Page 79 - eSTAR9_SB_Neat
P. 79

附錄         二




                                    1      Fun Facts 課文中譯
                          Review




                 The World’s Best Jumpers                          世界上最強的跳躍者

                 Kangaroos are the best jumpers in the world.      ஛ཽ݊˰ޢɪ௰ึ༪ᚔٙਗيfߎ
                 The red kangaroo can jump as far as 25 feet       ஛ཽঐ੄༪ 25 ߵˉ€ߒ 8 ʮˉ

                 (8 m) and 6 feet (1.8 m) high. They use their     Ⴣd6 ߵˉ€ߒ 1.8 ʮˉ৷fӬ
                 hind legs to jump and their tails for balance.    ࡁ͜ܝၺ༪ᚔdΝࣛ͜҈ˋԸڭܵ
                 They’re good at jumping and swimming, but         ̻ፅfӬࡁኸڗ׵༪ᚔၾದآdШ

                 they can’t walk backwards.                        ݊ӬࡁೌجΣܝБԐf


                 Most kangaroos live in Australia. They like to    ɽ௅ʱٙ஛ཽ֢ИίዦݲfӬࡁః
                 eat grass and plants. They can live without       ᛇΦڡণձಔيfӬࡁঐ੄͛ݺί
                 water for months. Mother kangaroos keep           ӚϞ˥ٙή˙λ఻ࡈ˜f஛ཽ෸෸

                 their babies in their pouches. The babies         ਗ਼ᘒᘒ׳ίԂᚾʕf஛ཽᘒᘒܙί
                 stay there for about 13 months. Father            ༁ࠦߒɤɧࡈ˜f஛ཽههۆӚϞ
                 kangaroos don’t have pouches.                     Ԃᚾf








                                    2      Fun Facts 課文中譯
                          Review





                 Seasons of the Year                               一年中的季節
                 The equator divides the earth into the            ԏ༸ਗ਼ήଢʱމ̏̒ଢձی̒ଢf

                 northern hemisphere and southern                  ί̏̒ଢd̆˂ึίɤɚ˜eɓ˜
                 hemisphere. In the northern hemisphere,           ձɚ˜fίی̒ଢd̆˂ึίʬ
                 winter is in December, January and                ˜eɖ˜ձɞ˜f຅̏̒ଢ݊̆˂
                 February. In the southern hemisphere, winter      ࣛdی̒ଢۆ݊ࢀ˂dˀʘ͵್f

                 is in June, July and August. When it is winter
                 in the northern hemisphere, it is summer in
                 the southern hemisphere, and vice versa.




                                                                                                      73
                                                                                              附錄一
                                                                                              附錄二     73
   74   75   76   77   78   79   80   81   82   83   84