Page 28 - Resurrection Magazine

s]m-ïm-«nbpw tkÀ-´v Xm³ Ah-sc A-\p-¸n-h-¨-Xv. C-Xv \-½ ]g-¡w Xm³ A-½, \o \n-½-Xnbm Xn-cp-¼n
t]m'
t]m-eo-kpImc-sâ a-dp]-Sn B kv-{Xo-sb sR-«n¨p. Z-cn-{Z Ip-Spw-_-¯n am-{X-amIpw C¯-cw
Zp-cm-Nm-c-§-fp-ïm-hp-I-sb-¶m-W-hÀ I-cp-Xn-b-Xv. Z-bm-h-[-sa-¶ t]-cn \S-¶p h-cp-¶ Cu {Iq-c-X-bv-¡v
F-´v ]-cn-lm-cw F-¶-hÀ Nn-´n¨p.
"F¸-Sn kmÀ, F¸-Sn kmÀ C-X ]-g-¡w Iq-¸n-S-ap-Sn-bpw, \m³ sk©-Xv sIm-e kmÀ, \o-¦-fpw, \m-sa ]®-Xv
X-¸nÃbm'
"D³-In« skm-¶ ]p-cn-bm-Xm, a-cymZ-bm C-¦n-cp-´v I-e-¼n t]m'
B kv{Xo X-e Ip-\n-¨p sIm-ïv A-hn-sS \n¶pw Cd-§n t]m-¶p. A-h-cp-sS Ip-Sn-en-\p-Ån-te-¡v
Xn-cn-sI F-¯p-t¼mgpw A-h-cp-sS Nn-´-IÄ t]m-eo-kp-Im-c³ ]-d-ª hm-¡p-I-fn-em-bn-cp¶p.
"A-¦ \-S-¡n-d-sXÃmw C-¦ FÃmÀ¡pw sX-cn-bpw' A-sX cm-{ão-b-¡mÀ¡pw Im-¡n-bn-«-hÀ-¡p-saÃmw
A-dn-bmw. F-¦nepw thm-«p t]-Sn-t¨m, A-{I-aw `-bt¶m H¶pw B-cpw C-Xn X-e-bn-Sp-¶nÃ. C-Xn-s\-Xn-sc
bm-sXm-cphn-[ \-S-]-Sn-bpw kzo-I-cn-¡p-¶nÃ. \m-ev ]-Xn-äm-ïp-IÄ-¡-¸p-dw B-ip-]-{Xn-bn I-gn-tb-ïn h-¶
Acp-W jm³-_m-Kn-\v t]m-epw C-´y³ \n-b-a hy-hv-k-Xn-Xn \n-tj-[n-¨ Z-bm-h-[-am-Wv, C-hn-sS-bp-Å-hÀ
]p-Wy-am-bn I-ïv B-N-cn-¨p h-cp-¶-Xv. F-¶m A-hÀ-¡mÀ¡pw Acp-W jm³-_m-Kv B-cm-sW-¶-dn-bnÃ.
Imc-Ww ]p-dw tem-I-hp-am-bn G-sX-¦nepw X-c-¯n _-Ô-apÅ-h-tcm, hn-Zy-`ym-k-apÅ-htcm AÃ,
C-hn-Sp-¯p-ImÀ. Ip-äw a-sämcm-tfm-Sv G-äp ]-d-ª-Xn-sâ k-am-[m-\w A-hÀ-¡p-ïm-bn-cp-¶p. X-sâ Ip-Sn-en-se
H-cp aq-e-bn Np-cp-ïp Iq-Sm³ A-hÀ H-cp§n, H-cp Np-a-cn-\-¸p-d-an-cp-¶v A-h-cp-sS a-Ifpw a-I-\pw Ft´m
AS-¡w ]-d-bp-¶p-ïm-bn-cp-¶p. Ip-ä-t_m-[-¯n-sâ hen-b `m-c-¯n-\v AÂ-¸w B-izm-kw e-`n¨ B kv-{Xo
hÀ-j-§Ä-¡p ti-jw A-¶v a-b-§n.
F¶s¯bpw t]m-se -a-I-fp-sS hn-fn tI-«m-Wv ]n-tä¶v A-hÀ I-®p-Xp-d-¶Xv. ]-t£ Øn-cw
Im-Wp-¶ ]p-©n-cn-bm-bn-cp-¶nà Ah-sc F-Xn-tcä-Xv, ap³-s]m-cn-¡epw Ah-fn Iïn-«nÃm-¯ Xcw
Ku-c-h-hpw k-l-Xm-]hpw hy-k-\h-p-saÃmw Iq-Sn I-eÀ-¶ H-cp {]-tXy-I `m-hw ap-J-¯m-sI X-fw-sI-«n
In-S¶p. AhÀ P\m-e-bp-sS ]p-d-t¯-¡v sa-sà H-¶v It-®m-Sn¨p, t\c-w i-cn¡pw ]p-eÀ-¶n-«nÃ, ]n-s¶
F´-n-\m-Wv C-h-fn-{X t\c-s¯ F-s¶ hn-fn-¨p-WÀ-¯n-b-sX-¶ kwi-bw th-Kw B kv-{Xo-bn ap-f-s]m«n.
Nn-´n-¨p Xocpw ap³-s] -a-I-Ä ssI-¿n-semc-p ]m-{X-hp-amb-n A-hÀ-¡-cn-te-s¡¯n. hmÀ-²-Iyw XfÀ¯nb
ssI¿pw Im-epw X-sâ X-e-t¨m-dn-sâ sI-«p ]m-Sp-IÄ t`-Zn-¨v F-s¶t-¶-¡p-am-bn I-«n-en-sâ
h-i-§-fn-em-bn H-Xp-§n t]mb-Xp t]m-se A-hÀ-¡-\-`-h-s¸-«p. aI-fp-sS ssI-¿n-epï-mbn-cp-¶ ]m-{X-¯nÂ
shfns¨-®-bm-bn-cp-¶p. H-cp sR-«-temsS A-hÀ B kXyw Xn-cn-¨-dn-ªp. aI-Ä A½-sb
F-gp-t¶Â-¸n-¨n-cp¯n, F-® X-e-bn-eq-sS H-gn-¨p. tZ-l-¯v tX-¨p ]n-Sn-¸n-¡m³ Xp-S-§n. A-h-cp-sS t_m-[
-a-Þ-e-¯n H-cp sh-Ån-Sn sh-«p-¶-Xm-bn A-hÀ-¡v tXm¶n. aI-Ä Xn-cn-sI A-Sp-¡-fb-n-te-¡v t]m-bn H-cp
Ip-Sw sh-Å-hp-am-bnsb¯n. Ah-cp-sS X-e-bn-eq-sS ]-Xp-s¡ Ipd-¨p sh-Å-sam-gn¨p. B kv{Xo
I-®p-I-fS-¨p t]m-bn, A-s¶m-cp ]-I-enÂ, FÃm-hcpw Dd--¡-X-¯n-em-gv-¶n-cns¡ A-hÀ X-sâ A½-sb
hn-fn-¨p-WÀ-¯n ]m-ep sIm-Sp-¯ HmÀ-a-IÄ s]-«-¶p ho-ïpw A-e-XÃn. X-Wp-¯ sh-Åw Np-¡n Np-fnª
B kv-{Xo-bpsS ap-J-¯n-eq-sS H-en-¨n-d§n, A-h-À t]mepw A-dn-bm-sX A-hc-p-sS I-®p-IÄ \n-d-ªn-cp-¶p,
sh-Å-t¯msSm-¸w D-¸v I-eÀ-¶ Ah-cp-sS I-®ocpw H-en-¨n-d-§p-¶pï-mbn-cp-¶p. -a-I³ \m-S³ a-cp-¶p-IÄ
tNÀ-¯ I-cn-¡n³ sh-Åw sIm-ïp h-cp-¶-X-hÀ Iïp. a-IÄ A-Xv ssI-¿n hm§n, Ah-cp-sS
A-[-c-§Ä-¡p ap-¶n-em-bn ]n-Sn¨p. H-cp \n-an-jw X-sâ ti-jn-¡p-¶ _-e-w ap-gph\p-]-tbm-Kn-¨v A-Xv
X-«n-sbdnbp-hm³ B kv-{Xo-bp-sS a\-Êv a-{´n¨p, F-¶m A-hc-Xv sN-bv-XnÃ. C-Xv A-h-cp-sS hn-[n-bmWv,
A-Xv AwKo-I-cn-¡p-I-bÃm-sX X-c-anÃ, Ip-Sn-t¨ a-Xn-bm-hq. ap³-s]m-cn-¡Â A-hc-p-sS A-½-bpw aS-n
Iq-Sm-sX Xm³ kz-´w ssI-sIm-ïv h-¨p \o«n-b hnjw H-ä h-en-bn Ip-Sn-¨n-d-¡nb t]m-se B kv-{Xobpw
AXp- Ip-Sn-¨n-d¡n. sXmïbn \n-¶pw lr-Z-b¯-n-te-¡v Xo-¡-\ IS-¶p t]m-Ip¶-Xv t]m-se A-hÀ-¡v
A-\p-`-h-s¸«p. A-sX ac-Ww h-s¶-¯n-bn-cn-¡p-I-bmWv, kz-´w a-IÄ X-s¶-bm-Wv A-½-bv-¡v
a-c-W-¯n-te-¡p-Å hm-Xn Xpd-¶p sIm-Sp-¯n-cn-¡p-¶Xv. hÀ-j-§Ä-¡p ap³-]v X-sâ A½-sb A-hÀ
sIm-¶Xv t]mse, CXm X-s¶bpw A-h-cp-sS kz-´w tNm-c, sIm-e-s¸-Sp-¯n-bn-cn-¡p¶p. i-co-cw
Nq-Sm-Ip¶-Xv t]m-se AhÀ-¡-\p-`-h-s¸-«p. cïv Znh-kw Iq-Sn ac-Ww h-s¶-¯n-bn-cp-¡p-¶p F-¶
hm-kvX-hw DÄ-sImïv, X-sâ a-I-sfbpw X-s¶ t]m-se H-cp sIm-e-bm-fn-bm-¡n am-än-bm-WtÃm A-hÀ
bm-{X-bm-Ip¶-Xv F-¶ t\mhn ]p-fªv, ac--W-s¯-¡mÄ hen-b th-Z-\ A\-p-`-hn-¨v A-hÀ A§-s\
In-S¶p. aq-¶mw Znh-kw Ah-cp-sS I-®p-IÄ Ah--km-\-am-bn A-Sªp, tem-I-¯n-sâ {Iq-c-X-I-fn \n-¶pw,
Zp-cm-Nm-c-§-fp-sS C-cp«n \n¶pw Ah-À ]-c-tem-I-t¯-¡v bm-{X-bm-bn F-s¶-t¶-¡p-am-bn. A§-s\
A-h-cp-sS ]m-c-¼-cy-¯n-sâ A-S-bm-fw X-sâ a-I-fn-eq-sS ap-t¶m«v, X-sse-Iq-XÂ!

28 RESURRECTION