Page 158 - SOtheby's Hong Kong Fine Chinese Art May 2018
P. 158

599

                                                                      PROPERTY FROM THE COLLECTION OF PROF. CAPPELLETTI
                                                                      A HAN-STYLE PALE CELADON JADE
                                                                      ‘CHILONG’ DISC
                                                                      PROBABLY SONG – MING DYNASTY
                                                                      carved in openwork in the form of a coiling chilong, with a
                                                                      smaller chilong on its back, the pale yellowish-celadon stone
                                                                      mottled with faint calcified cloud inclusions
                                                                      7.5 cm, 3 in.
                                                                      HK$ 30,000-40,000
                                                                      US$ 3,850-5,100

                                                                      或宋至明   青白玉螭龍紋璧

                                                                      參考東漢玉浮雕龍紋璧,如《中國玉器全集》,卷4,石
                                                                      家莊,1993年,圖版250。
                                 599
                                                                      For the prototype to this disc attributed to the Eastern Han
                                                                      dynasty, similarly carved with coiled dragons in an inner and
           600                                                        outer ring, see one illustrated in Zhonguo yuqi quanji, vol. 4,
                                                                      Shijiazhuang, 1993, pl. 250.
           PROPERTY FROM THE COLLECTION OF PROF. CAPPELLETTI
           A CELADON JADE CHILONG-HANDLED CUP
           YUAN – MING DYNASTY
           of octagonal form, carved in openwork with two dragons
           clambering at the rim, their bodies forming the handles, the
           stone of a variegated grey and brown colour
           15 cm, 5⅞ in.
           HK$ 15,000-20,000
           US$ 1,950-2,550

           元至明   青玉螭耳八方盃
           Compare a similar Ming dynasty jade ‘chilong’-handled cup
           sold in these rooms 1st December 2016, lot 155, from the
           Muwen Tang collection.


                                                                                   600






                                                                      601

                                                                      PROPERTY FROM THE COLLECTION OF PROF. CAPPELLETTI
                                                                      A GROUP OF FOUR ARCHAISTIC JADE
                                                                      CARVINGS
                                                                      SONG – MING DYNASTY OR EARLIER
                                                                      comprising an archaistic ‘dragon’ pendant; a celadon jade
                                                                      ‘bird’ finial; a green and brown jade bi disc; and a green jade
                                                                      ‘chilong’ sword ornament
                                                                      5 to 11 cm, 2 to 4⅜ in.
                                                                      HK$ 20,000-30,000
                                                                      US$ 2,550-3,850
                                            601
                                                                      宋至明或更早   玉珮飾一組四件



           156     SOTHEBY’S  蘇富比
   153   154   155   156   157   158   159   160   161   162   163