Page 209 - Sotheby's Fine Chinese Art NYC September 2023
P. 209

□ 808

                                                                                                                                   PROPERTY FROM AN AMERICAN PRIVATE COLLECTION
                                                                                                                                   A LARGE CLOISONNÉ ENAMEL ‘HUNDRED
                                                                                                                                   DEER’ PEAR-SHAPED VASE (HU)
                                                                                                                                   QING DYNASTY, 18TH CENTURY
                                                                                                                                   Height 27 in., 68.5 cm
                                                                                                                                   PROVENANCE
                                                                                                                                   Christie’s New York, 19th March 2008, lot 355.
                                                                                                                                   Private Collection.
                                                                                                                                   Christie’s New York, 14th-15th September 2017, lot 1009.
                                                                                                                                   $ 40,000-60,000

                                                                                                                                   清十八世紀   銅胎掐絲琺瑯百鹿尊
                                                                                                                                   來源
                                                                                                                                   紐約佳士得2008年3月19日,編號355
                                                                                                                                   私人收藏
                                                                                                                                   紐約佳士得2017年9月14至15日,編號1009


           807
           PROPERTY FROM A CANADIAN PRIVATE COLLECTION  Another related example sold in these rooms, 18th June
           A PAIR OF CHAMPLEVÉ ENAMEL AND GILT-      1980, lot 9. A similar one sold at Christie’s Hong Kong,
           BRONZE JARDINIÈRES                        28th May 2013, lot 2168. Identically cast Qianlong six-
                                                     character seal marks within a double square can be found on
           SEAL MARKS AND PERIOD OF QIANLONG         cloisonné wares of the period.
           the base of each cast with a six-character seal mark within a
           double square (2)                         ⊖ $ 20,000-30,000
           Width of wider 9 in., 22.8 cm
                                                     清乾隆   銅鏨胎琺瑯纏枝蓮紋盆景盆一對
           PROVENANCE
           Canadian Private Collection, acquired before the mid-1990s,   《大清乾隆年製》款
           and thence by descent.
                                                     來源
           This pair of jardinières was probably made for jade and
           hardstone or cloisonné plants such as the pair sold in our   加拿大私人收藏,得於1990年代中期之前,此後家
           London rooms, 14th November 2000, lot 29, which were of   族傳承
           round form with champlevé enamel decorated with shou and
           wufu motifs.
           Elaborately embellished life-like plants in ornate jardinières
           (penjing) were made during Qing dynasty as interior
           decorations. Champlevé wares were manufactured in
           Guangzhou during the Qianlong period, as discussed in
           Tributes from Guangdong to the Qing Court, Art Gallery,
           the Chinese University of Hong Kong, Hong Kong, 1987,
           p. 54, where the authors explain how the ‘flourishment of
           champlevé enamels in Guangzhou was closely linked to
           the needs of the imperial household and was stimulated by
           the new foreign champlevé techniques’. Penjing plants with
           champlevé jardinières were also documented to have been
           typically made in the Yangzhou area.









           414     SOTHEBY’S        COMPLETE CATALOGUING AVAILABLE AT SOTHEBYS.COM/N11275                                                                                                                                          415
   204   205   206   207   208   209   210   211   212   213   214