Page 45 - EBOOK_Peribahasa Jawa Sebagai Cerminan Watak Sifat dan Perilaku Manusia Jawa
P. 45

18.  Ambuntut arit
          'Pada awalnya mudah,  tetapi akhirnya menjadi susah'
      19.  Ambima paksarsa dana
          'Orang menuduh meminjam uang dan dengan paksa'
      20.  Ambiyak wangkong
          'Orang yang membuka rahasia (sendiri) adalah paling memalukan'
      21 .  Amburu kidang lumayu
          'Orang mengeJar yang mustahil'
      22.  Amburu uceng kelangan de leg
          'Orang yang  mengejar pekerjaan sampingan,  kemudian kehilangan
          pekerjaan pokoknya'
      23.  Ambuwang rase oleh kuwuk
          'Orang  yang  menampik  barang  buruk,  akhirnya  mendapat  barang
          yang  lebih buruk'
      24.  Ambuwang ti las
          'Orang  yang  berbuat,  tetapi menutupinya  agar tidak  ketahuan per-
          buatannya'
      25.  Amek iwak aja nganthi buthek banyune
          'Orang  yang  hendak  menyelesaikan  perkara  hendaknya  jangan
          sampai menimbulkan perkara barn'
      26.  Ana bapang sumimpang
          'Menghindari halangan atau rintangan'
      27.  Ana catur Mungkur
          'Orang yang tidak mau ikut terlibat pembicaraan ketika diajak mem-
          bicarakan kejelekan orang lain'
      28.  Ana daulate ora ana begjane
          'Sesuatu kehendak yang tidak menghasilkan kebahagiaan'
      29.  Ancik-ancik pucuking eri
          'Orang yang berdiri di tempat yang berbahaya'
      30.  Amet punggung
          'Orang yang mengambil milik orang lain tanpa memberitahu'
      31.  Anggampang tan  wruh ing kunthara manawa
          'Menganggap gampang sesuatu dan tidak tahu apa yang akan terjadi'





                                                                    37
   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50