Page 225 - Sotheby's Fine Chinese Art NYC September 2023

852

PROPERTY OF A LADY 十九 / 二十世紀 青玉羅漢坐像
A LARGE CELADON JADE SEATED FIGURE OF A
LUOHAN 來源
19TH / 20TH CENTURY Helga Wall-Apelt 醫生收藏
Height 14⅜ in., 36.5 cm 展覽
《The Yangtze River Collection: Later Chinese Jades》
PROVENANCE
，Museum of Fine Arts，聖彼得堡，佛羅里達，1993
Collection of Dr. Helga Wall-Apelt. 年，編號39
亞洲藝術博物館，薩拉索塔
EXHIBITED
The Yangtze River Collection: Later Chinese Jades, Museum
of Fine Arts, St. Petersburg, Florida, 1993, cat. no. 39.
Museum of Asian Art, Sarasota.

$ 50,000-70,000

851
A PAIR OF SMALL INSCRIBED CELADON 清十八 / 十九世紀 青玉「瀟湘夜雨」及
JADE ‘EIGHT VIEWS OF XIAOXIANG’ TABLE 「江天暮雪」圖御製詩文小插屏一對
SCREENS
QING DYNASTY, 18TH / 19TH CENTURY 御製詩：
瀟湘夜雨
each inscribed with an imperial poem by the Qianlong
Emperor, eulogizing one of the Eight Views of Xiaoxiang, 漨浡油雲暗逺空 溟濛殢雨落宵中
wood stands (4) 殷勤寫得李家句 氣韻含來馬氏風
Height 6¼ in., 16 cm; Width 4¾ in., 12 cm
江天暮雪
PROVENANCE
暮天紛落六花飛 凍凝江山合掩扉
Pao & Moltke, Toronto, circa 1990. 底識觧元傳實景 荊門甫作倦游歸
Canadian Private Collection, and thence by descent.
來源
The two imperial poems, titled Xiaoxiang yeyu (Night Rain Pao & Moltke，多倫多，約1990年
of Xiaoxiang) and Jiangtian muxue (The Evening Snow) on
the present pair of screens were composed by the Qianlong 加拿大私人收藏，此後家族傳承
Emperor and are recorded in Qing Gaozong yuzhi shiwen
quanji [Anthology of Imperial Qianlong poems and texts],
Yuzhi shi san ji [Imperial poetry, part 3], vol. 72, p. 13. The
Eight Views of Xiaoxiang are a group of famous sceneries
located in today’s Hunan province. These magnificent
landscapes have long been admired by Chinese literati and
scholars and served as a source of inspiration for poems and
paintings since the Song dynasty.
⊖ ◉ $ 8,000-12,000
446 SOTHEBY’S COMPLETE CATALOGUING AVAILABLE AT SOTHEBYS.COM/N11275 447