Page 578 - Quran-e-Karim
P. 578

35 ﺮﻃﺎـﻓ                                        575                            22 ﺖﻨﻘﻳ ﻦﻣو

                                                           ُ ۡ
                                                                                                     َ
                                                                        ۡ
                                                                                        ُ
                                                                                            َ
                                                                    َ ٰ
                                                                                                ۡ ُ َ ۡ
                                                       َ ۡ
                                                                            َ ۡ
                                                                                  َ َ
                                                              َ
                                                                                      ۡ
                                                          ُ
                       ل    ت  یر           ا روا      نوﺮ ﻜﻳ   ِﺔﻤﻴِﻘﻟا  مﻮﻳ        و    ﻢﻜﻟ      اﻮﺑﺎﺠ ﺳا
                     د   ر ا   ک  ےر  زور      روا                   ۡ َ ُ ۡ      َ ُ      َ      ُ           2
                                                                                      ّ َ ُ
                                                                                                     ۡ
                                                                                             َ
                                                                                                ۡ
                                                                                                             7 
                    ۔  ےد              ح          ا روا         ۱۴ ٪ ﴾      ﴿ ﺮ ﺒﺧ ﻞﺜِﻣ ﻚﺌﺒﻨﻳ  ﻟ و   ﻢﻜِﻛﺮ ﺑ     14
                                                                    ٍ ِ
                                                                                      ِ
                                                                                                       ِ ِ
                                                            ٰ
                                                                    ٰ
                                                                                                       َ
                                                                        َ
                                                                                               َ
                                                                                  ۡ ُ َ
                                                            ّ
                                                                                                    َ ُ
                                                                    ّ
                                                                                َ ُ
                                                                                       ۡ
                                                        ُ ُ
                                                               َ
                                                                                            ُ ّ
                                                                                     ُ
                                                                            ُ
                                                                                                      ّ ٰٓ
                                                      َ
                                                                              َ
                 ز         ا روا   ج     ا      !    ۔ ١٥      ﻮﻫ  ﻪﻠﻟا    و   ِﻪﻠﻟا ﻲ ِا  ءآﺮﻘﻔﻟا ﻢ ﻧا سﺎﻨﻟا ﺎﻬﻳﺎﻳ
                                        ۔    و                                            ُ     ۡ  ُ َ  ۡ
                                                                                               َ
                                                                                            ۡ
                                                                                                   ّ
                                                                                      ۱۵ ﴾      ﴿ ﺪﻴﻤ  ا     ﻲ ﻐﻟا
                                                                                              ِ
                                                                                                     ِ

                                                                                              ۡ ۡ
                                                                                  ۡ
                                                                                         ُ
                                                                           ۡ
                                                                                                   َ َ
                                                                            َ
                                                                                                    ّ ۡ
                                                                   ۡ َ
                                                                                                ُ
                                                                                       ۡ َ
                                                                                           ۡ
                  ۔ آ   ق    روا ےد   د            ہو  ا ۔ ١٦  ۱۶ ﴾        ۚ ﴿ ﺪﻳﺪﺟ ﻖﻠ ﺑ     ِ تﺎﻳ  َ     و      ﻢﻜﺒِﻫﺬﻳ ﺎﺸ   نِا
                                                                  ٍ ِ
                                                                             ِ
                                                                         ٍ
                                                                                        ٰ
                                                                                            َ
                                                                                              َ َ ٰ
                                                                                        ّ
                                                                                    َ
                                                                                  ۡ
                                ۔         ا   روا ۔ ١٧                       ۱۷ ﴾      ﴿ ﺰﻳﺰ ﺑ     ِﻪﻠﻟا    ﻲ ﻋ ﻚِﻟذ ﺎﻣ  و   َ َ
                                                                                     ِ
                                                                                 ٍ ِ
                                                      ٌ َ ۡ    ُ ۡ َ ۡ َ        ۡ ُ ۡ   ٌ          َ َ  َ
                                                          َ
                                                                                                 ُ َ
                                                                                   َ ّ َ
                                                             ُ
                                                                              ٰ
                        ے ود    او   ا       روا ۔ ١٨    ﺔﻠﻘﺜﻣ عﺪﺗ نِا و   یﺮﺧا رز ِ و  ۃرزاو     رﺰﺗ  ﻟ  و
                                                                                            ِ
                                                                                                  ِ
                             ا ا   د         روا ۔    ا  َ   َ َ َ      َ          ۡ   ُ َ             ٰ
                                                          َ
                                                                                      ۡ
                                                                                              َ
                                                                           ُ ۡ
                                                                                                  ۡ
                                                               ۡ ّ ٌ ۡ
                                                                                     َ
                   ےا ۔    را ا    ا                   اذ  نﺎﻛ  ﻮﻟ  و  ءﻲ   ﻪﻨ ِ ﻣ  ﻞﻤ     ﻟ  ﺎﻬِﻠﻤ ِ ﺣ  ﻲ ِا
                  ا  د               ں     نا              َ  ۡ  ۡ ّ َ َ َ ۡ َ  َ ۡ  َ ّ  ُ ۡ ُ  َ ّ  ٰ  ُ
                                                                 ُ
                                                                   َ
                                                                        ۡ
                                                         ۡ
                                                                                               َ
                                                                                                       ۡ
                                                       ﺐﻴﻐﻟﺎﺑ ﻢ ﺑر نﻮﺸ   ﻦﻳﺬﻟا رﺬﻨﺗ ﺎﻤﻧِا   ﻲﺑﺮﻗ
                                                                                  ِ
                                                                                        ِ
                                                       ِ
                                                              ِ
                 ۔     ادا ز    ی   روا  رڈ   ر درو
                                                       ٰ
                                                       ّ َ        َ َ  ٰ ّ          َ               َ َ
                 روا    ر       ا ہو      ر      روا    َ َ    َ  ّ    َ  َ  ۡ   َ َ    ٰ َ ّ    ُ      َ
                                                         ﻲ   ﻳ  ﺎﻤﻧِﺎ  ﻓ  ﻲ ﺰﺗ  ﻦﻣ     و    ۃﻮﻠﺼﻟا  اﻮﻣﺎﻗا  و
                            ۔        ٹ  ف       ا
                                                                            ُ  ۡ  َ    ّ ۡ  ٰ  َ  َ  ۡ  َ
                                                                        ۱۸ ﴾      ﴿ ﺮ ﺼﻤﻟا    ِﻪﻠﻟا     ﻲ ِا     و    ٖ ﻪﺴﻔﻨِﻟ
                                                                                                    ِ
                                                                                ِ

                                                                                        َ ۡ
                                                                              ۡ
                                                                         ۡ
                                                                                      ۡ
                                                                                                َ َ
                                                                             َ
                                                                                                  ۡ
                                                                       ُ
                                                                                 َ ٰ
                              ۔   ا   او  آ روا   ا روا ۔ ١٩        ۱۹ ﴾        ۙ ﴿ ﺮ ﺼﺒﻟا    و ﻲ ﻋ ﻟا    یﻮﺘﺴ  ﺎﻣ  و   َ َ
                                                                           ِ
                                                                                              ِ
                                                                                                  ُ
                                                                                                      َ
                                                                                   ُ
                                                                                                ُ ّ
                                                                                          َ ُ
                                                                                ُ ۡ ّ
                                                                                               ٰ
                               ۔ ور   روا ے  ا   روا ۔ ٢٠                    ۲۰ ﴾      ۙ ﴿ رﻮﻨﻟا  َ      ﻟ     و ﺖﻤﻠﻈﻟا  ﻟ  و   َ

                                                                                                ُ
                                                                                        ۡ
                                                                                                      َ
                                                                                                ّ ّ
                                                                                                        َ
                                                                                  ُ ۡ َ
                                                                                     ُ
                                   ۔پ د   روا       روا ۔ ٢١                   ۲۱ ﴾        ۚ ﴿ روﺮ  ا   َ  َ     و    ﻟ     ﻞِﻈﻟا  ﻟ و

                                                           َ ٰ
                                                                                      َ ۡ
                                                                       َ ۡ َ
                                                           ّ ّ
                                                                 ُ
                                                                                               َ َ
                                                                                ُ َ ۡ
                                                                              َ
                                                      َ
                                                                    َ ۡ
                                                                                                 ۡ
                  ا ۔       ا  گ  ہد    روا ہ ز   روا ۔ ٢٢    ﻪﻠﻟا   نِا   تاﻮﻣ ﻟا  ﻟ و    ءﺂﻴﺣ ﻟا    یﻮﺘﺴ  ﺎﻣ  و    َ َ
                                                                                              ِ
                     ںو     ا   روا ۔   د                   َ            َ ۡ َ  ۤ         َ َ
                                                                                                        ُ
                                                                                 َ َ ُ
                                                                                            ّ ۡ َ ُ ۡ
                                                          ۡ ّ
                                                                   ۡ ُ
                                                                 ِ
                                                                                                     ِ
                                            ۔       ﻲ   ﻦﻣ        ﻊﻤﺴﻤﺑ  ﺖﻧا   ﺎﻣ  و    ءﺂﺸ   ﻦﻣ  ﻊﻤﺴ
                                                                ٍ
                                                                       ِ
                                                       ِ
                                                                                                       ۡ
                                                                                                      ُ
                                                                                                   ۡ ُ
                                                                                              ۲۲ ﴾      ﴿ رﻮﺒﻘﻟا
                                                                                                 ِ

                                                         5     ل  ﻣ
   573   574   575   576   577   578   579   580   581   582   583