Page 48 - 202306 #712

ʩρ֞ᑕᗅ€ɧ
ቍ਷༃

ۜԸնΤd˴ࠅᇜՓމᬞਗ਼ࠏeᕁਗ਼ࠏeډ᎘೐ ၽᖛɞਗ਼݊ɧࡈɞਗ਼ྠʕdෂࠃٙྠᅰ௰εe
ਗ਼ࠏe˦ᜀਗ਼ࠏe৥⛓ਗ਼ࠏeɽɠਗ਼ࠏeډ᎘⺏ ෂᅧ௰ᄿٙɓݼfତʦהԈٙɞਗ਼ྠd఻˷ே݊
ਗ਼ࠏe৥ґਗ਼ࠏഃɞЗਗ਼ࠏd̤ϞɓΤˏ༩ഁɿd ၽᖛɞਗ਼f

ᐼ΍ɘɛf

ྡ̬ މ˜ၽᖛࠃݼ؛ߵɞਗ਼ྠ™ٙᬞਗ਼ࠏeᕁਗ਼ࠏe ྡʞ ˜ၽᖛࠃݼ؛ߵɞਗ਼ྠ™ٙ৥⛓ਗ਼ࠏeɽɠਗ਼
ډ᎘೐ਗ਼ࠏձ˦ᜀਗ਼ࠏfՉʕᬞeᕁਗ਼ࠏϞڡʆɞਗ਼ ࠏeډ᎘⺏ਗ਼ࠏʿ৥ґਗ਼ࠏഃ̬Зਗ਼ࠏf
ʿ֜ਗ਼࠯ٙᅂɿfϾډ᎘೐ձ˦ᜀਗ਼ࠏۆϞ㆕⑓ɞਗ਼
ਗيᑕᗅٙᅂɿf

֜ਗ਼࠯
˜֜ਗ਼࠯™೯๕׵อ̹̏อ୿ήਜٙήᔛੳ ɛᇜՓf
€ɽ଺ᄽfՉᇜՓeҲ޴e߈ഹၾਗЪഃ΢˙ อ୿֜ਗ਼࠯ܝΪڦ଺൳Ը൳εdⲵྤήਹ൳
ࠦேІϓ᜗ӻdၾۃࠑʡ࢕ਗ਼eɞ࢕ਗ਼e࢕ਗ਼ྠ Ը൳ᄿdה˸ɦʱϓอ୿ਜeʕಥਜʿʷϓਜɧ
ே࿚್ʔΝdɰ݊๕׵͉ɺІ௴ٙतϞਗ਼၇f ଡ଼৬᎘dʱйίІʉה᙮ਜਹᑘБⲵྤݺਗfϾ

Ϙϋήᔛੳ̈Ԛᔎྤࣛd੬Ϟڦ଺Іᗴʷѱ ʕಥਜɦਗ਼֜ਗ਼࠯ٙᇜՓᓒᄣމʞЇɘɛfШɓ
ϓਗ਼ࡰdίቷۃක༩ᒔᗴfΪ᙮І೯׌Бމdڋ ছʥ˸ʕගމၠᑕฦਗ਼ࠏdՇࣙމߎᑕאᔝᑕᄣ
ಂೌո֛ଡ଼ᔌʿ޴ᗫᄃόf1912 ϋdʑක֐͟Շ ਗ਼ࠏٙɧɛᇜՓ௰މ੬Ԉf
Зڦ଺Ҳစɽ଺๵ʘߎᑕၾၠᑕ΋ቜ֜dΪމ˼ ̨ᝄٙ࢕ਗ਼৬᎘၇ᗳᐿεdШͦۃঐࠬБ׵
ࡁ݊੭ჯᒔᗴڦ଺ٙჯ᎘Ϻd݂ڳ၈֜ਗ਼᎘dܝ Ό਷ʘ࢕ਗ਼၇ᗳ̥Ϟ˜ʡ࢕ਗ਼™e˜ɞ࢕ਗ਼™e˜ၽ
୦၈֜ਗ਼࠯f ᖛɞਗ਼ࠃݼ™˸ʿ˜֜ਗ਼࠯™̬၇ϾʊfϤ̬၇
1949 ϋdอ୿ήᔛੳ͍όϓͭ֜ਗ਼࠯࠯ྠd ࢕ਗ਼ᗳۨᐼᅰ൴ཀʞϵྠ˸ɪd݊ᄽึʕ௰੬Ԉ
ක֐ආБකΈࠥᜳeɧሲ௿फഃᄃόfཞϋΪᏐ ٙ࢕ਗ਼၇ᗳfՉʕ֜ਗ਼࠯ί 80 ϋ˾ܢ஺ᔃߎd൴
৬όהცdɦᄣ૴ɓЗᄣਗ਼ࠏdϓމ௰ਿ͉ٙɧ ൳əɞ࢕ਗ਼dϓމΌ̨ଡ଼৬௰εٙᖵ৬ྠ᜗f

48