Page 9 - Nitta Neitreya Buddha Christies Hong Kong May 2018
P. 9
「又夢隨從彌勒與諸眷屬同會龍華，心自惟曰：
我於釋迦末法受持法華，今值慈尊，
感傷悲泣，豁然覺悟。」
— 慧思禪師（515-577 C.E.）
‘I dreamt of meeting Maitreya and his followers
under the Dragon-flower tree. I said to myself:
I adhered to the Lotus Sutra in this age of dharma decline.
When I saw the Benevolent One (Maitreya),
sorrow filled me as I wept,
and I attained enlightenment in an instant.’
– HUISI (515-577 C.E.)
5
