Page 105 - Regal ideas Binder_USA_v3
P. 105

DISPLAY ORDER FORM







                  Please Select. I would like the following displays:
                    Veuillez sélectionner. Je souhaite recevoir les présentoirs d’affichage suivants:

                    Seleccione. Me gustaría tener el siguiente exhibidor:



                MODEL            DESCRIPTION                           DIMENSION                   Order




                MRH-C            Hand Held Display                     4” D x 27” L x 16” H






                 MRL-C           L-Shape Display                       36” D x 53.5” L x 42” H







                 MRT-C           3-Tier Display                        30”D x 90”W x 80”H





                  I understand that these displays are property of Regal ideas and shall
                  contact my local Territory Representative before removing from the
                  premises or altering the displays.
                   Je comprends que ces présentoirs sont la propriété d’idées Regal et que je contacterai mon Représentant
                  de territoire local avant de les enlever de l’établissement ou avant de modifier les présentoirs.
                  Entiendo que estos exhibidores son propiedad de Regal ideas y que debo llamar al representante

                  local de mi territorio antes de removerlos del local o de alterarlos.
            Please fax completed order form to 1-604-952-4291 or contact your Regal ideas
            Territory Representative. Allow 3-4 weeks for delivery.
            Veuillez envoyer une télécopie de la formule de commande remplie à 1-604-952-4291 ou bien contactez
            votre Représentant de territoire local d’idées Regal. Permettez un délai de 3 à 4 semaines pour la livraison.
            Envíe su pedido completo por fax al 1-604-952-4291 o llame al representante local de su territorio.
            Espere 3-4 semanas para la entrega.

        Are you currently a Regal ideas Stocking Dealer? (Y/N) ______ Êtes-vous détaillant stockiste?/ Es usted un distribuidor con inventario?

         Date             P.O. Number           Store Number        Store Name
         Date | Fecha     Nom du magasin | Nombre del contacto  Numéro du magasin | Número de la tienda  Nom du magasin | Nombre de la tienda

         Address                                                    Province/State         Postal/Zip
         Adresse | Domicilio                                        Province/État | Provincia/estado  Code postal/Zip | Código postal


         Contact Name                                          Phone Number
         Nom de l’agent de liaison | Contacto                  Numéro de téléphone | Número de teléfono
   100   101   102   103   104   105   106   107   108   109   110