Page 34 - Quran-e-Karim
P. 34
2 ۃﺮﻘﺒﻟا 31 2 لﻮﻘﻴﺳ
َ
َ
َ
ۡ ۡ
ّ
َ ۡ
ّ
َ
ُ
َ
ۡ
ۡ ۡ
َ ّ
َ
آ ے ود ا ند روا تار َ ﺮ ﺒﻟا ﻲ یﺮﺠ ﻲ ﻟا ِﻚﻠﻔﻟا و رﺎﻬﻨﻟا و ﻞﻴﻟا
ۡ
ۡ
ﺎﻤﺑ
ِ
ِ
ِ ِ
ِ
ِ
ِ
ں ر ںوز روا ں روا ۤ
ۡ َ ّ َ َ ُ ٰ ّ َ ۡ َ َ َ َ ّ َ ُ َ ۡ َ
َ
ن آ ا روا ںاور ے ﻦﻣ ِءﺂﻤﺴﻟا ﻦﻣ ﻪﻠﻟا لﺰﻧا ﺎﻣ و سﺎﻨﻟا ﻔﻨﻳ
ِ
ِ
ہد ا ز سا روا َ ۡ َ ّ َ َ َ ۡ َ َ ۡ َ َ َ ۡ َ ۡ َ َ َ ّ
ۡ
ِ
روا د ہ ز ﺎﻬﻴِﻓ ﺚﺑ و ﺎﻬِﺗﻮﻣ ﺪﻌﺑ ضر ﻟا ِﻪﺑ ﺎﻴﺣﺎﻓ ٍءﺂﻣ
ںؤا روا ر ز َ ّ َ َ ٰ ّ ۡ ۡ َ َ ّ َ َ ّ ُ ۡ
ّ
بﺎﺤﺴﻟا و ﺮ ا ِ ﻒﻳﺮ ﺗ و ٍﺔﺑآد ﻞﻛ ﻦﻣ
ِ
ِ
ِ
ن رد ز روا ن آ ں د روا ِ ِ ِ
َ
ۡ
ٰ َ
َ ۡ
َ ّ
ۡ
ّ
َ
ۡ
َ
َ ّ
َ َ
ۡ
َ ُ
تر ا ںو ر ے مﻮﻘِﻟ ٍ ﺖﻳ ﻟ ضر ﻟا و ِءﺂﻤﺴﻟا ﺑ ﺮﺨﺴﻤﻟا
ٰ
ٍ
۔ ں ِ ِ
َ ۡ ُ ۡ ّ َ
۱۶۴ ﴾ ﴿ نﻮﻠِﻘﻌﻳ
َ
ٰ
ُ ّ
َ
َ
ً َ ۡ َ ّ
ّ
َ
ۡ ُ ۡ
ّ ۡ َ
ا ا ا گ روا ۔ ١٦٥ اداﺪﻧا ِﻪﻠﻟا نود ﻦﻣ ﺬ ﻳ ﻦﻣ سﺎﻨﻟا ﻦﻣ و ِ َ
ِ
ِ
ِ
ِ
ا نا روا ً ّ ُ ّ ُ َ َ ۤ ُ ٰ َ ّ ّ ٰ ّ ُ ۡ َ ُ ّ ُ
َ ُ
ۡ َ َ ۡ
َ
ۡ ّ
ِ
را ود ہد ز ا ہو او ن ا ﺎﺒﺣ ﺪﺷ ا اﻮ ﻣا ﻦﻳﺬﻟا و ِﻪﻠﻟا ﺐﺤﻛ ﻢ ﻧ ﻮﺒِ
ِ
و با ت گ ش ےا روا َ ّ َ َ َ ۡ َ َ ۡ ۡ ۤ َ َ ۡ َ َ ّ َ َ َ ۡ َ ٰ ّ ّ
َ َ
ۡ ُ
ِ
ا ح د با د ا ن باﺬﻌﻟا نوﺮ ﻳ ذ ِا ا ﻮﻤﻠﻇ ﻦ ﻳﺬﻟا یﺮ ِﻟ ﻠ ِﻪ و ﻮﻟ ﻳ
َ ۡ َ ٰ ّ َ َ َ ّ َ ٰ َ ُ ۡ
َ ُ
َ
ۡ َ
ّ
۔ او با ا روا ﴿ ۱۶۵ ﴾ باﺬﻌﻟا ﺪ ۡ ﻳﺪﺷ ﻪﻠﻟا ن ّ ّ ﻌ ﺎ و ا ً ﻴﻤﺟ ِﻪﻠِﻟ ۃﻮﻘﻟا
ِ
ِ
ِ
َ َ َ ُ ۡ ُ َ َ ّ ۡ َ َ ّ َ ۡ ُ ُ ّ ۡ َ َ ّ َ َ ّ ۡ َ َ
یرا ںؤو ا ا ند سا ۔ ١٦٦ او ا و ار ﻮﻌﺒﺗا ﻦ ﻳﺬﻟا ﻦﻣ ا ﻮﻌﺒﺗا ﻦ ﻳﺬﻟا اﺮﺒﺗ ِا ذ
ِ
ِ
ِ
ِ
نا روا د ا با ں ود روا ُ ۡ َ ۡ َ َ ّ َ َ َ َ َ ۡ
َ
ُ
َ ۡ
۔ ت آ ﴿ ۱۶۶ ﴾ بﺎﺒﺳ ﻟا ﻢ ِ ﺑ ﺖﻌﻄﻘﺗ و باﺬﻌﻟا
ِ
َ َ َ َ َ َ ً َ َ ّ ۡ َ َ َ َ ۡ ُ َ َ ّ ۡ َ َ ّ َ َ َ
َ
ّ
ّ
ت او یو د ل ۔ ١٦٧ اﺮﺒﺘﻨﻓ ۃﺮﻛ ﺎﻨﻟ ن ا ﻮﻟ ا ﻮﻌﺒﺗا ﻦ ﻳﺬﻟا لﺎﻗ و
ِ
۔ د ش ےا ٰ ّ َ ٰ َ َ َ َ َ ُ َ ۡ ۡ
ُ
ّ
َ
ح ا ر را ح ﻪﻠﻟا ِ ﻢ ﻳﺮ ُ ۡ ُ ﻳ ﻚِﻟ ﺬﻛ ﺎﻨ ِ ﻣ ء و ا ّ ُ ۡ ﺮﺒﺗ ﺎﻤﻛ ﻢ ﻨ ِ ﻣ
ِ
ل ا نا ا ح سا ۔ں را نا َ َ ۡ ٰ ۡ ُ ۡ ۡ َ َ َ َ ٰ َ َ ۡ ُ َ َ َ ۡ
ﻦﻣ ﺟﺮ ِ ِ ﻢ ﺑ ِ ﻢ و ﺎﻣ ﻴﻠﻋ ٍ ت ﺮﺴﺣ ﻢ ﻟﺎﻤ ا
ِ
ِ
خزود ہو روا د ت 20
َ
ّ
۔ ﴿ ۱۶۷ ٪ ﴾ رﺎﻨﻟا 4
ِ
4
َ
ُ ُ
َ
َ
ُ ّ
ّ
ۡ
روا ۔ؤ ہو ل ز ۔ ١٦٨ ّ ً ِ ً َ ﻠ ﻃ ﻴ ﺒ ﺎ ٰ َ ِ ۡ ۡ َ ﻟا ﻲ ﺎﻤِ ا ﻮﻠﻛ سﺎﻨﻟا ﺎ ُ ﻳ ﺎ ﻳ ﻬ ٰٓ ّ َ
ﻠﺣ ضر
ِ
1 ل ﻣ