Page 85 - Christie's Fine Chinese Paintings May 27, 2019 Hong Kong

971

971
㿽⢶৶ǯ ⸌ᆌᦼᙻᰠᄥԠ㞓㺠卿ٿ⩧㵶⨷卿
LIU YONG (1719-1805)
Ӷ⊇ኙ☌卿իჺ㕇ڟ㚍㵶་ǯ 㷚⪡⩧᳅ᷡ卿㎊⢵╙Ԡ㮮卿
Poems in Running Script
ᮅឭᱡ᚞卿⥙ה⚁Ɽ㈊ǯ 㫡Ⲗണ卿㬳⪉᫉Ꮢዴᝳ᫢卿
Handscroll, ink on gold-flecked coloured བዏᨕᮞ卿⼵ⴵ⡰⏟ࢮǯ Ꮢᦼ㘡⊿卿ा⬒༳Ⴀ⩧ቜ⁒卿
paper ᧊Ⰴ㙭卿⎊㫡㰮Է卿⚁ᝳჺჺ㪻ǯ ߺ჎ὍᏒ⢙ᶇ⒕ǯ
30 x 245 cm. (11 æ x 96 ƒ in.) ݉჎᫉Ⴗԛឪ᎜⇁ᝧ卿ᥑַヵഏ՞Ⴗǯ
Inscribed and signed, with four seals of the ൈഉռ ᝳ༕ǯ ヵႷԠڱ卿Ⴁἃ஽ݩ㗦㌴ᚺ⎊卿
ἃशែ஽۔㊥卿՞ஙℱల᳅⽔ǯ
artist ݦႷ⋁ᇖߣㅅ卿
Dated twelfth day, first month, jiazi year ߣᇌᝳ㊲׹卿㫝೒ཎ᧶Ὅ㒩ǯ ֿ᳇ࢇ໶ᯧႷԋ᎜⇁ᝧབഅ卿
᫔ࣸ卿᫔ࣸ卿ᮅӳӬ⁥ᛌ㫛ǯ
(1804) ࣊᳇ᾭ⦛ߴ㽏㪺㐋㐩ℳ⠘㉼卿
ᱏᵏ᮷ǯ ᮛ㬳ຽᅤԠ✖卿⯝᎜⇁ᝧ᚜⏟भ卿
HK$150,000-200,000
㰍ᒲⅸ⟄ᝲӳ㠏卿⺔⺔Է⶟౗ᙲ☌ǯ ⎐ݯڱה卿᫟Ὅ⋕Ԯǯ
US$20,000-26,000 ℒᘁ⦤Ꮫӳ㵶᧊卿⦷ᝲश՞⯦⚍⚘ǯ
㯪㍃厍 ⊑ຽ卻 卼᫈ᝲࢦՀᚚ㉹ᝆဲབᝧ
Ӳᛆ⋁Ꮛᾅ⣖⥢卿㲞⊂㬌⤿㇦⦤᠏ǯ
Ꮢዃ㈊നǯ㙣՞ू㉼卿ಳᝧս㘨Ԡǯ
᪺ ؏઀ ⻎ᕋ Ě ডՍじ ᭢䂆ूǯ ⒢ⵛᅾࠫಜǯ
᥆ગᲕ㕺⨔┨ ᆿڱ ːՌǒौໞθ ऒ׹㫡ᱡⳄⳄ卿⸤ྒྷ⢶㨴⒖׍⽔ǯ 㟊ࣇ厍 ᚚ㈊࿨㙣՞Ǯᇙ㐁ℒஶ⏭ᯛǮ
՞㧿⯇ᝳ卿㐽ఉ཰೥卿䂆れ㺨⯟ǯ
⒢ᄬᇵ⊺Ǯ⒢⏐
㞐ᙔ厍 ᮅఉຽǯ ᳖᲼Ὅἃ卿ஶሃ㚃ᾅ卿ݨ❩ഞ㊥ǯ
߿⑶㲬⪆Ԭմྒྷ卿┡㙄഍卿ᛮ㫡㧿ǯ शℱ㫯ែឃ卿⸤⵭ᜋ㬣卿
ఉӳ㵶⯓卿⏻❁ᛓ㑖὞ǯ ᝳ㫡㳍Ǯ㴬㰍㲭ǯ
ⴢײࡻࡻ㫡㫛ᘶ卿իആㅏ卿ᝲຈ෈ǯ リ⏌Ԭ႔୨ᱡ卿⛮⡰⡰ǮⶔⱤ㰮⢱ǯ
ཎᵏ㽣㾂㬱⪩ᑗ卿ࣸ⩇⩇卿㿽㖔ὸǯ ⯅ᮅӬ㇦卿㌚մ㰍㞎卿Ὅ㈲ᇵ㉓ǯ
՞ԿᲧᲔ卿୪㲛؝ձჺǯ ݨヿ▵㙚卿᱕὞⏟ཌ卿㜮㜼❍㓏ǯ
ⴢሃײा᪶⛮⽔卿ᠪ᧦Ӵ卿⒝ᦙ߿ǯ ᇅௗ഍㐋ལ卿㳾㸸㒩♵卿⡙⏟ཆࣸǯ
ᝳהᮅ▵ຽ⩢ߺ㊩ǯ ஽ݩᦼᄙ୨⛌ǯ

83