Page 40 - Bonhams Olivier Collection Early Chinese Art November 2018
P. 40
(detail)
5
A RARE GOLD ‘FLOWER’ HAIRPIN In the Song period, the use of gold and silver objects, which was
Song Dynasty previously reserved for the highest-ranking members of society,
Double-shafted, the upper part rising from two parallel slender tines became less restricted despite several decrees issued by the Song
tapering to points, cast with a floral band containing a variety of Court. Several categories of personal ornaments including hairpins,
flower heads borne on leafy branches, terminating in a large double- combs, earrings, necklaces, bracelets and hair nets were thus newly
petalled chrysanthemum flower head with finely cross-hatched oval created and decorated with designs drawn from the floral artistic
centre, stand. repertoire of the period, which included chrysanthemums,
15.5cm (6 1/8in) long; 25g. weight. (2). lotus, peonies, hibiscus and cherry blossoms.
£8,000 - 10,000 Compare with a similar gold hairpin, Song dynasty, discovered in a
CNY71,000 - 89,000 Song dynasty hoard of gold and silver near Chengdu, Sichuan, in 1993,
illustrated in The Song Dynasty Gold and Silver Hoard from Pengzhou
宋 金筒花釵 in Sichuan, Beijing, 2003, pl.7-1. Another gold hairpin, Song dynasty,
is illustrated by J.M.White and E.Bunker, Adornment for the Eternity:
Provenance: Stephen K.C. Lo, Hong Kong, by repute Status and Rank in Chinese Ornament, Denver, 1994, no.96, p.184.
Jean-Yves Ollivier Collection
Two similar gold hairpins, Southern Song/Yuan dynasty, were sold at
來源:據傳為香港古董商魯國銓先生舊藏 Sotheby’s London, 14 May 2008, lot 114.
歐宗易先生珍藏
金質,釵體呈箸形,中空,頭部飾菊葉紋,餘身光素。
有宋以來,原為顯貴門閥方能使用的金銀器,逐漸普及民間,朝廷雖
數度發佈限制令,然而收效甚微。 釵、梳子、耳環、項鏈、手鐲和
網等幾種門類的飾物常裝飾以各式當時流行的花樣,包括菊、蓮、牡
丹、木槿和梅。
1993年四川成都發現的一個宋代金銀器窖藏出土一件相似的金釵可資
參考,見《四川彭州宋代金銀器窖藏》,北京,2003年,圖版7-1;
另可比較一件金釵,見於J.M.White 及E.Bunker著,《Adornment for
the Eternity: Status and Rank in Chinese Ornament(永恆的裝飾:中
國裝飾的身份與等級)》,丹佛,1994年,編號96,頁184。此外,
兩例稍晚時期,定為宋或元的金釵亦可參考,2008年5月14日售於倫
敦蘇富比,拍品114號。
For details of the charges payable in addition to the final Hammer Price of each Lot
38 | BONHAMS please refer to paragraphs 7 & 8 of the Notice to Bidders at the back of the catalogue.