Page 7 - 2020 December 1 Bonhams Hong Kong, Eternal Music in Chinese art
P. 7
Eternal Resonance:
Music in Chinese Art
Hong Kong I Tuesday 1 December 2020 at 2.30pm
香港 I 2020年12月1日 ,下午二時半
GLOBAL HEAD, SALE NUMBER CITES REGULATIONS As a courtesy to intending bidders,
CHINESE CERAMICS 25938 AND IVORY Bonhams will provide a written
AND WORKS OF ART Please be aware that all Lots indication of the physical condition
Asaph Hyman 阿薩夫 marked with the symbol Y are of lots in this sale if a request is
+44 (0) 207 468 5888 PAYMENT subject to CITES regulations, received up to 24 hours before the
For an overview of the payment
asaph.hyman@bonhams.com process please refer to Clause 9 as specified in Clause 13 of the auction starts. Such report is also
Notice to Bidders contained at
available for download from
of the “NOTICE TO BIDDERS” the end of the catalogue. Bonhams website. This written
ENQUIRIES at the back of this catalogue. indication is issued subject to
HONG KONG 瀕危野生動植物種國際貿易公約 Clause 1.6 of Appendix 2 to the
Xibo Wang 王晰博 ILLUSTRATIONS 條例 Notice to Bidders.
(Head of Department) Front cover: Lots 13, 14 (detail) 請注意:本目錄中標有Y符號的拍
+852 3607 0010 Back cover: Lot 13 (detail) 賣品受瀕危野生動植物種國際貿 拍賣品之狀況
xibo.wang@bonhams.com 易公約規限,詳情請參閱目錄後部 請注意:本目錄並無說明任何拍賣
CUSTOMER SERVICES 分「競投人通告第13條」。 品之情況。按照本目錄後部分所載
Keason Tang 唐冶 Monday to Friday 9am - 5.30pm 之「競投人通告第15條」,準買家
(Head of Sale) +852 2918 4321 The United States Government 必須從拍賣前親自確定拍賣品之
+852 3607 0025 has banned the import of ivory into 狀況。
keason.tang@bonhams.com BIDS the USA. Lots containing ivory are
+852 2918 4321 indicated by the symbol Ф printed 純為方便準買家,本公司如在拍賣
Spring Lee 李富怡 +852 2918 4320 fax beside the lot number in this 開始前24小時收到準買家的要求,
+852 3607 0009 info.hk@bonhams.com catalogue. Please note since 本公司可提供書面上的狀況報告。
spring.lee@bonhams.com To bid via the internet, March 2016 China has imposed 狀況報告同時可從本公司網頁下
please visit www.bonhams.com a ban on the import of ivory. 載。該報告是依據「競投人通告第
BEIJING 1.6條」提供。
Vivian Zhang 張瑋 Please note that bids should be 美國政府已禁止對象牙進口。本圖
vivian.zhang@bonhams.com submitted no later than Monday 錄中含象牙的拍品會在拍品編號旁
30 November. New bidders must 以Ф標註。中國政府自2016年3月 REGISTRATION
IMPORTANT NOTICE
TAIWAN also provide proof of identity and 起已禁止對象牙進口,敬請留意。 Please note that all customers,
Bobbie Hu 胡瑞 address when submitting bids. irrespective of any previous
+886 2 8758 2898 Failure to do so may result in bids activity with Bonhams, are
bobbie.hu@bonhams.com not being processed. Bidders of PHYSICAL CONDITION OF required to complete the Bidder
accepted bids will receive a Bid LOTS IN THIS AUCTION Registration Form in advance of
PLEASE NOTE THAT THERE
SINGAPORE Confirmation. IS NO REFERENCE IN THIS the sale. The form can be found
Bernadette Rankine CATALOGUE TO THE PHYSICAL at the back of every catalogue
+65 6701 8038 We would like to thank CONDITION OF ANY LOT. and on our website at www.
bernadette.rankine@bonhams.com Natalia Brusa and Joyce Jenkins INTENDING BIDDERS MUST bonhams.com and should be
for the design and Mark French SATISFY THEMSELVES AS TO returned by email or post to the
NORTH AMERICA for the photography. THE CONDITION OF ANY LOTS specialist department or to the
Dessa Goddard 高德莎 AS SPECIFIED IN CLAUSE 15 bids department at
+ 1 415 503 3333 OF THE NOTICE TO BIDDERS info.hk@bonhams.com
dessa.goddard@bonhams.com CONTAINED AT THE END OF
THE CATALOGUE. To bid live online and / or leave
internet bids please go to www.
bonhams.com/auctions/25938
and click on the Register to bid
link at the top left of the page.
Bonhams (Hong Kong) Ltd. Trading Office
Suite 2001, One Pacific Place
88 Queensway
Admiralty
Hong Kong
Bonhams (Hong Kong) Limited Registered No. 1426522 Registered Office: Room 5501 / 55F, Central Plaza, 18 Harbour Road, Wanchai