Page 141 - Sotheby's Fine Chinese Paintings July 9, 2020 Hong Kong.
P. 141
2605 2606
2605 2606
WANG WENZHI 1730-1802 王文治 行書自作詩 JIANG BINGYAN (QING DYNASTY) 江炳炎 小楷詩文冊
POEMS IN RUNNING SCRIPT 水墨紙本 四開裱於木板 POEMS IN REGULAR SCRIPT 水墨紙本 十二開冊(選四開)
ink on paper, four leaves mounted on board ink on paper, album of twelve leaves
釋文： 題簽：((傳)董邦達)研南楷灋。斯與堂藏。
signed Menglou Wang Wenzhi, dated renzi (1792), with a 弦管飄零宮譜殘，白頭誰問舊詞壇。 signed Lenghong Jushi, dated the second year of Qianlong
dedication and with two seals of the artist regin (1737) and with six seals of the artist 題冊首：(袁沛)研南先生書，法《黃庭內景》，潤中別
苕生逝後知音少，難得先生畫裏看。 Titleslip by (attributed to) Dong Bangda
each 23.1 by 27.8 cm. 9⅛ by 11 in.(4) 具沖淡之致。詩文皆觸物寓意，知其境遇轗軻時作也。
十年重此到西湖，煙水茫茫問酒爐。 Annotation at the first leaf of the album by Yuan Pei, dated 此冊董文恪公珍藏數十年，「研南楷法」四字為文恪手
似電流光真迅速，如雲往事半模糊。 yihai (1815) and with one seal of his 書。今富春相國出以持贈，如獲拱璧，因識數語。嘉慶
HK$ 20,000-30,000 梅經宿雨紅猶在，柳拂輕風綠乍無。 with three other collectors’ seals 乙亥(1815)仲春既望，袁沛。鈐印：「抱素」
US$ 2,600-3,900 自照衰容還自慰，登山尚不倩人扶。 each 15.7 by 19.4 cm. 6⅛ by 7⅝ in. (12)
蔬筍留賓異肆筵，雛鶯學語豈蟬娟。 see illustration of four leaves 釋文：(楷書《寓齋盆松記》、《送冠羣先生宰筠連序》
、《起寒雅落牛背》、《哭八弟泓四首》、《柳五首》
老來萬事隨緣過，只是家常不是禪。
、《秋日偕友遊西山即目》等，從略)
壬子(1792)暮春錄拙草為魯堂九歌大人正，夢樓愚弟王文 HK$ 20,000-40,000
治。鈐印：「王文治印」、「曾經滄海」 US$ 2,600-5,200 款識：乾隆二年(1737)閨重九日書於儀真之寓屋，冷紅居
士手稿。鈐印：「炳炎研南」、「炳炎之符」、「研南
注：本幅詩三首，皆為王文治所作，著錄於《夢樓詩
居士」、「炳炎之印」、「硯南」、「研南小鈐」
集》，分別為卷二十一《題袁籜庵遺像二首之一》、卷
二十一《西湖二首之一》、及卷十八《次韻答張荷塘明 鑑藏印：「蔗林珍賞」、「寶勤堂書畫印」、「貯在浦
子山處」
府過余快雨堂顧曲留贈之作一首》。
注：江炳炎，字研南，號冷紅詞客，浙江錢塘(今杭州)
人。祖籍安徽。詩、書、畫並工，稱「三絕」。著有《
琢春詞》。康熙四十八年(1709)至乾隆七年(1742)間，客
寓揚州。
138 SOTHEBY ’S FINE CLASSICAL CHINESE PAINTINGS 139
