Page 41 - 202103632_한수민_黑色魔方
P. 41

중국어  대사집





            169. 我是一個發燈的人
                    wǒ  shì  yīgè  fā  dēng  de  rén
                    나는  빛을  발하는  사람이다



            170. 但是在上夜班的時候

                    dànshì  zài  shàng  yèbān  de  shíhòu
                    그런데  야간근무를  하다가  접착램프를  들고



            171. 偷偷睡著背膠燈的人敲醒的時候在機
                    tōutōu  shuìzhe  bèi  jiāo  dēng  de  rén  qiāo  xǐng  de  shíhòu  zài  jī
                    몰래  잠든  사람이  기계가



            172. 械的多次往返於與通口和等價的時候

                    xiè  de  duō  cì  wǎngfǎn  yú  yǔ  tōng  kǒu  hé  děng  jià  de  shíhòu
                    포트와  등가물  사이를  왔다갔다를  반복하자  깨어났다.


            173. 這種浪漫的幻想是沒有的

                    zhè  zhǒng  làngmàn  de  huànxiǎng  shì  méiyǒu  de
                    이런  로맨틱한  판타지는  없어요



            174. 有的只是無比輕時的
                    yǒu  de  zhǐshì  wúbǐ  qīng  shí  de
                    일부는  매우  가볍습니다.



            175. 當下還有那種對未來測測地底的名蒙大家

                    dāngxià  hái  yǒu  nà  zhǒng  duì  wèilái  cè  cè  dì  dǐ  de  míng  méng  dàjiā
                    오늘날에도  여전히  미래를  위한  기반을  시험하고  있는  유명한  사람들이  있습니다.



            176. 在我工作了一個禮拜的時候
                    zài  wǒ  gōngzuòle  yīgè  lǐbài  de  shíhòu
                    일주일간  일을  하던  중



            177. 還有一天也搬一個工人下班下來

                    hái  yǒu  yītiān  yě  bān  yīgè  gōngrén  xiàbān  xiàlái
                    어느  날  퇴근하고  내려오는  이삿짐  노동자도  있었습니다.





                                                           41
   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46