Page 28 - Art D'Asie June 22, 2017 Paris
P. 28
127 127
128 ANCIENNE COLLECTION PARTICULIÈRE
26 SOTHEBY’S ALLEMANDE
PLAQUE EN JADE ARCHAÏSANT
XVIIE SIÈCLE
de forme semi-circulaire, les deux extrémités
sculptées en forme de têtes de dragons stylisés
représentés de pro l, deux chainettes en métal
doré au dessus et en dessous
17,4 cm, 6⅞ in.
PROVENANCE
Acquired in China between 1894 and 1922.
Thence in the family by descent.
An archaistic yellowish-green jade ‘dragon’
pendant, 17th century
2 000-3 000 €
17 000-25 500 HK$ 2 200-3 300 US$
1894 1922
128
ENSEMBLE DE TROIS ORNEMENTS
EN JADE BLANC
DYNASTIE QING, XVIIIE XIXE SIÈCLE
le premier en forme de parasol, le second en
forme de plaque sonore entourée de dragons et
d’un sceptre ruyi enrubanné, le troisième à décor
d’un couple de poissons a rontés, l’ensemble
suspendu par un petit anneau de jade à une
chauve-souris en bronze doré attachée à un
portique en bois sculpté (2)
De 7,1 à 14,3 cm, from 2¾ to 5⅝ in.
Three white jade musical chimes, Qing
Dynasty, 18th/19th century
6 000-8 000 €
51 000-68 000 HK$ 6 600-8 800 US$