Page 217 - Quran-e-Karim
P. 217

7 فاﺮﻋ ﻟا                                  214                                  9  ﻠﻤﻟا لﺎﻗ
                                                                                                َ
                                                                             ۡ
                                                             ۡ َ ۡ َ َ
                                                                                                      َ
                                                                        ُ َ َ
                                                                    َ
                                                                                  َ ُ
                                                                                          َ َ
                                                         َ َ
                                                                                                  َ ّ
                                                                                        ۡ ۡ ّ
                 ں    تار    ا  ا       ٰ      روا ۔ ١٥٤     حاﻮﻟ ﻟا ﺬﺧا    ﺐﻀﻐﻟا ﻲ ﻮﻣ    ﻦﻋ ﺖﻜﺳ ﺎﻤﻟ    و   َ َ
                     ں   نا ہو       نا     روا ۔   ا         ُ      َ ّ ّ ٌ     َ    ً ُ َ َ ُ
                                                                                                  ۡ ۡ َ
                                                                           َ ۡ َ ّ
                                                      ۡ ّ َ ۡ َ ۡ
                                                                                              ِ
                                                                    ِ
                   ۔   ر روا  ا     رڈ   ر درو   ا    ﻢِ ﺑﺮِ   ﻢ  ﻦﻳﺬﻠِﻟ  ﺔﻤﺣر و یﺪﻫ ﺎﻬﺘﺨﺴ  ﻲ  و
                                                         ِ
                                                                                                      ِ
                                                                                                َ  ۡ ُ ۡ  َ
                                                                                                     َ
                                                                                                 ﴿ ۱۵۴ ﴾     نﻮﺒﻫﺮﻳ

                                                                                       َ
                                                                 ّ ً
                                                                           ۡ
                                                                                  ٗ
                                                                                                   َ ۡ
                                                         َ َ
                                                                                                        َ
                                                                              ۡ َ َ ۡ
                                                                     ُ َ َ
                                                              ۡ
                                                                                           ٰ ۡ ُ َ
                     ر          د  سا    ٰ    روا ۔ ١٥٥     ﺎﻨِﺗﺎﻘﻴﻤِﻟ  ﻠﺟر   ِﻌﺒﺳ ﻪﻣﻮﻗ ﻲ ﻮﻣ رﺎﺘﺧا و
                                                                ِ
                 ۔       ر  ہ         دآ     م   ا     َ ۡ     َ        َ َ ُ   َ َ      ُ َ َ      ۤ  َ  َ َ
                                                                                           ۡ َ
                                                                   ّ
                                                                                        ُ
                                                                                  ۡ
                                                                     َ
                                                              ۡ
                                                                                   ّ
                                                                                                      ّ
                 ےا          ٰ      ا  آ     ز  ا      ﺖﺌِ ﺷ  ﻮﻟ  بر  لﺎﻗ  ﺔﻔﺟﺮ ا  ﻢ ﺗﺬﺧا   ﺎﻤﻠﻓ
                                                                   ِ
                   ک            روا   نا         ا ر درو    َ  ُ    ۡ ُ َ  َ ّ َ  ُ َ        ُ   ۡ َ َ
                                                                             َ
                                                                                    ۡ ۡ ّ ۡ َ
                                                                                                       ۡ
                                                        َ
                                                       ﺎﻤﺑ ﺎﻨﻜِﻠ    ﻬﺗا   یﺎﻳِا و ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﻢ ﺘﻜﻠﻫا
                                                                                          ِ
                               ا      سا     ۔ د         ِ
                                                       ُ                َ ّ          َ               َ َ
                 ی         ےد    ک             ں       ّ ُ َ ُ َ ۡ          َ  ۡ     ّ    ُ َ َ ُ ّ    َ
                                                       ﻞﻀﺗ   ﻚﺘﻨﺘِﻓ  ﻟِا      ﻲِ  نِا   ﺎﻨ ِ ﻣ ءﺂﻬﻔﺴﻟا ﻞﻌﻓ
                                                         ِ
                 روا ےد  ر ہا             سا     زآ
                                                        َ ُ َ َ ۡ َ  ُ  َ َ  ۡ َ ۡ  ۡ َ  َ ُ  َ َ  ۡ َ  َ
                                                         ّ
                       ز   ر  ار         ا        ﺎﻨﻴِﻟو ﺖﻧا   ءﺂﺸ  ﻦﻣ یﺪﻬﺗ                و ءﺂﺸ  ﻦﻣ ﺎﻬﺑ
                                                                                  ِ
                                                                                                        ِ
                         روا    ر     روا ےد   ہ  ےر          َ ۡ  ٰ ۡ  ۡ َ  َ ۡ َ  َ َ ۡ َ ۡ َ َ  َ  ۡ َ
                                                                                                  ۡ
                                                                                                   ِ
                                                                  ِ
                                                                 ِ
                                             ۔   او       ۱۵۵ ﴾      ﴿ ﻦﻳﺮ ﻐﻟا    ُ  ﺮ ﺧ     ﺖﻧا     و ﺎﻨﻤﺣرا و ﺎﻨﻟ ﺮ ﻏﺎﻓ
                                                          َ ّ  ً  َ  َ َ  َ  ۡ ّ ُ  ٰ  ۡ  َ  َ  ۡ ُ  ۡ  َ
                 روا ےد            د سا   ےر  روا ۔ ١٥٦  ِ     و     ﻲ     ﺔﻨﺴﺣ ﺎﻴﻧﺪﻟا  ِھﺬﻫ ﻲ  ﺎﻨﻟ ﺐﺘﻛا   و
                                                                                 ِ
                                                                                      ِ
                       ۔    ع ر ف  ی    ۔    ت آ               ۤ ُ  َ   َ َ    َ َ   ۤ       َ        ٰ ۡ
                                                                                       َ ۡ ُ ّ
                                                                     َ
                                                       ُ
                                                         ۡ
                                                               ۡ
                                                                                 ۡ
                                                                                                   َ
                    لز  ں            ا   با  ا     ﺐﻴ ِ ﺻا       ﻲﺑاﺬﻋ لﺎﻗ   ﻚﻴﻟِا      ﺎﻧﺪﻫ ﺎﻧِا     ِۃﺮِﺧ ﻟا

                                                                ِ
                   ۔           ہو    ر ی    روا ں          َ َ ُ   ۡ َ َ ۡ َ ۡ َ َ ُ        َ َ  ۡ َ
                                                               ّ
                                                         ۡ
                                                         ٍءﻲ   ﻞﻛ  ﺖﻌِﺳو  ﻲ ﻤﺣر  و    ءﺂﺷا        ﻦﻣ      ٖ ﻪﺑ
                                                                             ِ
                    یر        ںود       ں   نا  ا                                                       ِ
                                                                               َ
                                                                   ُ ۡ
                                                                                             ُ
                      ۔   ر ن  ا   ں آ یر  روا  د ۃ ز روا َ  َ  ٰ  َ ّ َ  ۡ ُ َ َ ُ ّ َ ۡ  َ ّ  َ ُ  ۡ  َ َ
                                                                            ۡ
                                                                                َ
                                                                                                       َ
                                                       و ۃﻮﻛﺰ ا ن  ﻮﺗﺆﻳ و نﻮﻘﺘﻳ ﻦﻳﺬﻠِﻟ ﺎﻬﺒﺘﻛﺎﺴﻓ
                                                                                     ِ
                                                                                             ٰ ُ
                                                                             َ  ۡ  ُ  ۡ  ُ َ  ٰ ۡ َ ۡ  َ ّ
                                                                         ۱۵۶   ۚ ﴾      ﴿ نﻮ  ِ ﻣﺆﻳ ﺎﻨﺘﻳﺎﺑ ﻢ  ﻦﻳﺬﻟا
                                                                                                      ِ
                                                                                           ِ
                                                                                              ِ
                                                          َ ّ    ُ ۡ  َ ّ َ  َ     َ          َ        َ  َ ّ
                                                                                                َ
                                                                                       َ ُ ّ َ ۡ
                                                             َ ّ
                                                       ۡ
                                                                                         ۡ
                                                                               ۡ ُ ّ
                                                                     ّ
                                                             ّ
                    یو     ا     ل ر سا   گ  ہو ۔ ١٥٧   یﺬﻟا ﻲ  ﻟا ﻲﺒﻨﻟا لﻮﺳﺮ ا نﻮﻌﺒﺘﻳ ﻦﻳﺬﻟ              ا
                                                               ِ
                                                                                                     ِ
                                                         ِ
                                                                                             ِ
                                                                       ِ
                      ا روا تار  ں   ا ہو   ف وا                َ          ُ              ۡ     ٗ َ ۡ ُ َ
                                                               ۡ
                 روا ۔   د     م     ا ہو ۔     ا   و  ِﺔ رﻮﺘﻟا  ﻲ   ﻢ ﺪﻨ ِﻋ  ﺎﺑﻮﺘﻜﻣ  ﻪﻧوﺪﺠ   َ  ٰ ّ  ِ  ۡ  َ ۡ  ً ۡ  ُ  َ  ِ
                                                                                      ُ ۡ
                    ا     ںو  ک  روا  ۔   ور        م      ے   َ  ُ  َ ۡ َ ٰ ۡ  ۡ ُ َ  ۡ  ۡ ُ َ   ۡ  ۡ ۡ
                                                                                         ُ
                                                                             ۡ
                                                       ﻦﻋ  ﻢ    ﻬ      ﻨﻳ   و  ِ فوﺮ ﻤﻟﺎﺑ  ﻢ ﺮ ﺎﻳ    ﻞﻴﺠ  ﻟا
                                                                                                      ِ
                 ا  ما    نا   ںو  ک   روا      ل      ِ                           ِ            ِ ِ
                                                         2    ل  ﻣ
   212   213   214   215   216   217   218   219   220   221   222