Page 41 - Quran-e-Karim
P. 41
2 ۃﺮﻘﺒﻟا 38 2 لﻮﻘﻴﺳ
َ ُ َ ُ ُ َ َ ّ ٰ َ ۡ ُ َ
ۡ
ۡ
ۡ
ۡ
ۡ َ
پآ ا روا و چ ل ہار ا روا ۔ ١٩٥ ِا ﻲ ﻢﻜ ۡ ۡ ۡ ﻳ ﻳﺪ ﺎﺑ ا ﻮﻘﻠﺗ ﻟ و ِﻪﻠﻟا ﻞ ﻴﺒﺳ ﻲ ا ﻮﻘِﻔ و ا ﻧ
ِ ِ
ِ ِ
ِ
ا ۔و روا اڈ ُ ُ ّ ٰ َ َ َ ُ َ
ۡ ّ
ۡ
ّ
ۡ ُ
َ
ِ
۔ ر ود ں او ﺐِ ﻪﻠﻟا ّ ِا ن ا ﻮﻨﺴﺣ و ا َ ِﺔﻜﻠ ﻬﺘﻟا
َ ۡ ۡ ُ ۡ
﴿ ۱۹۵ ﴾ ِﻨﺴﺤﻤﻟا
ِ
َ ُ ُ ۡ ۡ َ ّ َ ٰ ۡ َ ۡ َ ُ
َ ّ َ
َ ۡ ُ
ۡ ۡ
ّ
ار ے روا ید ا روا ۔ ١٩٦ َ ﺎﻤ ﻢﺗﺮ ﺣ ا ن ِﺎﻓ ِﻪﻠِﻟ ۃﺮ ﻌﻟا و ﺞ ا اﻮﻤِﺗ و ا َ
ِ
ّ
ؤ کور ار ا روا ۔و ُ ُ ۡ َ َ َ ۡ ۡ
َ
َ َ
َ
ۡ ۡ
ۡ ُ ُ ۡ َ
ۡ
م ا روا ود ﻢﻜ ء و ﺳ ر ا ﻮﻘِﻠ َ و ﻟ یﺪ ﻬﻟا ﻦﻣ ﺮﺴ ﻴﺘﺳا
ِ
ِ
سا ر ا روا ۔ؤا ُ ۡ َ َ ۡ َ َ ٗ َ ّ َ ُ َ ۡ ۡ َ ُ َ ۡ ّ ٰ َ
ۡ
ﻢﻜ ﻨ ِ ﻣ نﺎﻛ ﻦﻤ ﻪﻠِ یﺪ ﻬﻟا ﻎﻠﺒ ﻳ ﻲ ﺣ
سا او ہو ا ۔ ح
۔ے ےد ر ےزور َ ۡ ٌ َ ّ ۡ َ ۡ َ ّ ۡ ّ ۤ َ ً ۡ ۡ َ ّ ً َ
مﺎ ﻴ ِ ﺻ ﻦﻣ ﺔ ِ ﻳﺪِﻔﻓ ٖ ﻪِﺳ ار ﻦﻣ یذ ا ٖ ﻪﺑ و ا ﺎ ﻀ ﻳﺮ
ِ
ٍ
ِ
ِ
۔ؤ رود َ
َ َ
ُ
َ ۤ َ َ
َ َ ُ
ّ َ
ۡ ۡ
ُ ۡ
َ َ ۡ
ۡ َ
َ
ّ
ہو ا ہ ے و ﺘﻤﺗ ﻦﻤ ﻢ ﻨﻣ ا ِ اذ ِﺎﻓ ٍ ﻚﺴ ا و ٍﺔﻗﺪﺻ َ ا و
م ا ےزور ہو روا ۔ے ۡ َ َ َ ۡ ۡ َ َ ۡ ۡ َ ّ َ ۡ َ َ ۡ ُ ۡ
َ
َ َ
ِ
ِ
ِ
سد ےر ۔ او ت روا ر ﻦﻤ یﺪ ﻬﻟا ﻦﻣ ﺮﺴ ﻴﺘﺳا ﺎﻤ ﺞ ا ﻲ ِا ِۃﺮ ﻌﻟﺎﺑ
ِ
و ا سا ۔ َ َ ۡ َ َ ّ َ ۡ ّ ٰ َ َ َ َ َ ُ َ ۡ َ ّ َ ۡ
ِا اذ ٍﺔﻌﺒﺳ و ﺞ ا ﻲ مﺎ ا ﻳ ِﺔﺜ ﻠﺛ مﺎ ﻴﺼﻓ ﺪﺠ ِ ﻢﻟ
ٍ
ِ
ِ
روا ر رڈ ا روا ں ر ل ِ
ُ
ٌ َ
َ
ُ
ۡ ۡ َ َ
َ
ۡ
ۡ َ
۔ او د با ا ر ن ﻦﻜ َ ۡ َ ّ ﻦﻤِﻟ ﻚِﻟ ٰ َ ذ ﺔﻠِﻣﺎﻛ ٌ َ َ َ ۡ ﻢ ﻌﺟر
ﻳ ﻢﻟ
ۃﺮ ﻋ ﻚﻠِﺗ
َ َ ٰ ّ ُ ّ َ َ َ َ ۡ ۡ َ ۡ ُ َ ۡ ٗ َ
و ﻪﻠﻟا اﻮﻘﺗا و ماﺮ ا ﺪﺠﺴﻤﻟا یﺮ ﺎﺣ ﻪﻠ ا ﻫ
ِ
ِ
ِ ِ
ِ
َ ۡ ُ ۡ َ ٰ َ ّ ّ َ َ ۤ َ ۡ 24
ۡ ُ
﴿ ۱۹۶ ٪ ﴾ بﺎﻘِﻌﻟا ﺪ ﻳﺪﺷ ﻪﻠﻟا ن ا ا ﻮﻤﻠﻋا 8
ِ
ِ
8
ۡ
ُ
َ
ّ َ
نا ۔ م ۔ ١٩٧ ّ َ ۡ َ ّ ۡ َ َ َ ۡ َ َ ٌ ٰ ۡ ۡ ّ ٌ ُ َ ۡ َ ُ َ
ﺞ ا ﻦﻬﻴِﻓ ضﺮﻓ ﻦﻤ ﺖﻣﻮﻠﻌﻣ ﺮ ﻬﺷا ﺞ ا
ِ
ں د ں ۡ
َ َ
َ َ
َ
َ
ُ َ
َ
َ ّ َ
َ
َ
َ
ۡ ُ
روا ے م ا ے ط ا ں ر َ ﺎﻣ و ﺞ ا ﻲ لاﺪﺟ ﻟ َ و قﻮﺴﻓ ﻟ و ﺚﻓر ﻠﻓ
ِ
ِ
ِ
م ا ہو و م روا ۔ے َ َ َ َ ّ ُ َ َ ۡ َ ُ ۡ َ
ٰ
ّ
ۡ َ
ۡ ُ ّ
ُ
َ َ
ۡ ۡ ّ
ۡ
ِ
ؤ چ ر ہار داز روا ۔ نِﺎﻓ ا ودوﺰﺗ و ﻪﻠﻟا ﻪﻤﻠﻌﻳ ﺮ ﺧ ﻦﻣ اﻮﻠﻌﻔﺗ
ٍ
ا ےا روا ۔ یر ہار داز ۡ َ ۡ ُ ُ ّ َ َ ٰ ّ َ َ ّ َ ۡ َ
ۡ
ٰٓ ۡ
َ
۱۹۷ ﴾ ﴿ بﺎﺒﻟ ﻟا ﻲ وﺎﻳ نﻮﻘﺗا و یﻮﻘﺘﻟا ِداﺰ ا ﺮ ﺧ
ِ
۔ ر رڈ ِ ِ
1 ل ﻣ
