Page 694 - Quran-e-Karim
P. 694

ٓ ٰ
                     ٰ
                49   تﺮﺠ  ا                                691                                       26 ﻢﺣ

                                                       َ     ُ َ  ۡ ُ  َ ۡ  َ ّ  ۡ  َ َ  َ ۡ  ۡ  َ ۡ َ  ُ  ۡ ُ  ُ  ۡ
                                                       ﻚ ﻟوﺎﻓ ﺐﺘﻳ ﻢﻟ ﻦﻣ         و   نﺎﻤﻳ ﻟا ﺪﻌﺑ قﻮﺴﻔﻟا
                                                                                       ِ
                                                                                  ِ
                                                         ِ
                                                                                            َ  ۡ ُ  ّ ٰ  ُ  ُ
                                                                                         ۱۱ ﴾      ﴿ نﻮﻤِﻠﻈﻟا ﻢ

                                                                                                َ
                                                                                                       َ
                                                                                        ٰ
                                                                                                ّ
                                                             ۡ َ
                                                                                    ُ
                                                                                                    َ ُ
                                                                            َ ۡ
                                                                                           َ ۡ
                                                                                       َ
                                                                       ۡ ُ
                                                       َ ّ ً
                                                                                                      ّ ٰٓ

                  و          ن         ! ن ا  ا ےا ۔ ١٢   ﻦﻣ اﺮ ِﺜﻛ اﻮﺒِﻨﺘﺟا اﻮ ﻣا   ﻦﻳﺬﻟا ﺎﻬﻳﺎﻳ
                                                                                               ِ
                                                         ِ
                       ل    ے ود  ا روا   ہ  ن         َ        َ َ  َ َ َ ۡ      َ ّ    َ     َ      َ ّ
                                                                                               ّ
                                                                        ّ
                                                                                           ۡ َ
                                                                                ّ
                                                                                                    ّ
                                                         َ ۡ ُ ّ
                                                                          ٌ
                     ۔ے                   روا و      ﻟ     و اﻮﺴﺴﺠ   ﻟ و ﻢﺛِا      ﻦﻈﻟا ﺾﻌﺑ  نِا   ﻦﻈﻟا
                                                                                                    ِ
                                                                                 ِ
                 ے   ا        ے       ت  سا            َ ُ ۡ  َ ۡ  َ  ُ  ُ َ  َ ُ ُ َ  ً ۡ َ ۡ  ُ  ُ ۡ َ ۡ َ ۡ  َ
                                                                           ّ
                                                           ّ
                                                                                                 ّ
                                                                 ۡ
                                                       ﻞﻛﺎﻳ نا  ﻢﻛﺪﺣا  ﺐِ  ا   ﺎﻀﻌﺑ ﻢﻜﻀﻌﺑ ﺐﺘﻐﻳ
                 ت  رو        سا ؟
                    ا    ر رڈ    ا روا و        ۔  و  ّ َ  َ  ّ ٰ  ُ ّ َ  َ ُ  ۡ ُ  ُ ۡ  َ َ  ً  ۡ َ  ۡ  َ  َ  ۡ  َ

                                                       نِا   ﻪﻠﻟا اﻮﻘﺗا    و    ھﻮﻤﺘﻫﺮﻜﻓ ﺎ  ﺘﻴﻣ  ِﻪﻴِﺧا ﻢ
                                                                                 ِ
                                 ۔  ن      او    ل
                                                                                        ٌ ۡ َ ّ  ٌ َ َ ّ ٰ
                                                                                                  ّ َ
                                                                                    ۱۲ ﴾      ﴿ ﻢ ﺣر    ِ   باﻮﺗ  ﻪﻠﻟا

                                                                 َ
                                                                                                       َ
                                                                            ُ
                                                                                 َ
                                                                                       َ
                                                                                               َ
                                                                  َ
                                                          ٰ ُ َ
                                                                                                    َ ُ
                                                                               ٰ ۡ َ ّ
                                                           ۡ
                                                                                            ُ ّ
                                                              ّ
                                                      َ
                                                                                                      ّ ٰٓ
                                                                     ۡ ّ ۡ
                 ا    تر   ا روا د   ا            !    ۔ ١٣   و ﻲ ﻧا و ﺮﻛذ ﻦﻣ  ﻢﻜﻨﻘﻠﺧ ﺎﻧِا  سﺎﻨﻟا ﺎﻬﻳﺎﻳ
                                                                       ِ
                                                                ٍ
                 ے ود  ا    ۔     روا    یر  روا
                                                               ُ
                                                       َ ّ    ۡ َ َ َ    َ    َ  َ َ ّ ً ۡ ُ  ُ  ۡ  ُ ۡ ٰ َ َ
                 ت  ہد ز      د     ا   ۔و         نِا    اﻮﻓرﺎﻌﺘِﻟ  ﻞﰱﺂﺒﻗ  و  ﺎﺑﻮﻌﺷ  ﻢﻜﻨﻠﻌﺟ
                                                                           ِ
                      ا   ۔  ر    ہد ز         ہو  او  ٌ ۡ    ٰ ّ َ َ  َ ّ  ُ ٰ َ  ٰ ّ َ ۡ    ُ     ۡ   َ
                                                                            ۡ
                                                                                                 َ
                                                                       ۡ
                                                                                            ۡ
                                                                                                  َ
                                                       ﻢ ِﻠﻋ ﻪ  ﻠﻟا نِا   ﻢﻜﻘﺗا      ِﻪﻠﻟا ﺪﻨﻋ   ِ   ﻢﻜﻣﺮﻛا
                               ۔  راد         او
                                                                                                    ۡ َ
                                                                                                  ٌ
                                                                                               ۱۳ ﴾      ﴿ ﺮ ﺒﺧ
                                                                                                      ِ

                                                                           َ
                                                                                       ٰ
                                                                  ُ
                                                                      ۡ ُ ّ ۡ ُ
                                                                                                      َ َ
                                                                                   َ
                                                                                               َ ۡ
                                                             ٰ
                                                                                              ۡ
                                                                                   ّ َ ُ
                                                              َ ۡ
                                                       ۡ
                                                                         ۡ
                                                                                            َ
                     و  ۔ آ   ن ا           د ۔   ١٤    ﻦ ِ ﻜﻟو اﻮ  ِ ﻣﺆﺗ ﻢﻟ ﻞﻗ   ﺎﻨﻣا باﺮﻋ ﻟا  ِ ﺖﻟﺎﻗ
                 روا      م ا       ں         ن ا                 ۡ     ُ ۡ     َ  َ       َ َ      ۤ ُ ُ
                                                           ُ
                                                                                    َ
                                                                                        َ ۡ ۡ
                                                                                                    ۡ ۡ
                                                              َ ۡ
                                                                           َ
                                                                                ّ
                                                      ۡ
                 روا ۔ا       اد   ں د ےر   ا   ن ا   ﻲ   نﺎﻤﻳ ﻟا  ﻞﺧﺪﻳ  ﺎﻤﻟ          و  ﺎﻨﻤﻠﺳا   اﻮﻟﻮﻗ
                                                                ِ
                                                                      ِ
                                                       ِ
                  ا     و  یراد      ل ر  ا روا  ا    ا  ُ  ۡ   َ َ          ٰ ّ  ُ ۡ  ُ ۡ َ      ُ  ۡ  ُ ُ
                                                                  ٗ
                                                                    ۡ ُ َ َ َ
                                                             َ
                                                      ۡ
                                                                                                ۡ
                                                       ﻢﻜ  ﺘِﻠﻳ  ﻟ  ﻪﻟﻮﺳر و ﻪﻠﻟا اﻮﻌﻴِﻄﺗ نِا و   ﻢﻜﺑﻮﻠﻗ
                  ا   ۔  ے                 ل ا ےر                                                   ِ
                                                                           ّ ّ
                                                                         َ
                                      ۔  ن      او         ٌ ۡ َ ّ ٌ ۡ  ُ  َ ٰ َ    ً َ     ُ    َ ۡ َ  ۡ ّ
                                                                                      ۡ ۡ
                                                        ۱۴ ﴾      ﴿ ﻢ  ِ ﺣر رﻮﻔﻏ ﻪﻠﻟا نِا   ﺎﺌﻴﺷ ﻢﻜِﻟﺎﻤ ا ﻦﻣ
                                                                                                        ِ

                                                                                   َ
                                                                             ٰ
                                                                  ٰ
                                                                                                       َ
                                                                        ُ
                                                                                   ّ
                                                                                          ُ
                                                                                              ۡ ۡ
                                                                  ّ
                                                                                                       ّ
                                                                                       َ
                                                         ۡ ُ َ َ
                                                                                         ۡ
                                                                       ۡ َ َ ۡ
                                                                                                      َ
                                                                                                ُ
                    ﷺ  ل ر  ا روا  ا     ہو      ۔ ١٥    ﻪﻟﻮﺳر و ِﻪﻠﻟﺎﺑ اﻮ ﻣا ﻦﻳﺬﻟا    نﻮ  ِ ﻣﺆﻤﻟا  ﺎﻤﻧِا
                                                                                  ِ
                                                      ٖ ِ
                                                                    ِ
                    ا   ں ا روا ے             ن ا              ُ ۡ َ         َ                 َ     َ ُ
                                                                                                      َ
                                                                     ۡ َ
                                                                          َ ۡ
                                                                                                 َ
                                                          ۡ ۡ
                                                                                 ۡ ُ َ ٰ َ ۡ ُ ۡ ۡ ّ
                   گ       ۔     د    ں    ا روا ں    ا   ہار  ﻲ     ِ     ﻢِ ﺴﻔﻧا      و     ﻢِ ِﻟاﻮﻣﺎﺑ اوﺪﻬﺟ و اﻮﺑﺎﺗﺮﻳ ﻢﻟ ﻢﺛ
                                                             ِ
                                                                              ِ
                                                        6     ل  ﻣ
   689   690   691   692   693   694   695   696   697   698   699