Page 40 - Nitta Neitreya Buddha Christies Hong Kong May 2018
P. 40
「願以所修福慧迴施有情，
共諸有情同生兜率天彌勒內眷屬中，奉事慈尊。
佛下生時， 亦願隨下廣作佛事，乃至無上菩提。」
— 玄奘法師（602-664 C.E.）
‘I offer the merits I have accumulated to all sentient beings,
so that all sentient beings can be reborn together
in Tusita Heaven amongst the followers of Maitreya,
to be of service to the Benevolent One.
When he descends on earth,
I will willingly accompany him to carry out Buddhist works,
to attain the highest perfect awakening.’
– XUANZANG (602-664 C.E.)
