Page 199 - 2019 September 10th Sotheby's Important Chinese Art Jades, Met Museum Irving Collection NYC
P. 199

GLOSSARY FOR CHINESE FURNITURE
           Notice Regarding Endangered Species               Pottery Figure of a Horse, Tang Style
           Ⴚ Property containing certain endangered   GLOSSARY OF TERMS  This inclusion of the word “style” indicates   With respect to Asian hardwoods, 22
           species will require a CITES license upon         that, in our opinion, either the piece (i)    terms ‘Huanghuali’, ‘Huali’ ‘Hongmu’ ‘Zitan’
           export from the U.S. and may require an   The following are examples of the termi-  while basically of the period indicated,   and others appearing within single quotes
           additional license upon import into another   nology used in this catalogue. Please note   has undergone signiÞ cant restoration   in bold or capital letters in the heading
           country.  There is no guarantee that such   that all statements made in this catalogue   or alteration, or (ii) was made as an   are descriptive identiÞ cations based on
           licenses will be granted.  In the case of   are made subject to the provisions of the   intentional reproduction of an earlier style.  appearance, and are not intended to
           denial of any license or of delay in obtaining   Conditions of Sale and Terms of Guarantee   Where a ceramic or work of art bears a   denote a speciÞ c species.
           such licenses, the purchaser remains   printed in this catalogue:  signature or seal of an artist or studio, if the
           responsible for making on-time payment            heading appears as follows:  Notwithstanding the above, if within Þ ve
                                                                                       years of the sale of any lot, the buyer gives
           for the total purchase price.  GLOSSARY FOR CHINESE CERAMICS
                                    AND WORKS OF ART         By Ma Shaoxuan  This work is, in our best   written notice to Sotheby’s that the lot sold
                                                                                       is a forgery and if within three months after
           Important Notice for Ceramics  Pottery Figure of a Horse, Tang Dynasty    judgment, by the named artist.
           The catalogue descriptions do not include   This heading, with date or period included,   Attributed to Ma Shaoxuan  In our   giving such notice, the buyer returns the
                                                                                       lot in the same Condition as it was at the
           a general indication of repair and damage,   means that the piece is, in our opinion,   opinion, probably a work by the artist but
           and this absence of any comment should   of the date or period indicated with no   less certainty as to authorship is expressed   time of sale to the premises of Sotheby’s
                                                                                       and demonstrates to the satisfaction of
           not be interpreted as a guarantee of   major alterations or replacements unless   than in the preceding category.
           the condition of the lot. All lots are sold   otherwise in dicated in the cataloguing.  Sotheby’s that the lot sold is a forgery,
                                                                                       Sotheby’s is authorized to and will rescind
           “AS IS” as set forth in paragraph 1 of            Signed Ma Shaoxuan  The piece bears
           the Conditions of Sale and prospective   With respect to ceramics and sculpture,   the signature or seal of the artist or studio   the sale and refund the purchase price
                                                                                       received by it. For this purpose a ‘forgery’
           purchasers are advised that all lots should   if, in our opinion, the piece was made at   but with no Þ rm attribution as to the hand.
           be viewed personally. Condition reports are   a speciÞ c kiln or location, the name of   is deÞ ned as a work created with intent to
                                                                                       deceive.
           available at sothebys.com. Any addditional   the kiln or location will appear in bold or
           enquiries may be directed to the Ceramics   capital letters, i.e., DING OVOID VASE,
           Department at +1 212 606 7332.  SONG DYNASTY. However, if the heading       Photography:
                                    appears as follows, ‘DING’ OVOID VASE,
                                    SONG DYNASTY, this indicates that, in
                                                                                       Elliot Perez
                                    our opinion, the piece is of the Ding type         Peter Kutscher
                                    or location, and although of the date
                                    speciÞ ed, not necessarily made at the Ding
                                    kiln or location.



























           FORTHCOMING AUCTIONS
           A comprehensive calendar of international auctions, in addition to all sale results, can be viewed at sothebys.com


           IMPORTANT CHINESE ART    IMPORTANT CHINESE ART    ARTS D’ASIE
           8 October 2019           6 November 2019          10 December 2019
           Hong Kong                London                   Paris








                                   CHINESE ART FROM THE METROPOLITAN MUSEUM OF ART: THE FLORENCE AND HERBERT IRVING GIFT   197
   194   195   196   197   198   199   200   201   202   203   204