Page 18 - EA PAPIAMENTO 32pag Ender

18 - E ARUBIANO - DIABIERNA, 01 SEPTEMBER, 2023
SABA /ST EUSTATIUS

Departamento di Salud Publico di Saba ta anuncia un campaña

di vacunacion

Actualmente De- pa haña proteccion cu ma di vacunacion stan-
partamento di Sa- nan no tabatin anterior- dard.
lud Publico di Saba mente. Te awor nos tin Jenneke van Bussel,
ta conduciendo dos un bon cantidad di reg- enfermera di Salud Pu-
campaña importante istracion, pero kier sig- blico, ta splica, “e virus
di vacunacion “Catch- ura cu tur hende sa kico di varicela ta altamente
Up” pa muchanan y ta disponibel”, Tedisha contagioso, muchanan
adulto. Gordon, Vaccine Man- por haya solamente un
ager for Public Health, malesa leve, pero e por
Vacunacion di recupera- ta splica. pasa tambe na un adul-
cion ta referi na vacu- E dos campañanan ac- to cu no a haya e male-
nacion di personanan cu tual ta pa e vacunacion sa na tempo cu e taba-
no a vacuna, of cu no contra varicela y e va- ta mucha; adulto tin e
tabata disponibel como cunacion contra HPV. potencial pa bira grave-
parti di nan skema di Chickenpox mente malo, p’esey mi
vacunacion standard pa E vacuna contra varicela ta spera cu esunnan cu
hobennan. E vacunacion ta ofrece na tur hende ta eligibel pa e vacuna
ta disponibel pa medio di mas di 5 aña di edad lo tuma e oportunidad
di e programa di In- cu no a haña varicela aki”.
munisacion Nacional di ainda. E vacuna ta dos Human Papillomavirus
RIVM y ta gratis durante dosis cu ta wordo duna (HPV)
e campañanan aki. cu un intervalo di 4 pa 8 E vacunacion contra
Campananan pa yega siman. HPV ta disponibel pa ho-
na un acuerdo ta im- Pa muchanan mas chiki- bennan adulto, homber
portante pasobra nan to, e vacunacion aki a y muhe, entre 18 y 27
ta duna hende e chens wordo agrega na e ske- aña di edad. E vacuna-
cion aki ta proteha con-
tra 6 tipo di Cancer, in-
cluyendo Cancer di boca
di matriz, boca, gargan-
ta, anus, vagina y pe-
nis. Na Saba, e vacuna- na 2013 y pa mucha tante aki. E vacuna aki
cion contra HPV a wordo homber na 2022. Tin un ta dos dosis, cu ta wor-
agrega na e skema di cantidad basta grandi di do duna seis luna apart.
vacunacion standard pa hoben adulto cu ta cual-
mucha muhenan muhe ifica pa e vacuna impor-
Comerciantenan di Saba y Comisionado di Turismo a biaha pa

St. Kitts

Un team di Statia, in- anan di Statia, Saba, St. chikito pa nan sigui kere
cluyendo Comisionado Maarten, St. Kitts y Nev- den nan mes y mira
di Turismo Arlene Span- is. E ta un iniciativa di e mercadonan mas gran-
ner-Schmidt, a sali pa gobiernonan di Statia y di pa nan sigui crece y
St. Kitts pa participa Saba, den cooperacion expande. Tambe di e
na e Caribbean Unity cu Makana Ferry Ser- manera aki ta motiva
Business Expo, e CUBE. vices. E CUBE ta tuma entrepeneursnan nobo
E expo ta un evento di luga na e resort Marriott tambe pa haci negoshi
un dia entre negoshi y na St. Kittennan. Esa- na Saba y Statia.
negoshi y consumidor ki ta specialmente pa
cu ta involucra compani- motiva comerciantenan
Hala social na Statia a comparti mensahe contra violencia
domestico

E Departamento di e programa “End it sivo, presion di adulto y trato di mucha a partici- pa pa e forum aki.
Prevencion di Violen- Now” di e ministerio con amigonan y miem-
cia Domestico y Abu- di hende muhe. bronan di famia tin bi-
so di Mucha y e De- aha ta anima e agresor
partamento di Labor E team a discuti e dif- pa maltrata nan pareha.
Social di e Dominio erente formanan di vi- For di man robes: Mon-
Social a bin hunto pa olencia domestico, in- ica Smith, consehero
comparti un mensahe cluyendo maltrato di pedagogico; Vernon Il-
contra violencia do- mucha, e señalnan y e lige, trahado social na e
mestico cu e ministe- impacto riba e victima. Unidad di Asesoramen-
rio di hende muhe di Nan a splica e ciclo di tu Social y Ereina Hunt-
Iglesia Adventista di abuso, pakico victima Gorden, coordinado di
Sete Dia. E present- tin biaha ta keda pega sosten familiar pa vio-
acion tabata parti di den un relacion abu- lencia domestico i mal-