Page 303 - Merchants and Mandarins China Trade Era
P. 303
289.
had as their sole purpose the conversion of Chinese residents.
Therefore., they were considered temporary establishments, use
ful only until Western missionaries could venture into China
itself.
1
Throughout the 1830 s the central thrust of American
missionary efforts remained Canton. After Abeel left in 1831,
Elijah Bridgman stayed alone at Canton to direct the American
mission in China. At first he concentrated his energies in
preparing himself in the Chinese language. Under the tutelage
of Robert Morrison, Bridgman also began to translate biblical
tracts into Chinese for propagation. Bridgman and the Ameri
cans who later joined him modelled their activities after
those already established by Morrison and the London Missionary
Society. The core of Morrison's work included translating and
distributing biblical and religious texts. Both the English
and American missionaries believed "that the Chinese were a
10
reading people and much influenced by books." Since active
preaching was not possible, proselytism through pamphlets
seemed the most practical alternative. On his arrival in
China, Bridgman naturally entered into Morrison's work. The
American shortly communicated to the Board of Commissioners
a description of his activities in China. In January 1831,
overseas Chinese communities before 1844. Singapore remained
the most important of these missions. As missionaries obtained
a foothold in China after 1844, they concentrated their efforts
on the mainland and gradually shut down their establishments in
Southeast Asia.
10
Strong, Story of the American Board, p. 109.