Page 32 - sa_di_ni_kinh_luat_version_4_Neat
P. 32
26 PHẦN DỊCH ÂM
dĩ huấn hậu sanh. Do thị tín nữ thế phát
xuất gia, tiên thọ thập chi cấm giới, danh
pháp đồng sa di ni; thứ dữ thị tuế nghiệm
học lục pháp, vi Thức xoa ma na. Sĩ tuế
mãn, học tịnh, kham nhập Á tăng số giả,
tại nhị bộ tăng trung khất thọ Tỳ kheo ni
giới.
Tư thành chánh chế. Tý lai ni luật
thất tông, thời phong hạ mại, nhi sa di ni
bổn sở thọ giới vị am. Kiêu mạn giả đa
khinh nhị bộ đại tăng, ngu muội giả toàn
thất chư môn tế hạnh, dục quang đạo hóa
dĩ nhiếp ni đồ, nan khả ký dã. Nhân thể
thập giới lược minh chế chỉ, tỷ mông học
tri sở hướng phương.
Hảo tâm xuất gia giả, thiết ý tuân
hành, thận vật vi phạm. Nhiên hậu cận vi
Thức xoa ma na, Tỳ kheo ni giới chi giai
thê, viễn vi bồ tát giới chi căn bản, nhân
giới sanh định, nhân định phát tuệ, thứ
cơ thành tựu thánh đạo, bất phụ sơ niệm
xuất gia chi chí hỷ. Nhược nhạo quảng
lãm giả, tự đương tường duyệt Luật tạng
toàn điển. Dĩ hạ thập giới điều chương, y