Page 462 - Quran-e-Karim
P. 462

24 رﻮﻨﻟا                                     459                                  18   ﻓا ﺪﻗ
                                                                  ۡ           ۡ             ۡ          ۡ
                                                            ٰ
                                                                                                  ٰ
                                                                        ُ
                                                                                    ۡ
                                                                                                      َ َ
                                                                                           َ
                                                                             َ
                                                                 َ
                                                                                               ُ
                                                                     َ
                                                      َ
                                                                                 َ َ
                                                                                                   ۡ
                                                                                        ۡ
                                                                       ۡ ۡ
                                                              ۡ
                 ک   روا       ںود  ک    ر  ک   ۔ ٢٦   و   ِ ﺖﺜﻴﺒ  ِﻟ نﻮﺜﻴﺒ  ا و   ِﺜﻴﺒ  ِﻟ ﺖﺜﻴﺒ  ا
                                                                            ِ
                                                               ِ
                                                                                         ِ
                                                                                                     ِ
                 ک   ر  ک  روا ۔    ں ر  ک   د                َ ّ          َ ّ       ۡ    َ ّ         َ ّ
                                                                                                ُ
                                                                    َ
                                                                                َ َ
                                                                      ۡ ُ ّ
                                                                                        ّ
                                                           ٰ ّ
                                                                                                   ٰ ّ
                 ۔    ں ر  ک  د  ک  روا       ںود     ِ ﺖﺒﻴﻄﻠِﻟ  نﻮﺒﻴﻄﻟا  و    ﺒﻴﻄﻠِﻟ  ﺖﺒﻴﻄﻟا
                                                                                       ِ ِ
                                                            ِ
                                                                                                    ِ
                                                                         ِ
                 نا روا   ی    ں     ں   نا گ  ک       ٌ ۡ َ ٌ    ۡ َ  ُ َ  َ  ۡ ۡ َ ّ َ ۡ ُ ّ ُ  َ   ُ
                                                                              ُ ُ َ
                                                                                             َ َ
                                                            ّ َ ّ ۡ
                                                          قزر و  ۃﺮ ﻐﻣ ﻢ ﻟ   نﻮﻟﻮﻘﻳ ﺎﻤِ  نوءﺮﺒﻣ ﻚ ﻟوا
                                                                 ِ
                                                          ِ
                                ۔  یزور    روا                                                       ِ       3
                                                                                                      ۡ
                                                                                                    ٌ
                                                                                                 ۲۶ ٪ ﴾      ﴿ ﻢﻳﺮﻛ َ  6     9
                                                                                                       ِ
                                                                                                َ
                                                                                                       َ
                                                                                         ٰ
                                                                                    ُ
                                                        ۡ َ
                                                                       ُ
                                                               ۡ ُ ُ ۡ ُ ۡ َ َ
                                                                                                ّ
                                                             ً
                                                                                                     َ ُ
                                                                                                      ّ ٰٓ
                                                                                   ۡ َ َ ۡ
                   ں   ے ود ا    ںو   ا     !    ۔ ٢٧     َ  ﺮ ﻏ  ﺎﺗﻮﻴﺑ  اﻮﻠﺧﺪﺗ   ﻟ  اﻮ ﻣا  ﻦﻳﺬﻟا  ﺎﻬﻳﺎﻳ
                                                                                              ِ
                   م   ا روا   تز ا   ں او     ںو        َ ۡ َ         ّ ُ         ۡ    َ ّ ٰ     ُ
                                                                                     َ
                                                                                             َ
                                                                ٰٓ َ ۡ ُ َ َ ۡ ُ
                                                                                       ۡ
                                                                                                ۡ
                   روا         ےر    ۔و  ا     اد      ﺎﻬِﻠﻫا ﻲ ﻋ اﻮﻤِﻠﺴ  و اﻮﺴِ ﺎﺘﺴ  ﻲ ﺣ         ﻢﻜِﺗﻮﻴ ُ ۡ ُ   ﺑ
                                                                              َ
                       ۔ ر د                سا                 َ ۡ  َ ّ َ  َ  ُ ّ َ   ُ َ ۡ َ      ُ    ٰ
                                                                                         ّ
                                                                                َ
                                                                                           ٌ
                                                                        ۡ
                                                                                   ۡ
                                                                                                 ۡ
                                                                  ُ
                                                           ۲۷ ﴾      ﴿ نوﺮﻛﺬﺗ     ﻢﻜﻠﻌﻟ    ﻢﻜﻟ ﺮ ﺧ    ﻢﻜِﻟذ

                                                        ٰ ّ  َ َ ۡ ُ ۡ َ َ َ  ً َ  َ  ۤ  َ  ۡ ُ  َ َ ّ  ۡ  َ
                                                                ُ
                                                                                       ۡ
                                                                                                 ۡ
                         ؤ    د              ا   ۔ ٢٨   ﻲ ﺣ ﺎﻫﻮﻠﺧﺪﺗ  ﻠﻓ اﺪﺣا  ﺎﻬﻴِﻓ اوﺪﺠ  ﻢﻟ  نِﺎﻓ
                                                                                              ِ
                      ا روا ۔   اد     سا    ید   تز ا         َ           ُ     َ            ُ   َ َ ۡ
                                                                                                     َ
                                                                               َ
                                                                                      ۡ َ
                                                                  ۡ ُ ۡ
                                                       ۡ ُ ۡ
                                                                                                        ُ
                                                                                   ۡ
                                                                                            ۡ
                                                                         ُ
                 ےر    و     ٹ    ؤ  ٹ    و سا       اﻮﻌﺟرﺎﻓ اﻮﻌﺟرا ﻢﻜﻟ ﻞﻴِﻗ نِا و   ﻢﻜﻟ نذﺆﻳ
                                                           ِ
                                                                     ِ
                                                                                                  ٰ
                  ا        م    روا   ت        ی                ٌ ۡ َ َ ۡ َ  ۡ َ   ُ َ  ّ ٰ  َ  ُ  َ ۡ َ  ُ
                                                                         ُ
                                                                                                      َ
                                                                                          ۡ
                                                             ۲۸ ﴾      ﴿ ﻢ ِﻠﻋ نﻮﻠﻤﻌﺗ ﺎﻤﺑ    ﻪﻠﻟا    و   ﻢﻜﻟ ﻲ زا ﻮﻫ
                                            ۔                                    ِ
                                                        ۡ َ
                                                                      ُ
                                                                                            ُ َ
                                                                                َ
                                                                                                        َ
                                                             ً
                                                                                                       ۡ
                                                               ۡ ُ ُ ۡ ُ ۡ َ ۡ
                                                                                  ٌ َ ُ
                                                                                                 َ َ
                                                      َ
                                                                                              ۡ
                                                                                          ۡ
                                    ؤ    ن   ا      ا ں  ۔ ٢٩   ﺮ ﻏ ﺎﺗﻮﻴﺑ اﻮﻠﺧﺪﺗ نا   حﺎﻨﺟ ﻢﻜﻴﻠﻋ ﺲ ﻟ
                 ۔  ہ             ر ب ا ار    سا روا        َ     ٰ ّ       ُ َ                    ُ
                                                                               ّ ٌ َ
                                                              ۡ َ ُ
                                                                                          َ
                                                                      َ
                                                                                                َ ۡ
                                                                                           ۡ
                                                          ُ َ
                                                                                      َ
                                                                                                      ۡ َ
                                                                         ۡ
                    ا      ہ     روا               روا  ﺎﻣ     ﻢﻠﻌﻳ ﻪﻠﻟا و   ﻢﻜﻟ عﺎﺘﻣ ﺎﻬﻴِﻓ  ٍﺔﻧﻮﻜﺴﻣ
                                           ۔  م                                   َ  ۡ ُ  ُ َ  َ َ ۡ ُ ُ
                                                                                         ۡ
                                                                                                       ۡ
                                                                                             َ
                                                                              ۲۹ ﴾      ﴿ نﻮﻤﺘﻜﺗ ﺎﻣ    و نوﺪﺒﺗ

                                                                                   ُ
                                                                                                   ۡ ّ ۡ ُ
                                                                         َ
                                                                                          ۡ
                                                             َ
                                                                                                ۡ
                                                                                   ّ ُ
                                                         ُ َ ۡ َ ۡ
                                                       ۡ
                                                                            ۡ ۡ
                                                                                 ۡ
                                                                                      َ َ
                                                                       َ
                                                                                                  ُ
                  ر       ا   و    ںود     ۔     ٣٠    اﻮﻈﻔ   و ﻢِ رﺎﺼﺑا    ﻦﻣ اﻮﻀﻐﻳ   ِﻨ ِ ﻣﺆﻤﻠِﻟ ﻞﻗ
                                                                              ِ
                                                                    ِ
                  ا   ۔          ں     ا روا               ۢ  ۡ َ َ  ّ ٰ  َ     ُ َ  ٰ  ۡ َ َ ٰ  ُ      ُ
                                                                          ّ
                                                                                                ۡ َ ۡ
                                                                              ۡ
                                                        َ
                                                            ٌ
                                                                                                       ُ
                  ا        م    روا   ت         ی     ﺎﻤﺑ      ﺮ ﺒﺧ  ﻪﻠﻟا  نِا    ﻢ ﻟ  ﻲ زا  ﻚِﻟذ    ﻢ ﺟوﺮﻓ
                                                               ِ
                                                         ِ
                                         ۔  راد    نا                                          َ ُ َ ۡ َ
                                                                                                 ۡ
                                                                                            ۳۰ ﴾      ﴿ نﻮﻌﻨﺼﻳ

                                                                   َ
                                                      َ ّ َ      َ ۡ ۡ     َ  ۡ ُ ۡ  َ  ٰ ۡ   ُ  ۡ ّ ۡ ُ  َ
                      ا   ہو   و    ں ر     روا ۔ ٣١  و  ﻦﻫرﺎﺼﺑا  ﻦﻣ  ﻦﻀﻀﻐﻳ  ِ ﺖﻨ ِ ﻣﺆﻤﻠِﻟ   ﻞﻗ  و
                                                                        ِ
                                                           ِ ِ

                                                         4     ل  ﻣ
   457   458   459   460   461   462   463   464   465   466   467