Page 45 - Ambiente y salud-2do portafolio de evidencias-ciclo avanzado
P. 45
4. Lee la siguiente información y luego responde las preguntas propuestas:
Lenguas originarias del Perú: qué son, cuántas son y otros datos que debes saber
Las lenguas originarias son aquellas que se empleaban antes de que el castellano llegara y se
preservara en el ámbito del territorio nacional. En conjunto, estas lenguas representan la expresión
de una identidad colectiva, así como una manera distinta de entender y describir la realidad.
Durante siglos, la lenguas originarias han sido consideradas como dialectos (variantes de una lengua),
y se las ha tratado de inferiores frente al castellano. También se creía que estas lenguas originarias de
nuestro país no tenían gramáticas; sin embargo, a través de diversas investigaciones en las últimas
décadas, se ha logrado clasificarlas en familias ling ísticas.
-¿Cuántas lenguas originarias existen en el Perú?- En nuestro país existe un total de 48 lenguas
originarias: 44 amazónicas y 4 andinas,
¿Cuántas lenguas originarias del país tienen alfabetos?- En la actualidad, el Perú cuenta con 40 lenguas
con alfabetos oficializados por el Ministerio de Educación (Minedu), dos en proceso de normalización
(nanti y asheninka), mientras que las otras seis se encuentran en proceso de documentación (iñapari,
chamicuro, omagua, muniche, resígaro, taushiro). Un alfabeto oficial permite la elaboración de
materiales educativos destinados a todas las áreas y grados de los niños, niñas y adolescentes de los
pueblos indígenas. Además, impulsa el desarrollo educativo de las lenguas mediante la educación
intercultural biling e en aproximadamente 26 000 instituciones educativas en todo el país.
Fuente: https://elcomercio.pe/peru/lenguas-originarias-peru-son-hay-cosas-debes-noticia-522310
a. ¿Qué es una lengua originaria?
__________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________
b. ¿Por qué es importante contar con un alfabeto de esas lenguas?
__________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________
46
