Page 59 - EBOOK_Peribahasa Jawa Sebagai Cerminan Watak Sifat dan Perilaku Manusia Jawa
P. 59
231. Mantra kacutaka
'Mendapat malu'
232. Manuk mencok dudu pencokane, rupa dudu rupane
'Orang yang melakukan kegiatan bukan berdasar kelaziman, rnisal-
nya santri bermain judi'
233. Mangsa ngontragna gunung
'Orang yang menghina musuh'
234. Markawat praba anih
'Hakim tidak mau berpakaian serba elok'
235. Masang taji
'Orang yang difitnah, lalu membalas'
240. Mata-mata kapen
'Orang yang dapat melihat, tetapi tidak jelas'
241. Matang bubuken
'Orang yang menggugat ditarik kembali'
242. Matang tuna tumbak luput
'Orang yang mendakwa kesalahan, tetapi tidak mampu membukti-
kan'
243. Mateni kalangan
'Orang yang menghentikan kekeluargaan'
244. May it lelaku
'Orang yang bepergian mendapat kecelakaan, lalu meninggal'
245. Mecuk manyukilan
'Orang yang tinggal di hutan pekerjaannya mengambil kayu'
246. Mendem pari jero
'Orang yang menanam kebaikan'
247. Megat ing upas
'Menghalangi seseorang untu~ melacak kejahatan'
248. Melekake wong picak
'Memberi tahu pada orang yang tidak tahu'
249. Menangi gajih tumumpang
'Orang yang hanya mendapatkan enaknya saja'
250. Mendhak alingan padhang
'Orang yang bermaksud menyamar, akhimya memperlihatkan diri
di kalangan orang banyak'
51