Page 199 - Quran-e-Karim
P. 199

7 فاﺮﻋ ﻟا                                  196                                   8 ﺎﻨﻧاﻮﻟو

                                                                                          َ ۡ ُ   ٰ َ  ۡ
                                                                                      ۴۲ ﴾      ﴿ نوﺪِﻠﺧ ﺎﻬﻴِﻓ

                                                           َ          َ  ّ
                                                                  ۡ ۡ
                                                                                     ۡ ُ ُ
                                                      ُ
                                                                             ۡ ّ ۡ
                                                           ۡ ۡ
                                                                                           ۡ َ َ ۡ َ َ

                                                                                                     َ
                 ل        ں    ں   ا        روا ۔ ٤٣   ﻢِ ﺘ   ﻦﻣ یﺮﺠ  ﻞِ ﻏ ﻦﻣ ﻢِ روﺪﺻ ﻲ  ﺎﻣ ﺎﻨﻋﺰﻧ و
                                                               ِ
                                                                               ِ
                                                         ِ
                                                                                   ِ
                                                                                           ِ
                                                                        ٍ
                                                                    ِ
                 روا   ں   ر          ں    نا    اڈ                         َ          ۡ
                                                                                ٰ
                                                      َ    َ  ٰ  َ  ٰ َ ۡ   ّ ّ ُ َ        ُ َ  َ  ُ  ٰ ۡ  َ ۡ
                                                                                    ۡ
                  ر   ں                 ا        و   اﺬﻬِﻟ ﺎﻨ ﺪﻫ یﺬﻟا ِﻪﻠِﻟ ﺪﻤ  ا اﻮ   ِ     ﻟﺎﻗ و   ﺮﻬﻧ ﻟا
                 ۔      ر       د    ر      ا  ا روا   د  ۡ َ َ  ُ  ّ ٰ  َ  ٰ َ ۡ  َ ۤ  َ َ  َ ۡ َ  َ ُ
                                                                                                ّ
                                                                                 ۡ َ
                                                                                                        َ
                                                       ﺪﻘﻟ   ﻪﻠﻟا ﺎﻨ ﺪﻫ نا        ﻟ   ﻮﻟ یﺪﺘﻬﻨِﻟ ﺎﻨﻛ ﺎﻣ
                                                                                      ِ
                  آ     ت      ل ر     ر درو    ےر
                 ل ا نا          ید   ید  زور سا روا ۔   ُ  ُ ۡ  ۡ  َ ۤ ۡ ُ ُ  َ ۡ  ّ َ  ۡ  َ ّ َ  ُ  ُ ُ  ۡ  َ َ
                                                       ﻢﻜﻠِﺗ نا اودﻮﻧ        و   ﻖ  ﺎﺑ ﺎﻨﺑر ﻞﺳر تءﺂﺟ
                                                                                    ِ
                                                                                        ِ
                                                                               ِ
                          سا         د
                                                                                                   ُ
                                                                   ُ  ۡ َ ُ ُ          َ    ُ  ۡ ُ َ   ۡ
                                                                         ۡ ۡ
                                                                                                     ّ َ
                                                                                                ۡ
                                                                                         ۡ ُ
                                                               َ ۡ َ
                                                                                   َ
                                            ۔        د      ۴۳ ﴾      ﴿ نﻮﻠﻤﻌﺗ ﻢ ﻨﻛ ﺎﻤﺑ ﺎﻫﻮﻤﺘﺛروا  ﺔﻨﺠ ا
                                                                                              ِ
                                                                                    ِ
                                                                                    ۡ
                                                        َ
                                                                  َ
                                                                                 َ
                                                                           ۡ َ
                                                                                            ۡ َ
                                                            َ
                                                      ۡ
                                                                                                   ٰٓ
                                                                                 ّ َ
                                                                  ّ
                                                                       َ ٰ
                                                                                        ُ ٰ
                                                           ۡ
                           ر    ں زود    ا رو   ا ۔ ٤٤   ﺪﻗ  نا  رﺎﻨﻟا  ﺐ  ا  ِﺔﻨﺠ ا  ﺐ  ا        یدﺎﻧ   و    َ َ
                                                               ِ
                    ا                 ر درو  ےر  ہ و   َ    ُ ّ ۡ   ۡ َ ً  ّ  َ َ ُ               َ ۡ
                                                                      َ
                                                               َ َ
                                                                                                      َ َ
                                                                                  ّ َ
                                                                                      َ َ َ َ َ
                                                       ّ ۡ
                             ر درو  ےر  ہ و     ۔      ﺎﻣ ﻢﺗﺪﺟو ﻞﻬﻓ ﺎﻘﺣ ﺎﻨﺑر ﺎﻧﺪﻋو ﺎﻣ ﺎﻧﺪﺟو
                                                                                              ُ
                 نا  و سا   ۔ں      ہو ؟      ا       ۢ ٌ َ  ُ  َ  َ َ َ  َ َ  ۡ  ُ َ  ً ّ  َ  ۡ ّ َ  َ َ َ
                                                        ّ
                                                                 ّ
                                                                                                ُ
                                                                       ۡ
                                                       نِذﺆﻣ  نذﺎﻓ    ﻢﻌﻧ  اﻮﻟﺎﻗ    ﺎﻘﺣ  ﻢﻜﺑر  ﺪﻋو
                     ا   ں  ا       ےد ر   او  ر   ا
                                                                                             َ
                                                                           ٰ
                                                                                                   ُ
                                                                                        ُ ٰ
                                                                      ۡ
                                                                                             ّ َ
                                                                           ّ
                                                                                     ّ َ
                                                                    َ
                                                                                          َ ۡ ۡ ۡ َ ۡ َ
                                                 ۔                  ۙ ﴿  ۴۴ ﴾         ﻤِﻠﻈﻟا   َ    ﻲ ﻋ     ِﻪﻠﻟا     ﺔﻨﻌﻟ نا ﻢ ﻨﻴﺑ
                                                                        ِ

                                                                                                       َ
                                                                     ٰ
                                                                                            ُ
                                                                                                       ّ
                                                                     ّ
                                                                                     َ َ ۡ ّ
                                                        َ َ ُ
                                                                                              ُ َ َ ۡ
                                                                            ۡ َ ۡ
                                                           ۡ
                                                                 َ ۡ َ
                    ڈ     سا روا  ور   ہار    ا   ۔ ٤٥   ﺎﻬﻧﻮﻐﺒﻳ     و  ِﻪﻠﻟا  ﻞﻴﺒﺳ  ﻦﻋ  نوﺪﺼﻳ  ﻦﻳﺬﻟا
                                                                                                      ِ
                                                                          ِ ِ
                                 ۔     ر ا   ت آ روا                             ٰ      ٰ ۡ  ُ
                                                                                               َ ۡ
                                                                           َ ۡ
                                                                                                    ً َ
                                                                              ُ
                                                                                    َ
                                                                       ۴۵ ﴾        ۘ ﴿ نوﺮ ﻛ ِۃﺮِﺧ ﻟﺎﺑ ﻢ     و   ﺎﺟﻮِﻋ
                                                                                ِ
                                                                                           ِ

                 ن رد     خزود روا     ں ود  نا ۔ ٤٦   َ  ۡ  ُ  ۡ َ ٌ  َ   ۡ  َ ۡ َ  َ  َ ٌ َ     ُ َ   َ ۡ َ
                                                             ّ
                                                                                                َ
                                                                          َ
                                                       نﻮﻓﺮ ﻳ لﺎﺟ    ر  ِ فاﺮﻋ ﻟا ﻲ ﻋ    و   بﺎﺠ ِ   ﺎﻤﻬﻨﻴﺑ  و
                                                                    ِ
                  دآ     فا ا روا     را د  ا    م  فا ا   ِ
                 ہو روا     ن    ں ر   ا         ں    ٌ َ    ۡ  َ  َ ّ َ  ۡ  َ ٰ  ۡ َ  ۡ َ َ  َ ۡ  ُ  ٰ ۡ  ۢ ً ّ ُ
                                                        ٰ
                                                                                                  ِ ِ
                 گ                     ر       ا         ﻢﻠﺳ نا   ِﺔﻨﺠ ا ﺐ  ا اودﺎﻧ        و   ﻢ ﻤﻴﺴ   ﻠﻛ
                                                                                     ُ
                  ر  ا              اد      ا                     َ ُ َ  ۡ  ۡ َ  ُ  َ َ ۡ ُ ۡ  َ ۡ  َ  ۡ  ُ َ  َ
                                                                                                     ۡ
                                                                    ۡ
                                               ۔  ں           ۴۶ ﴾      ﴿ نﻮﻌﻤﻄﻳ     ﻢ       و ﺎﻫﻮﻠﺧﺪﻳ ﻢﻟ    ﻢﻜﻴﻠﻋ
                                                                                ُ
                                                          َ ّ     ٰ  ۡ َ  َ  َ  ۡ  ۡ ُ َ ۡ  َ ۡ  َ  ُ َ  َ
                 ف    خزود  ا         ا   روا ۔  ٤٧      رﺎﻨﻟا  ﺐ  ا  ءﺂﻘﻠِﺗ  ﻢ رﺎﺼﺑا  ﺖﻓﺮ   اذِا  و
                                                       ِ
                                                                ِ
                                                                                               ِ
                   ر درو  ےر  ےا        ض                    ۡ    ٰ ّ     َ َ        ۡ   َ َ   َ َ    ُ َ    5
                                                                           ۡ
                                                                                 َ َ َ ۡ
                                                           َ
                                                                         ۡ
                                                                                                ّ َ ۡ
                              ۔            ں            ۴۷ ٪ ﴾      ﴿   ﻤِﻠﻈﻟا    مﻮﻘﻟا  ﻣ ﺎﻨﻠﻌﺠ   ﻟ ﺎﻨﺑر اﻮﻟﺎﻗ  8 
                                                               ِ
                                                                       ِ
                                                                                                             12
                                                         2    ل  ﻣ
   194   195   196   197   198   199   200   201   202   203   204