Page 186 - 2020 December 10 Christie's Paris Arts of Asia Chinese Art
P. 186
189
FIBULE ET PETIT GROUPE DE FELINS EN
JADE CELADON TRES PALE
CHINE, DYNASTIE QING,
XVIIIEME-XIXEME SIECLE
De forme légèrement cambrée, la fibule est ornée
d'une tête de dragon à l'extrémité, le dessus est
rehaussé d'un chilong au corps noueux. Le petit
groupe représente deux félins couchés et lovés l'un
contre l'autre.
Longueurs: 13 cm. (5¿ in.) et 5,8 cm. (2º in.) (2)
€4,000-6,000 US$4,800-7,100
£3,700-5,400
PROVENANCE:
In a branch of La Rochefoucauld family since the
189
19th century.
A VERY PALE CELADON JADE 'DRAGON' BELT
HOOK AND A 'FELINE' GROUP
CHINA, QING DYNASTY, 18TH-19TH CENTURY
清十八/十九世紀 青白玉龍鈎及合歡把件
一組兩件
來源:
自十九世紀被法國貴族拉羅什富科家族成員
收藏
現法國私人珍藏
VARIOUS OWNERS (LOTS 190-193)
ƒ190
PETIT GROUPE EN JADE BLANC ET
ROUILLE
CHINE, DYNASTIE QING, XVIIIEME SIECLE
Il est délicatement sculpté en forme d'une pêche
de longévité acompagnée d'une grenade et d'un
citron digité, formant ainsi les 'Trois Abondances',
sanduo.
Hauteur: 7 cm. (2æ in.)
€5,000-7,000 US$6,000-8,300
£4,600-6,400
190
A WHITE AND RUSSET JADE CARVING OF THE
'THREE ABUNDANCES'
CHINA, QING DYNASTY, 18TH CENTURY
(side A)
清十八世紀 青白玉帶皮三多把件
(side B)