Page 14 - Sotheby's Paris Arts D' Asia, June 11, 2019

5
VASE ‘MAGNOLIA’ EN JADE CÉLADON PALE
FIN DE LA DYNASTIE MING - DÉBUT DE LA
DYNASTIE QING

sculpté en forme de fleur de magnolia aux longs pétales
formant les côtés, naissant sur une tige noueuse formant la
base ajourée, les parois enveloppées de lotus et fleurettes
épanouies et de larges boutons de fleur, la pierre céladon au
doux poli, socle en bois (2)
14,5 cm, 5¾ in.
A pale celadon jade ‘magnolia’ group vase, Late Ming/early
Qing Dynasty
8 000-12 000 €
70 000-105 000HK$ 9 000-13 400 US$

明末至清初 青白玉雕玉蘭花花插

6

ANCIENNE COLLECTION PARTICULIÈRE ARGENTINE
VASE EN JADE CÉLADON ET ROUILLE
DYNASTIE QING, XVIII SIÈCLE
E
5
sculptée au naturel en forme de citron digité accompagné
d’un plus petit, creusés en leurs centres et formant
réceptacles, les tiges noueuses chargées de feuilles formant
la base et remontant le long des côtés, socle en bois (2)
20,5 cm, 8 in.
PROVENANCE
Adela Ocampo de Heimendal (1845-1931), Paris and
Buenos Aires.
Madeleine Ocampo de Casares-Lumb, Buenos Aires.
Alberto Casares Ocampo (1928-1998), Buenos Aires.
Thence in the family by descent.
A celadon and russet jade vase in the form of a finger citron,
Qing Dynasty, 18th century
‡ 20 000-30 000 €
175 000-263 000HK$ 22 300-33 500 US$

清十八世紀 青白玉佛手花插
來源
Adela Ocampo de Heimendal（1845-1931年）女士舊
藏， 巴黎及布宜諾斯艾利斯
Madeleine Ocampo de Casares-Lumb 女士舊藏， 布宜諾
斯艾利斯
Alberto Casares Ocampo（1928-1998年）先生舊藏，
布宜諾斯艾利斯
後家族流傳至今

6
12 SOTHEBY’S ARTS D’ASIE