practice and to reflect on their learning.
ّ
ّ
ّ
ﺎﻣدﻧﻋو ؛مﮭﻣﻠﻌﺗ ﻲﻓ زرﺎﺑو طﺷﻧ رودﺑ نوﻣوﻘﯾو ؛ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗﻟا ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا ﻲﻓ نﯾﻛرﺗﺷﻣ نوﻧوﻛﯾ ﺎﻣدﻧﻋ ﺔﯾﻠﻋﺎﻓ رﺛﻛأ لﻛﺷﺑ نوﻣﻠﻌﺗﻣﻟا مﻠﻌﺗﯾ
ّ
.مﮭﻣﻠّﻌﺗ ﻲﻓ رﯾﻛﻔﺗﻟاو ﺔﺳرﺎﻣﻣﻠﻟ صرﻔﻟا ﺔﺣﺎﺗإو ﻲﻠﻣﻌﻟا ﻖﯾﺑطﺗﻟا لﻼﺧ نﻣ نوﻣﻠﻌﺗﯾ
Page © IBDP—Bahrain Bayan School 2021-2022
10
Page 10 © IBDP—Bahrain Bayan School 2020-21
